Übersetzung für "Base jumper" in Deutsch
																						Stickman
																											Base
																											Jumper
																											2
																											is
																											a
																											simplified
																											simulation
																											of
																											skydiving
																											in
																											the
																											city.
																		
			
				
																						Stickman
																											Base
																											Jumper
																											2
																											ist
																											eine
																											vereinfachte
																											Simulation
																											in
																											der
																											Stadt
																											Skydiving.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Joby
																											Ogwyn
																											(
																											)
																											(born
																											August
																											8,
																											1974)
																											is
																											an
																											American
																											mountain
																											climber,
																											BASE
																											jumper
																											and
																											Wingsuit
																											flyer.
																		
			
				
																						Joby
																											Ogwyn
																											(*
																											1974)
																											ist
																											ein
																											US-amerikanischer
																											Bergsteiger,
																											Basejumper
																											und
																											Wingsuit-Springer.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Dean
																											Potter
																											(born
																											January
																											18,
																											1972)
																											is
																											an
																											American
																											free
																											climber,
																											alpinist,
																											BASE
																											jumper,
																											BASEliner,
																											and
																											highliner
																											who
																											grew
																											up
																											in
																											New
																											Hampshire.
																		
			
				
																						Januar
																											1972
																											in
																											New
																											Hampshire)
																											ist
																											ein
																											US-amerikanischer
																											Kletterer
																											und
																											Bergsteiger
																											sowie
																											Basejumper
																											und
																											Highliner.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Cedric
																											Dumont
																											and
																											Jokke
																											Sommer
																											live
																											in
																											the
																											Lauterbrunnental,
																											the
																											Mecca
																											for
																											base
																											jumper
																											in
																											Bernese
																											Oberland.
																		
			
				
																						Cedric
																											Dumont
																											und
																											Jokke
																											Sommer
																											leben
																											im
																											Lauterbrunnental,
																											dem
																											Mekka
																											für
																											Basejumper
																											im
																											Berner
																											Oberland.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											base
																											jumper
																											Cameron
																											Tracey
																											Smith
																											from
																											Australia
																											gives
																											us
																											a
																											glimpse
																											into
																											his
																											life.
																		
			
				
																						Der
																											Basejumper
																											Cameron
																											Tracey
																											Smith
																											aus
																											Australien
																											gibt
																											uns
																											einen
																											kurzen
																											Einblick
																											in
																											sein
																											Leben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						From
																											the
																											moment
																											a
																											base
																											jumper
																											steps
																											off
																											a
																											cliff
																											wearing
																											a
																											wingsuit,
																											a
																											surfer
																											rides
																											a
																											wave
																											on
																											a
																											surfboard,
																											or
																											a
																											snowboarder
																											glides
																											down
																											a
																											snow-covered
																											mountain,
																											the
																											one
																											common
																											element
																											lies
																											in
																											putting
																											complete
																											trust
																											in
																											their
																											equipment
																											to
																											experience
																											that
																											extreme
																											thrill
																											they're
																											seeking.
																		
			
				
																						Von
																											dem
																											Augenblick
																											an,
																											ab
																											dem
																											ein
																											Basejumper
																											mit
																											einem
																											Wingsuit
																											von
																											einer
																											Klippe
																											springt,
																											ein
																											Surfer
																											auf
																											einer
																											Welle
																											reitet
																											oder
																											ein
																											Snowboarder
																											einen
																											schneebedeckten
																											Berg
																											hinuntergleitet,
																											haben
																											alle
																											eines
																											gemeinsam:
																											das
																											volle
																											Vertrauen
																											in
																											ihre
																											Ausrüstung,
																											um
																											den
																											extremen
																											Nervenkitzel,
																											nach
																											dem
																											sie
																											streben,
																											zu
																											erleben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Download
																											Stickman
																											Base
																											Jumper
																											2
																											without
																											registration,
																											as
																											well
																											in
																											the
																											comments,
																											you
																											can
																											leave
																											a
																											response
																											or
																											a
																											mini
																											review.
																		
			
				
																						Herunterladen
																											Stickman
																											Base
																											Jumper
																											2
																											ohne
																											Registrierung,
																											sowie
																											in
																											den
																											Kommentaren,
																											können
																											Sie
																											eine
																											Antwort
																											hinterlassen
																											oder
																											einen
																											Mini-Bewertung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Last
																											Thursday,
																											just
																											two
																											days
																											before
																											Potter
																											and
																											Hunt,
																											a
																											German
																											base
																											jumper
																											(not
																											using
																											a
																											wingsuit)
																											died
																											after
																											he
																											had
																											jumped
																											from
																											Monte
																											Brento
																											in
																											Italy.
																		
