Übersetzung für "Bank robber" in Deutsch
You
think
he's
a
bank
robber,
or
a
gangster
maybe?
Meinst
du,
er
ist
ein
Bankräuber
oder
ein
Gangster?
OpenSubtitles v2018
Good
morning.
I'm
a
bank
robber.
Guten
Morgen,
ich
bin
ein
Bankräuber.
OpenSubtitles v2018
I
am
not
going
to
call
you
Mr.
Bank
Robber.
Ich
kann
doch
nicht
Herr
Bankräuber
zu
Ihnen
sagen.
OpenSubtitles v2018
I
don't
speak
of
your
Hyacinthe,
but
from
the
bank
robber.
Ich
rede
nicht
von
deinem
Hyacinthe,
sondern
von
dem
Bankräuber.
OpenSubtitles v2018
Good
morning,
I
am
a
bank
robber.
Guten
Morgen,
ich
bin
Bankräuber.
OpenSubtitles v2018
Your
brother,
the
bank
robber,
drives
a
Porsche?
Ihr
Bruder,
der
Räuber,
fährt
einen
Porsche?
OpenSubtitles v2018
Yeah,
that
job
is
called
bank
robber.
Ja,
dieser
Job
lautet
Bankräuber.
OpenSubtitles v2018
He
must
be
a
bank
robber
or
something.
Der
Typ
muss
'n
Bankräuber
sein,
oder
so
was.
OpenSubtitles v2018
How
are
we
gonna
catch
the
bank
robber?
Wie
können
wir
den
Räuber
fassen?
OpenSubtitles v2018
I
look
like
a
bank
robber
to
you,
ma'am?
Sehe
ich
aus
wie
ein
Bankräuber,
Ma'am?
OpenSubtitles v2018
Funny,
there's
something
about
you
that
reminds
me
of
a
certain
bank
robber.
Etwas
an
Ihnen
erinnert
mich
an
einen
ganz
bestimmten
Bankräuber.
OpenSubtitles v2018
But
he
was
a
bank
robber
like
y'all!
Aber
er
war
ein
Bankräuber
wie
ihr
auch!
OpenSubtitles v2018
But
Hutten's
a
bank
robber.
He's
not
a
killer.
Aber
Hutten
ist
ein
Bankräuber,
kein
Mörder.
OpenSubtitles v2018
Did
you
read
about
this
man,
a
91
-year
old
bank
robber
in
Texas?
Haben
Sie
von
diesem
Mann
gelesen,
dem
91-Jahre
alten
Bankräuber
in
Texas?
OpenSubtitles v2018
So
you
let
our
bank
robber
get
away.
Also
haben
Sie
unseren
Bankräuber
entkommen
lassen.
OpenSubtitles v2018
He's
a
bank
robber,
and
he
can
control
the
weather.
Er
ist
ein
Bankräuber
und
er
kann
das
Wetter
kontrollieren.
OpenSubtitles v2018
We
got
a
hit
on
a
grifter-type
bank
robber
named
max
malini.
Wir
haben
einen
Tipp
über
einen
Gauner
und
Bankräuber
namens
Max
Malini
erhalten.
OpenSubtitles v2018
So
our
friend
Joey's
a
bank
robber.
Also
ist
unser
Freund
Joey
ein
Bankräuber.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
a
bank
robber,
Lois?
Ich
meine,
ein
Bankräuber,
Lois?
OpenSubtitles v2018