Übersetzung für "Bang for the buck" in Deutsch

That’s not a lot of bang for the buck.
Das ist keine große Wirkung für das investierte Geld.
News-Commentary v14
Trust me you get more bang for the buck with me.
Glaub mir, bei mir bekommst du mehr fürs gleiche Geld.
OpenSubtitles v2018
You promised me more bang for the buck.
Du versprachst mir mehr für mein Geld.
OpenSubtitles v2018
The specs and the frame set are a great bang-for-the-buck package.
Die Ausstattung und das Rahmen-Set sind für den Preis ein starkes Gesamtpaket.
ParaCrawl v7.1
This isn't like a car, the more bang for the buck!
Das ist nicht wie ein Auto, desto mehr bang for the buck!
ParaCrawl v7.1
The Jura wins you over with seating position, geometry and great bang-for-the-buck.
Das Jura überzeugt mit Fahrposition, Geometrie und Preis-Leistungs-Verhältnis.
ParaCrawl v7.1
The support I received is a bang for the buck.
Die Unterstützung, die ich erhielt, ist ein Knall für den Dollar.
ParaCrawl v7.1
Economists talk about “bang for the buck” – how much economic stimulus is provided by each dollar of spending.
Ökonomen sprechen vom so genannten „bang for the buck” – wie hoch also der ökonomische Impuls jedes ausgegebenen Dollars ist.
News-Commentary v14
Such opportunities come sharply into focus when you ask some of the world’s best minds to find the biggest bang for the buck.
Solche Gelegenheiten ergeben sich, wenn man einige der weltweit klügsten Köpfe nach dem besten Kosten-Nutzen-Verhältnis suchen lässt.
News-Commentary v14
For many it will not matter at which point of a steroid cycle you consist of Anavar, however, if you are trying to lean out, to obtain one of the most bang for your buck the steroid will certainly be most ideal served to the end of a cycle, as its benefits will certainly be far greater and also articulated the leaner you already are.
Für viele wird es sicherlich nicht, an welcher Stelle eines Steroid-Zyklus egal Sie Anavar gehören, doch wenn Sie aus dem Fenster lehnen, versuchen, für Ihr Geld eine der Knall zu erhalten sicherlich auch in Richtung der Steroid angeboten werden des Ende eines Zyklus, wie seine Vorteile werden sicherlich viel höher und artikuliert sein, die schlankere Sie bereits sind.
ParaCrawl v7.1
For the majority of it will certainly not matter at which point of a steroid cycle you consist of Anavar, nevertheless, if you are aiming to lean out, to get the most bang for your buck the steroid will be best served towards the end of a cycle, as its advantages will certainly be much better as well as articulated the leaner you already are.
Für viele wird es sicherlich nicht, an welcher Stelle eines Steroid-Zyklus Sie dennoch bestehen aus Anavar egal, ob man, um aus dem Fenster lehnen wollen eine der Knall zu bekommen für Ihr Geld wird das Steroid gut zu Ende angeboten werden eines Zyklus, wie ihre Vorteile werden sicherlich weit höher und artikuliert die schlankere Sie sich gerade befinden sein.
ParaCrawl v7.1
Many brokers are convinced that a full-color postcard with the right message on it, mailed out to previous clients (for re-financing for example) or to prospective borrowers gets the most bang for the advertising buck of any form of promotion, even when they also advertise in print, on the radio and TV, sky-writing, you name it.
Viele Vermittler sind überzeugt, daß eine Vollfarbe Postkarte mit der rechten Anzeige auf ihr, heraus verschickt zu den vorhergehenden Klienten (für zum Beispiel neu finanzieren) oder an zukünftige Geldnehmer gelangt den meisten Knall für den annoncierenden Dollar jeder möglicher Form der Förderung, selbst wenn sie auch im Druck, auf dem Radio und dem Fernsehapparat annoncieren, Himmel-Schreiben, Sie nennen es.