			
				
																						Erst
																											am
																											vergangenen
																											Donnerstag,
																											gerade
																											einmal
																											zwei
																											Tage
																											vor
																											Potter
																											und
																											Hunt,
																											starb
																											ein
																											deutscher
																											Basejumper
																											(der
																											nicht
																											im
																											Wingsuit
																											sprang)
																											beim
																											Sprung
																											von
																											Monte
																											Brento
																											in
																											Italien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Not
																											only
																											a
																											BASE
																											jumper
																											the
																											world
																											has
																											never
																											seen
																											before,
																											Felix
																											is
																											also
																											a
																											licensed
																											gas
																											balloon
																											and
																											helicopter
																											pilot.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											nicht
																											nur
																											ein
																											BASE
																											Jumper,
																											wie
																											ihn
																											die
																											Welt
																											noch
																											nie
																											zuvor
																											gesehen
																											hat,
																											sondern
																											auch
																											lizenzierter
																											Pilot
																											von
																											Heißluftballonen
																											und
																											Helikoptern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						From
																											the
																											moment
																											a
																											base
																											jumper
																											steps
																											off
																											a
																											cliff
																											wearing
																											a
																											wingsuit,
																											a
																											surfer
																											rides
																											a
																											wave
																											on
																											a
																											surfboard,
																											or
																											a
																											snowboarder
																											glides
																											down
																											a
																											snow-covered
																											mountain,
																											the
																											one
																											common
																											element
																											lies
																											in
																											putting
																											complete
																											trust
																											in
																											their
																											equipment
																											to
																											experience
																											that
																											extreme
																											thrill
																											they’re
																											seeking.
																		
			
				
																						Von
																											dem
																											Augenblick
																											an,
																											ab
																											dem
																											ein
																											Basejumper
																											mit
																											einem
																											Wingsuitvon
																											einer
																											Klippe
																											springt,
																											ein
																											Surfer
																											auf
																											einer
																											Welle
																											reitet
																											oder
																											ein
																											Snowboarder
																											einen
																											schneebedeckten
																											Berg
																											hinuntergleitet,
																											haben
																											alle
																											eines
																											gemeinsam:
																											das
																											volle
																											Vertrauen
																											in
																											ihre
																											Ausrüstung,
																											um
																											den
																											extremen
																											Nervenkitzel,
																											nach
																											dem
																											sie
																											streben,
																											zu
																											erleben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Base
																											Jumper:
																											bridge
																											Base
																											Sorry!,
																											this
																											game
																											only
																											works
																											on
																											your
																											computer.
																		
			
				
																						Base
																											Jumper:
																											Base
																											zu
																											überbrücken
																											Tut
																											mir
																											leid!,
																											dieses
																											Spiel
																											funktioniert
																											nur
																											auf
																											Ihrem
																											Computer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											faces
																											of
																											the
																											mother
																											and
																											the
																											girlfriend,
																											and
																											in
																											the
																											minds
																											of
																											the
																											viewers,
																											the
																											fatal
																											end
																											seems
																											imminent
																											–
																											because
																											it
																											is
																											the
																											last
																											jump
																											However,
																											the
																											base
																											jumper
																											survives.
																		
			
				
																						In
																											den
																											Gesichtern
																											der
																											Mutter,
																											der
																											Freundin
																											und
																											im
																											Kopf
																											des
																											Zuschauers
																											zeichnet
																											sich
																											schon
																											das
																											fatale
																											Ende
																											ab,
																											denn
																											es
																											ist
																											der
																											letzte
																											Sprung
																											–
																											doch
																											der
																											Basejumper
																											überlebt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											his
																											quest
																											for
																											extremes
																											and
																											discoveries,
																											Jean-Marc
																											Boivin
																											was
																											mountain
																											climber,
																											skier,
																											hang
																											glider
																											pilot,
																											explorer,
																											paraskier,
																											sailor,
																											speleologist
																											and
																											base
																											jumper.
																		
			
				
																						Auf
																											seiner
																											Suche
																											nach
																											Extremen
																											war
																											Jean-Marc
																											Boivin
																											Bergsteiger,
																											Schifahrer,
																											Paragleiter,
																											Forscher,
																											Para-Schifahrer,
																											Matrose,
																											Höhlenforscher
																											und
																											Base
																											Jumper.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Born
																											in
																											the
																											Styrian
																											town
																											of
																											Trofaiach
																											in
																											1967,
																											Arch
																											climbed
																											many
																											of
																											the
																											world's
																											highest
																											mountains,
																											launched
																											numerous
																											first
																											descents
																											as
																											a
																											BASE
																											jumper
																											and
																											helped
																											to
																											re-envision
																											paragliding
																											with
																											aerobatics.
																		
