Übersetzung für "Azo" in Deutsch
One
example
is
that
of
the
azo-colorants
that
are
well
known
carcinogens.
Ein
Beispiel
sind
die
als
krebserzeugend
bekannten
Azo-Farbstoffe.
Europarl v8
Red
2G
is
a
synthetic
red
azo
dye.
Rot
2G
ist
ein
blauroter
Azofarbstoff.
Wikipedia v1.0
Kivexa
contains
the
azo
colouring
agent
sunset
yellow,
which
may
cause
allergic
reactions.
Kivexa
enthält
den
Azofarbstoff
Gelborange
S,
der
allergische
Reaktionen
auslösen
kann.
EMEA v3
Azo
colourants
(both
dyes
and
pigments)
are
the
most
widely
used
organic
colouring
materials.
Azofarbstoffe
(Farbstoffe
wie
Pigmente)
sind
die
am
meisten
verwendeten
organischen
Farbmittel.
TildeMODEL v2018
According
to
the
opinion
of
the
SCCNFP,
certain
azo
dyes
pose
a
risk
to
the
health
of
the
consumer.
Laut
Stellungnahme
des
SCCNFP
stellen
bestimmte
Azofarbstoffe
eine
Gesundheitsgefahr
für
den
Verbraucher
dar.
DGT v2019
Such
azo-dyes
were
widely
used
in
the
past
because
their
production
is
easy
and
cheap.
Früher
wurden
diese
Azo-Farbstoffe
wegen
ihrer
einfachen
und
billigen
Herstellung
häufig
eingesetzt.
TildeMODEL v2018
Besides,
there
are
dyes
other
than
azo
dyes.
Außerdem
gibt
es
andere
Farben
als
Azofarbstoffe.
Europarl v8
After
that,
we
no
longer
need
to
discuss
azo
dyes.
Dann
brauchen
wir
über
Azofarbstoffe
nicht
weiter
zu
diskutieren.
Europarl v8
The
azo
dye
can
also
contain
metal
bound
in
complex
linkage,
for
example
copper.
Der
Azofarbstoff
kann
auch
komplex
gebundenes
Metall,
beispielsweise
Kupfer,
enthalten.
EuroPat v2