Übersetzung für "Automatic fuse" in Deutsch
The
PTC
resistor
5
can
be
viewed
as
an
automatic
reset
fuse.
Der
PTC-Widerstand
5
kann
als
selbstrücksetzende
Sicherung
angesehen
werden.
EuroPat v2
When
an
automatic
fuse
dies
5
times
you
have
to
replace
it.
Wenn
eine
automatische
Sicherung
5
mal
krepiert,
dann
musst
du
sie
ersetzen.
QED v2.0a
This
system
allows
additional
service
set-ups
like
telemaintenance,
teleservice
and
automatic
alarm
fuse.
Das
System
ermöglicht
zusätzliche
Serviceeinrichtungen
wie
Fernwartung,
Teleservice
und
automatische
Alarmsicherung.
ParaCrawl v7.1
Because
the
contents
of
an
EEPROM
are
undefined
after
the
production
of
the
silicon,
the
automatic
fuse
verification
must
be
deactivated
by
means
of
a
hardware
trapdoor,
which
also
serves
to
enter
the
test
mode.
Da
der
Inhalt
eines
EEPROMs
nach
der
Produktion
des
Siliziums
undefiniert
ist,
muß
die
automatische
Fuse-Verifikation
mit
Hilfe
einer
Hardware-Trapdoor,
mit
der
man
auch
in
den
Testmode
gelangt,
abgeschaltet
werden.
EuroPat v2
Construction
kits
for
the
housings
for
electrical
equipment
that
can
be
assembled
within
the
scope
of
the
present
invention
are
described
below
on
the
basis
of
exemplary
embodiments,
including
in
particular
electrical
equipment,
comprising
at
least
one
plug
device
and/or
a
fuse,
such
as,
for
example,
an
automatic
fuse,
a
fault
current
safety
switch,
fuse
cutouts,
etc.
Nachfolgend
wird
an
beispielhaften
Ausführungsformen,
im
Rahmen
der
Erfindung
liegende
zusammenstellbare
Gehäusebausätze
für
elektrische
Einrichtungen,
insbesondere
für
elektrische
Einrichtungen,
welche
wenigstens
eine
Steckvorrichtung
und/oder
eine
Sicherung,
wie
z.B.
einen
Sicherungsautomaten,
Fehlerstromschutzschalter,
Schmelzsicherungen
usw.,
umfassen,
beschrieben.
EuroPat v2
If
heating
device
is
not
connected
to
the
automatic
fuse,
consequences
may
be
sad.
Wenn
die
Heizung
ist
nicht
auf
die
automatische
Sicherung
verbunden
ist,
können
die
Folgen
traurig
sein.
ParaCrawl v7.1
The
Artec
algorithms
automatically
fuse
700
captured
surfaces
into
a
detailed
printable
file.
Die
Artec-Algorithmen
verbinden
automatisch
700
aufgenommene
Oberflächen
zu
einer
detaillierten
ausdruckbaren
Datei.
ParaCrawl v7.1
In
line
with
the
outer
mains
11,
12,
there
are
safety
fuses
or
automatic
fuses
27,
28,
which
secure
the
primary
circuit
of
the
welding
device
10
against
overload.
In
Reihe
mit
den
Außenleitern
11,
12
sind
Schmelzsicherungen
oder
Sicherungsautomaten
27,
28
angeordnet,
die
den
Primärstromkreis
der
Schweißrichtung
10
gegen
Überlastung
sichern.
EuroPat v2
All
three
scanners
produce
high
quality
scans
that
are
automatically
aligned
and
fused
in
Artec
Studio
10.
Alle
drei
Scanner
erstellen
hochwertige
Scans,
die
mit
Artec
Studio
10
automatisch
zusammengefügt
und
verbunden
werden.
ParaCrawl v7.1
An
important
advantage
is
thus
that
it
prevents
an
arbitrary
and
thus
also
incorrect
or
even
dangerous
arrangement
of
at
least
the
installation
plates
that
are
suitable
for
assembly
of
plug
devices
and
the
installation
plates
that
are
designed
as
windows,
for
example,
for
fuses
located
behind
the
windows
such
as
automatic
fuses.
