Übersetzung für "Back over" in Deutsch
Therefore
I
shall
not
go
back
over
my
speech.
Ich
werde
daher
meine
Rede
nicht
noch
einmal
halten.
Europarl v8
Let
me
go
back
over
two
points
in
the
agreement.
Kommen
wir
nun
auf
die
zwei
Punkte
der
Übereinkunft
zu
sprechen.
Europarl v8
I
will
not
go
back
over
the
various
levels
of
negotiations
that
followed.
Ich
werde
nicht
auf
die
einzelnen
Etappen
der
anschließenden
Verhandlungen
eingehen.
Europarl v8
I
should
like
to
go
back
over
two
points.
Lassen
Sie
mich
kurz
auf
zwei
Punkte
eingehen.
Europarl v8
I
shall
not
go
back
over
the
Sakharov
Prize.
Ich
werde
nicht
auf
den
Sacharow-Preis
zurückkommen.
Europarl v8
I
do
not
wish
to
go
back
over
the
Return
Directive.
Ich
möchte
nicht
wieder
auf
die
Rückführungsrichtlinie
zu
sprechen
kommen.
Europarl v8
I
would
like
to
go
back
over
four
important
points
achieved
in
this
directive.
Ich
möchte
noch
einmal
vier
wichtige,
in
dieser
Richtlinie
erreichte
Punkte
durchgehen.
Europarl v8
I
will
not
go
back
over
the
objectives
of
each
of
the
instruments,
or
not
much.
Ich
werde
nicht
oder
nur
kurz
auf
die
Ziele
jedes
Instruments
eingehen.
Europarl v8
OK,
George,
can
you
pan
back
over
to
the
corner
market?
Okay,
George,
kannst
du
zurück
zum
Markt
in
der
Ecke
schwenken?
TED2020 v1
The
company's
corporate
history
reaches
back
over
130
years.
Die
Firmengeschichte
reicht
über
130
Jahre
zurück.
Wikipedia v1.0
The
Austrians
fell
back
eastwards
over
the
Adige
River.
Die
Österreicher
zogen
sich
an
den
Adige
zurück.
Wikipedia v1.0
The
tail
may
be
loosely
curled
over
the
back
or
carried
over
the
back
in
a
sickle
position.
Die
Rute
wird
entweder
geringelt
oder
sichelartig
über
dem
Rücken
getragen.
Wikipedia v1.0