Übersetzung für "Background scanning" in Deutsch
Background
scanning
is
mainly
used
for
the
following
tasks:
Das
Background-Scanning
wird
vorwiegend
für
die
folgenden
Aufgaben
eingesetzt:
ParaCrawl v7.1
Deselect
the
check
box
next
to
Background
scanning
and
click
OK
.
Entfernen
Sie
den
Haken
neben
Hintergrundprüfung
und
klicken
Sie
auf
OK
.
ParaCrawl v7.1
Background
scanning
can
be
configured
individually
for
every
search
favorite
via
the
Properties
dialog.
Die
Hintergrundsuche
kann
über
den
Eigenschaftsdialog
für
jeden
Suchfavorit
separat
festgelegt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
lockout
time
describes
the
time
(in
milliseconds)
within
which
a
WLAN
module
does
not
perform
any
roaming
operation
or
background
scanning
after
the
other
WLAN
module
has
successfully
established
a
new
connection.
Die
Sperrzeit
beschreibt
dabei
die
Zeit
(in
Milisekunden),
in
der
ein
WLAN-Modul
keinen
Roaming-Vorgang
und
kein
Background-Scanning
durchführt,
nachdem
das
andere
WLAN-Modul
erfolgreich
eine
neue
Konnektivität
hergestellt
hat.
ParaCrawl v7.1
When
you
schedule
a
Background
scanning
task
you
can
set
the
launch
time,
the
number
of
repetitions
and
other
parameters
available
in
the
Scheduler/Planner.
Wenn
Sie
einen
Task
für
die
Hintergrundprüfung
erstellen,
können
Sie
die
Startzeit,
Anzahl
der
Wiederholungen
und
andere
Parameter
im
Taskplaner
festlegen.
ParaCrawl v7.1
With
the
background
scanning
function,
the
LANCOM
Access
Point
using
the
client
mode
can
collect
information
about
other
available
access
points
in
advance.
Mit
der
Funktion
des
Background-Scanning
kann
der
AP
im
Client-Modus
schon
vorher
Informationen
über
andere
verfügbare
APs
sammeln.
ParaCrawl v7.1
For
the
scanning
of
the
transparencies
with
the
Epson
Perfection
V600,
first,
one
has
to
remove
the
aperture
of
the
transparency
unit
that
offers
a
white
background
for
the
scanning
of
non
transparent
documents
at
the
same
time.
Zum
Scannen
von
Dursichtvorlagen
mit
dem
Epson
Perfection
V600
muss
man
zunächst
die
Blende
von
der
Durchlichteinheit
entfernen,
die
gleichzeitig
einen
weißen
Hintergrund
für
Auflichtscans
bietet.
ParaCrawl v7.1
However,
the
background
scanning
method
can
be
used
for
objectives
other
than
rogue
AP
detection.
Das
Verfahren
des
Background-Scanning
kann
aber
auch
mit
anderen
Zielen
als
der
Rogue
AP
Detection
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
With
the
background
scanning
function,
the
LANCOM
Wireless
Router
in
client
mode
can
gather
information
on
other
available
access
points
prior
to
the
connection
being
lost.
Mit
der
Funktion
des
Background-Scanning
kann
das
Gerät
im
Client-Modus
schon
vor
Verbindungsverlust
Informationen
über
andere
verfügbare
APs
sammeln.
ParaCrawl v7.1
Also
automated
is
the
integration
of
new
access
points,
radio-channel
selection,
and
the
full-time
monitoring
of
functionality
including
background
scanning.
Ebenso
erfolgt
die
Einbindung
neuer
Access
Points,
die
Wahl
der
optimalen
Funkkanäle
und
die
permanente
Funktionsüberwachung
inklusive
„Background-Scanning“
vollautomatisch.
ParaCrawl v7.1
If
you
work
with
programs
that
place
a
high
load
on
system
resources,
you
can
activate
low
priority
background
scanning
and
save
resources
for
your
applications.
Wenn
Sie
mit
ressourcenintensiven
Anwendungen
arbeiten,
können
Sie
eine
Hintergrundprüfung
mit
geringer
Priorität
aktivieren,
um
Ressourcen
für
die
Anwendungen
zu
sparen.
ParaCrawl v7.1
Mailbox
database
protection
rules
are
also
applied
during
background
scanning
(for
example,
when
ESET
Mail
Security
performs
a
mailbox
scan
following
the
download
of
a
new
virus
signature
database),
which
can
increase
the
rule
counter
(Hits).
Die
Regeln
für
den
Postfach-Datenbankschutz
werden
auch
bei
der
Hintergrundprüfung
(z.
B.
wenn
ESET
Mail
Security
nach
dem
Download
einer
neuen
Signaturdatenbank
eine
Postfachprüfung
ausführt)
verwendet,
wodurch
der
Regel-Zähler
steigen
kann.
ParaCrawl v7.1
Once
it
reaches
the
timeout,
Exchange
will
be
instructed
to
stop
its
background
scan.
Nach
Erreichen
der
Zeitüberschreitung
wird
Exchange
angewiesen,
die
Hintergrundprüfung
zu
beenden.
ParaCrawl v7.1
The
background
scan
function
is
usually
deployed
for
rogue
AP
detection
for
the
device
in
access
point
mode.
Für
Geräte
im
Access-Point-Modus
wird
die
Background-Scan-Funktion
üblicherweise
zur
Rogue
AP
Detection
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
background
scan
function
is
usually
deployed
for
rogue
AP
detection
for
the
device
in
AP
mode.
Für
Geräte
im
AP-Modus
wird
die
Background-Scan-Funktion
üblicherweise
zur
Rogue
AP
Detection
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
current
mode
is
reported
in
the
Favorites
menu:
Background
scan
mode.
Der
aktuelle
Modus
wird
im
Favoriten
Menü
angezeigt:
Hintergrundsuche
-
Modus.
ParaCrawl v7.1
The
upper
half
lets
you
activate
the
background
scan
and
define
the
interval
at
which
scanning
should
be
performed.
In
der
oberen
Hälfte
aktivieren
Sie
die
Hintergrundsuche
und
legen
das
Aktualisierungsintervall
fest.
ParaCrawl v7.1
The
test
strips
can
be
affixed
onto
evaluation
sheets
(with
a
dark
background)
and
scanned
using
a
reasonably
priced
flatbed
scanner.
Die
Teststreifen
können
auf
Auswertebögen
(mit
schwarzem
Hintergrund)
aufgeklebt
und
in
einem
kostengünstigen
Flachbett-Scanner
eingescannt
werden.
ParaCrawl v7.1