Ein
wesentlicher
Vorteil
ist
somit,
dass
eine
willkürliche
und
damit
auch
falsche
bis
gefährliche
Anordnung
wenigstens
der
Einbauplatten,
die
für
die
Montage
von
Steckvorrichtungen
geeignet
sind
und
der
als
Fenster
ausgebildeten
Einbauplatten
z.B.
für
dahinterliegende
Sicherungen,
wie
z.B.
Sicherungsautomaten
ausgeschlossen
ist.
EuroPat v2
If
electrical
fuses,
for
example,
automatic
fuses,
fault
current
safety
switches,
cutout
fuses,
etc.
are
also
to
be
accommodated
in
the
housing,
it
will
additionally
be
necessary
to
have
a
larger
rectangular
recess
for
installation
of
a
pivotable
transparent
window.
Falls
in
dem
Gehäuse
auch
elektrische
Sicherungen,
wie
z.B.
Sicherungsautomaten,
Fehlerstromschutzschalter,
Schmelzsicherungen
usw.,
untergebracht
werden
sollen,
hat
es
zusätzlich
eine
größere
rechteckige
Aussparung
für
den
Einbau
eines
schwenkbaren
transparenten
Fensters.
EuroPat v2
A
tribute
to
legendary
founder
Zino
Davidoff’s
love
of
classic
cars,
the
aptly
named
Velocity
Classic
automatic
watch
fuses
a
sleek,
sporty
design
with
a
Swiss-made,
self-winding
mechanical
movement.
Die
Uhr
mit
dem
treffenden
Namen
Velocity
Classic
Automatic
ist
eine
Hommage
an
die
Liebe
des
legendären
Unternehmensgründers
Zino
Davidoff
zu
Oldtimern
und
verbindet
ein
schnittiges,
sportliches
Design
mit
einem
mechanischen
Schweizer
Automatikuhrwerk.
ParaCrawl v7.1
Processing
scans
in
Artec
Studio
11
software
ensures
that
you
get
an
accurate
model
of
your
object
in
the
most
effortless
way
–
the
program
offers
to
build
it
using
the
Autopilot
mode,
meaning
the
data
will
be
cleaned,
aligned
and
fused
automatically.
Dank
der
Verarbeitung
der
Scans
in
Artec
Studio
11
können
Sie
ein
akkurates
Modell
Ihres
Objekts
auf
möglichst
komfortable
Weise
erhalten
–
das
Programm
kann
das
Modell
im
Autopilot-Modus
bauen,
was
bedeutet,
dass
die
Daten
automatisch
bereinigt,
zusammengefügt
und
verbunden
werden.
ParaCrawl v7.1
Scans
can
be
aligned
and
fused
automatically
on
the
go
in
Artec
Studio
10,
enabling
you
to
see
a
3D
model
being
developed
on
a
computer
screen
in
real
time.
Scans
können
noch
beim
Aufnehmen
mit
Artec
Studio
10
automatisch
verknüpft
und
verbunden
werden,
sodass
Sie
die
Entwicklung
Ihres
3D-Modells
in
Echtzeit
auf
dem
Computerbildschirm
verfolgen
können.
ParaCrawl v7.1
The
scans
they
produce
are
automatically
aligned
and
fused
together
in
our
new
software,
Artec
Studio
10,
which
has
a
selection
of
post-processing
tools
for
creating
full-color
watertight
3D
models.
Die
von
erstellten
Scans
werden
mit
unserer
neuen
Software,
Artec
Studio
10,
automatisch
zusammengefügt
und
verbunden.
Artec
Studio
10
hat
eine
Auswahl
an
Nachbaerbeitungstools
zur
Erstellung
von
vollfarbigen,
makellosen
3D-Modellen.
ParaCrawl v7.1