Übersetzung für "Back arrow" in Deutsch
Brandon
appears
and
betrays
Nate,
shooting
him
in
the
back
with
an
arrow.
Er
wird
vom
plötzlich
auftauchenden
Brandon
hinterrücks
mit
einem
Pfeil
erschossen.
Wikipedia v1.0
The
entire
conveyance
system
38
is
preferably
adjustable
forward
and
back
in
arrow
direction
1.
Das
gesamte
Transportsystem
38
ist
vorzugsweise
in
Pfeilrichtung
1
vor-
und
zurückverstellbar.
EuroPat v2
After
editing,
simply
move
it
back
with
the
ARROW
keys.
Nach
dem
Bearbeiten
einfach
wieder
mit
den
Pfeiltasten
zurückschieben.
ParaCrawl v7.1
In
this
intermediate
position,
the
locking
member
9
a
slides
back
towards
the
arrow.
In
dieser
Zwischenposition
gleitet
das
Verriegelungsstück
9a
in
Pfeilrichtung
zurück.
EuroPat v2
Any
incorrect
inputs
may
be
corrected
using
the
"back"
arrow
of
your
browser.
Fehlerhafte
Eingaben
können
über
den
„Zurück“-Pfeil
Ihres
Browsers
korrigiert
werden.
CCAligned v1
This
is
opened
by
pushing
back
the
flap
(arrow
direction).
Dieser
wird
durch
Zurückschieben
der
Lasche
(Pfeilrichtung!)
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
She
pulled
back
the
arrow,
drew
the
bow
and
aimed.
Sie
zog
den
Pfeil
zurück,
spannte
den
Bogen
und
zielte.
ParaCrawl v7.1
Now
the
straight
jointing
stone
25
is
moved
axially
back
and
forth
(arrow
29
in
FIG.
Nunmehr
wird
der
gerade
Jointstein
25
axial
hin-
und
herbewegt
(Pfeil
29
in
Fig.
EuroPat v2
Use
UP
arrow
to
move
forward,
DOWN
arrow
to
give
back,
left
arrow
to...
Verwenden
Sie
Pfeil
nach
oben
zu
bewegen,
Pfeil
nach
unten,
um
den...
CCAligned v1
With
some
practice
it
will
also
be
possible
to
unerringly
put
the
arrow
back
into
the
quiver.
Man
wird
auch
nach
einigen
Übungen
den
Pfeil
zielsicher
wieder
zurück
in
seinen
Köcher
stecken
können.
ParaCrawl v7.1
Use
the
back
arrow
you
move
and
Space
Zeppelin
to
leave
the
rope.
Benutzen
Sie
den
Zurück-Pfeil
bewegen
und
Raum
Zeppelin,
um
das
Seil
zu
verlassen.
ParaCrawl v7.1
By
swiveling
back
counter
to
arrow
direction
B
into
the
position
shown
in
the
figures,
the
second
ejecting
wheel
102
in
turn
becomes
effectively
ejecting.
Durch
Zurückverschwenken
entgegen
Pfeilrichtung
B
in
die
in
den
Figuren
gezeigte
Stellung
wird
das
zweite
Ausstossrad
102
wiederum
ausstosswirksam.
EuroPat v2
A
feed
carriage
20
is
supported
for
movement
back
and
forth
(arrow
direction
X)
parallel
with
respect
to
the
workpiece
axis
31
in
a
longitudinal
guideway
19,
for
which
purpose
a
motor
22
with
a
transmission
23
is
provided.
In
einer
Längsführung
19
ist
ein
Vorschubschlitten
20
parallel
zur
Werkstückachse
31
hin
und
her
verfahrbar
aufgenommen
(Pfeilrichtung
X),
wofür
ein
Motor
22
mit
einem
Getriebe
23
vorgesehen
ist.
EuroPat v2
A
transverse
carriage
40
is
supported
for
movement
back
and
forth
(arrow
direction
Y)
in
a
second
longitudinal
guideway
39
on
the
feed
carriage
20,
the
second
longitudinal
guideway
39
being
angularly
offset
at
90°
with
respect
to
the
longitudinal
guideway
19.
A
motor
41
and
an
operatively
connected
transmission
42
is
provided
for
this
purpose.
In
einer
gegenüber
der
Längsführung
19
um
90°
versetzten
zweiten
Längsführung
39
am
Vorschubschlitten
20
ist
ein
Querschlitten
40
hin
und
her
verfahrbar
aufgenommen
(Pfeilrichtung
Y),
wofür
ein
Motor
41
mit
einem
Getriebe
42
vorgesehen
ist.
EuroPat v2
The
emptied
carrier
is
then
conveyed
back
along
arrow
direction
10
of
the
feed
conveyor
8
and,
as
indicated
by
arrow
11,
inserted
into
another
magazine
cart
12,
which
is
also
adjustable
in
terms
of
height
to
the
feed
conveyor
via
a
corresponding
hoisting
device
13.
Der
geleerte
Träger
wird
dann
wieder
entlang
der
Pfeilrichtung
10
vom
Einlaufförderer
8
zurückgefördert
und
wie
mit
dem
Pfeil
11
angedeutet
in
einen
weiteren
Magazinwagen
12
eingeführt,
der
ebenfalls
über
eine
entsprechende
Hubvorrichtung
13
in
seiner
Höhe
an
den
Einlaufförderer
anpaßbar
ist.
EuroPat v2