Übersetzung für "Bank receipt" in Deutsch
																						I've
																											seen
																											the
																											bank
																											receipt.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											die
																											Quittung
																											von
																											der
																											Bank
																											gesehen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						With
																											the
																											transmission
																											protocol
																											printout,
																											the
																											bank
																											confirms
																											receipt
																											of
																											the
																											transmitted
																											data.
																		
			
				
																						Mit
																											dem
																											Ausdruck
																											des
																											Übertragungsprotokolls
																											bestätigt
																											die
																											Bank
																											den
																											Empfang
																											der
																											übermittelten
																											Daten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Please
																											send
																											your
																											bank
																											receipt
																											to
																											the
																											international
																											office.
																		
			
				
																						Schicken
																											Sie
																											den
																											Überweisungsbeleg
																											bitte
																											an
																											das
																											International
																											Office.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Her
																											nationality
																											is
																											British
																											and
																											she
																											owns
																											one
																											Triodos
																											Bank
																											depository
																											receipt.
																		
			
				
																						Sie
																											ist
																											Britin
																											und
																											Inhaberin
																											eines
																											aktienähnlichen
																											Rechts
																											der
																											Triodos
																											Bank.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											is
																											of
																											Dutch
																											nationality
																											and
																											owns
																											oneÂ
																											Triodos
																											Bank
																											depository
																											receipt.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											Niederländer
																											und
																											Inhaber
																											eines
																											aktienähnlichen
																											Rechts
																											an
																											der
																											Triodos
																											Bank.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											far,
																											it
																											was
																											always
																											exchanged
																											automatically
																											into
																											Euros
																											by
																											the
																											account
																											holding
																											bank
																											upon
																											receipt
																											of
																											payment.
																		
			
				
																						Bisher
																											wurde
																											es
																											durch
																											die
																											konto
																											führende
																											Bank
																											bei
																											Zahlungseingang
																											immer
																											in
																											Euro
																											zwangs
																											umgetauscht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											you
																											make
																											the
																											entry
																											remember
																											to
																											send
																											us
																											the
																											bank
																											receipt
																											to
																											[email protected].
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											machen
																											den
																											Eintrag
																											nicht
																											vergessen,
																											uns
																											zu
																											[email protected]
																											senden
																											Sie
																											die
																											Überweisungsbeleg.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1