ParaCrawl v7.1
For most it will not matter at which point of a steroid cycle you consist of Anavar, nonetheless, if you are trying to lean out, to obtain the most bang for your buck the steroid will be well served towards completion of a cycle, as its benefits will be far better and also articulated the leaner you currently are.
Für die Mehrheit der es nicht, an welcher Stelle eines Steroid-Zyklus Sie von Anavar bestehen Materie wird, doch wenn Sie aus dem Fenster lehnen versuchen, zu erhalten, eine der am meisten Wert ist das Steroid idealste gegen Ende eines Zyklus serviert, als seine Vorteile sicherlich viel größer als gut sein wird, wie artikuliert die schlankere Sie bereits sind.
ParaCrawl v7.1
We have a cutscene system we can build on which in the long run gives up more bang-for-the-buck.
Hierfür haben wir bereits ein System, auf das wir aufbauen können und mit dem wir ein besseres Kosten-Nutzen-Verhältnis erzielen.
ParaCrawl v7.1
The second major difference is casino bonuses, which massively add extra value to your deposits and give you more bang for the buck.
Der zweite wesentliche Unterschied sind Casino-Boni, die den Wert Ihrer Einzahlungen erheblich erhöhen und ermöglichen, mehr für Ihr Geld zu kriegen.
ParaCrawl v7.1
A great solution for those who want to do many different things with one and the same bike and appreciate lots of bang for the buck.
Eine prima Lösung für diejenigen, die mit ein und demselben Rad viele verschiedene Dinge machten möchten und ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis wünschen.
ParaCrawl v7.1
Frankly, it is scandalous how little bang for the buck we get in Europe.
Ehrlich gesagt ist es skandalös, wie wenig Schlagkraft wir in Europa im Verhältnis zu den Mitteln erzielen, die wir einsetzen.
ParaCrawl v7.1
For the majority of it will not matter at which point of a steroid cycle you include Anavar, however, if you are attempting to lean out, to get one of the most bang for your buck the steroid will certainly be best served in the direction of completion of a cycle, as its benefits will be much greater as well as pronounced the leaner you already are.
Für viele es nicht, an welcher Stelle eines Steroid-Zyklus Sie von Anavar bestehen Materie wird, dennoch, wenn Sie aus dem Fenster lehnen versuchen, den größten Wert zu erhalten, wird das Steroid gut zum Abschluss eines Zyklus angeboten werden, da ihre Vorteile wird viel besser und auch artikuliert die schlankere Sie bereits sind.
ParaCrawl v7.1
For the majority of it will certainly not matter at which point of a steroid cycle you include Anavar, nevertheless, if you are trying to lean out, to get one of the most bang for your buck the steroid will certainly be best offered towards completion of a cycle, as its advantages will certainly be much higher as well as articulated the leaner you currently are.
Für viele wird es nicht, worauf eines Steroid-Zyklus egal Sie von Anavar bestehen jedoch, wenn Sie aus dem Fenster lehnen versuchen, für Ihr Geld eine der Knall zu erhalten das Steroid wird sicherlich auch in Richtung der Fertigstellung eines serviert Zyklus, wie seine Vorteile sicherlich viel besser sein wird und artikuliert auch die schlankere Sie bereits sind.
ParaCrawl v7.1
If you are trying to lean out, to get the most bang for your buck the steroid will be best served towards the end of a cycle, as its benefits will be far greater and pronounced the leaner you already are.
Wenn Sie versuchen, dich heraus zu lehnen, dem meisten Knall für Ihren Dollar das Steroid wird zu erhalten gut gegen das Ende eines Zyklus gedient, da sein Nutzen weit größer ist und aussprach, sind Sie bereits das magerer.
ParaCrawl v7.1
The 13” version of the HP Spectre x360 was arguably my favorite laptop of 2017, as it offered the most bang for the buck when looking for a high quality three-in-one ultrabook.
Die 13-Version des HP Spectre x360 war wohl mein Lieblingslaptop von 2017, da sie auf der Suche nach einem hochqualitativen Drei-in-Eins-Ultrabook das meiste fürs Geld bot.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe