Übersetzung für "Bacteriophage" in Deutsch
																						The
																											fused
																											genes
																											are
																											placed
																											under
																											the
																											transcriptional
																											control
																											of
																											a
																											modified
																											bacteriophage
																											T7
																											promoter.
																		
			
				
																						Die
																											Fusionsgene
																											werden
																											unter
																											der
																											transkriptionalen
																											Steuerung
																											eines
																											modifizierten
																											Bacteriophage
																											T7-Promotors
																											angeordnet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											preS1-preS1-preS2-sAg
																											gene
																											is
																											placed
																											under
																											the
																											transcriptional
																											control
																											of
																											a
																											modified
																											bacteriophage
																											T7
																											promoter.
																		
			
				
																						Das
																											preS1-preS1-preS2-sAg-Gen
																											ist
																											unter
																											der
																											transkriptionalen
																											Steuerung
																											eines
																											modifizierten
																											Bacteriophage
																											T7-Promotors
																											angeordnet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											fragment
																											is
																											therefore
																											cloned
																											into
																											the
																											Hind
																											III
																											cleavage
																											site
																											of
																											bacteriophage
																											M13mp11.
																		
			
				
																						Dieses
																											Fragment
																											wird
																											daher
																											in
																											die
																											Hind
																											III-Spaltstelle
																											des
																											Bakteriophagen
																											M13mpll
																											cloniert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Moreover,
																											the
																											nucleotide
																											sequence
																											of
																											the
																											lysozyme
																											gene
																											of
																											bacteriophage
																											T4
																											has
																											been
																											clarified
																											(14).
																		
			
				
																						Ferner
																											wurde
																											die
																											Nukleotid-Sequenz
																											des
																											Lysozym-Gens
																											vom
																											Bakteriophagen
																											T4
																											aufgeklärt
																											(14).
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											is
																											achieved
																											by
																											isothermal
																											amplification
																											using
																											a
																											bacteriophage
																											DNA
																											polymerase.
																		
			
				
																						Dieses
																											wird
																											durch
																											Isothermalverstärkung
																											unter
																											Verwendung
																											einer
																											Bakteriophage
																											DNS-Polymerase
																											erzielt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											particle
																											and
																											bacteriophage
																											are
																											consequently
																											connected
																											to
																											each
																											other
																											via
																											the
																											first
																											peptide.
																		
			
				
																						Folglich
																											sind
																											Partikel
																											und
																											Bakteriophage
																											über
																											das
																											erste
																											Peptid
																											miteinander
																											verbunden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Particularly
																											the
																											term
																											describes
																											endolysins,
																											autolysins,
																											bacteriophage
																											tail
																											proteins
																											and
																											bacteriocins.
																		
			
				
																						Insbesondere
																											bezeichnet
																											der
																											Begriff
																											Endolysine,
																											Autolysine,
																											Bakteriophagenschwanzproteine
																											und
																											Bakteriocine.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											particular
																											preference
																											is
																											a
																											range
																											of
																											approximately
																											from
																											50
																											to
																											1000
																											bacteria
																											per
																											bacteriophage.
																		
			
				
																						Besonders
																											bevorzugt
																											wird
																											ein
																											Bereich
																											von
																											etwa
																											50
																											bis
																											1000
																											Bakterien
																											pro
																											Bakteriophage.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											amount
																											of
																											bacteriophage
																											tail
																											protein
																											Miro2p12
																											was
																											plotted
																											against
																											the
																											fractions
																											of
																											the
																											chromatography
																											run.
																		
			
				
																						Die
																											Menge
																											des
																											Bakteriophagenschwanzproteins
																											Miro2p12
																											wurde
																											gegen
																											die
																											Fraktionen
																											des
																											Chromatographielaufs
																											aufgetragen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Because
																											bacteriophage
																											tail
																											proteins
																											are
																											synthesized
																											in
																											the
																											cytoplasma,
																											it
																											is
																											not
																											reckon
																											with
																											disulfide
																											bonds.
																		
			
				
																						Da
																											Bakteriophagenschwanzproteine
																											im
																											Cytoplasma
																											synthetisiert
																											werden,
																											ist
																											nicht
																											mit
																											Disulfidbrücken
																											zu
																											rechnen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											amount
																											of
																											the
																											bacteriophage
																											tail
																											protein
																											p12
																											was
																											plotted
																											against
																											the
																											fractions
																											of
																											the
																											chromatography
																											run.
																		
			
				
																						Die
																											Menge
																											des
																											Bakteriophagenschwanzproteins
																											p
																											12
																											wurde
																											gegen
																											die
																											Fraktionen
																											des
																											Chromatographielaufs
																											aufgetragen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						12.2
																											mg
																											bacteriophage
																											tail
																											protein
																											were
																											bound
																											per
																											1
																											ml
																											sepharose.
																		
			
				
																						Es
																											wurden
																											12.2
																											mg
																											Bakteriophagenschwanzproteins
																											Miro2
																											pro
																											1
																											ml
																											Sepharose
																											gebunden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											detection
																											of
																											endotoxin
																											bound
																											to
																											bacteriophage
																											tail
																											protein
																											was
																											carried
																											out
																											in
																											a
																											FITC
																											specific
																											ELISA.
																		
			
				
																						Der
																											Nachweis
																											von
																											an
																											Bakteriophagenschwanzprotein
																											gebundenem
																											Endotoxin
																											erfolgt
																											in
																											einem
																											FITC-spezifischen
																											ELISA.
															 
				
		 EuroPat v2