			
				
																						Geboren
																											1967
																											in
																											der
																											steirischen
																											Stadt
																											Trofaiach,
																											bestieg
																											Arch
																											viele
																											der
																											höchsten
																											Berge
																											der
																											Welt,
																											war
																											Vorläufer
																											zahlreicher
																											SprÃ1?4nge
																											als
																											Basejumper
																											und
																											half
																											Paragliding
																											in
																											Kombination
																											mit
																											Kunstfliegen
																											populär
																											zu
																											machen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											few
																											weeks
																											ago,
																											when
																											I
																											took
																											a
																											break
																											during
																											skiing
																											below
																											the
																											2,550-meter-high
																											Brevent
																											above
																											Chamonix,
																											a
																											base
																											jumper
																											in
																											a
																											green
																											wingsuit
																											flew,
																											no,
																											he
																											shot
																											over
																											me
																											down
																											to
																											the
																											valley.
																		
			
				
																						Als
																											ich
																											vor
																											einigen
																											Wochen
																											mit
																											den
																											Skiern
																											am
																											2550
																											Meter
																											hohen
																											Brevent
																											oberhalb
																											von
																											Chamonix
																											eine
																											kleine
																											Pause
																											machte,
																											flog,
																											nein,
																											schoss
																											ein
																											Basejumper
																											im
																											grünen
																											Wingsuit
																											über
																											mich
																											hinweg
																											talwärts.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						My
																											grandpa
																											was
																											a
																											skiing
																											instructor,
																											my
																											dad
																											a
																											base
																											jumper,
																											my
																											mother
																											a
																											ski
																											racer
																											and
																											my
																											stepfather
																											works
																											as
																											a
																											mountain
																											guide.
																		
			
				
																						Mein
																											Opa
																											war
																											Skilehrer,
																											mein
																											Vater
																											Basejumper,
																											meine
																											Mutter
																											Skirennläuferin,
																											und
																											mein
																											Stiefvater
																											arbeitet
																											als
																											Bergführer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Three
																											base
																											jumpers
																											travel
																											halfway
																											around
																											the
																											globe
																											for
																											the
																											ultimate
																											jump.
																		
			
				
																						Für
																											den
																											ultimativen
																											Sprung
																											reisen
																											drei
																											BASE-Jumper
																											einmal
																											um
																											die
																											halbe
																											Welt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						One
																											of
																											the
																											world's
																											most
																											famous
																											base
																											jumpers
																											is
																											dead.
																		
			
				
																						Einer
																											der
																											bekanntesten
																											Basejumper
																											der
																											Welt
																											ist
																											tot.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It's
																											a
																											relatively
																											safe
																											sport,
																											compared
																											to
																											base
																											jumpers
																											or
																											mountain
																											bikers.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											ein
																											ziemlich
																											sicherer
																											Sport,
																											verglichen
																											zu
																											Basejumpern
																											oder
																											Mountainbikern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mountaineers
																											and
																											base
																											jumpers
																											are
																											drawn
																											to
																											the
																											rock
																											face
																											in
																											the
																											summer.
																		
			
				
																						Im
																											Sommer
																											locken
																											seine
																											steilen
																											Felswände
																											zahlreiche
																											Bergsteiger
																											und
																											Basejumper
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Potter
																											is
																											No.
																											256
																											on
																											the
																											fatality
																											list
																											of
																											base
																											jumpers,
																											which
																											is
																											maintained
																											since
																											1981.
																		
			
				
																						Potter
																											ist
																											die
																											Nummer
																											256
																											auf
																											der
																											Todesliste
																											der
																											Basejumper,
																											die
																											seit
																											1981
																											geführt
																											wird
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						That's
																											the
																											motto
																											of
																											one
																											of
																											the
																											world's
																											best
																											and
																											most
																											distinguished
																											base
																											jumpers,
																											Andre
																											Bach.
																		
			
				
																						So
																											lautet
																											das
																											Motto
																											des
																											wohl
																											besten
																											und
																											profiliertesten
																											Base
																											Jumpers
																											der
																											Welt,
																											Andre
																											Bach.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						During
																											the
																											1970s
																											and
																											with
																											better
																											equipment
																											and
																											training,
																											many
																											BASE
																											jumpers
																											made
																											successful
																											and
																											safe
																											jumps
																											from
																											El
																											Capitan.
																		
			
				
																						Nachdem
																											sich
																											in
																											den
																											1970er
																											Jahren
																											die
																											Ausrüstung
																											und
																											Technik
																											wesentlich
																											verbessert
																											hatte,
																											sprangen
																											viele
																											Basejumper
																											erfolgreich
																											und
																											sicher
																											vom
																											El
																											Capitan.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						During
																											the
																											1970s,
																											with
																											better
																											equipment
																											and
																											training,
																											many
																											BASE
																											jumpers
																											made
																											successful
																											jumps
																											from
																											El
																											Capitan.
																		
			
				
																						Nachdem
																											sich
																											in
																											den
																											1970er
																											Jahren
																											Ausrüstung
																											und
																											Technik
																											wesentlich
																											verbessert
																											hatten,
																											sprangen
																											viele
																											Basejumper
																											erfolgreich
																											und
																											sicher
																											vom
																											El
																											Capitan.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						We
																											accompany
																											the
																											professional
																											alpinist
																											Stefan
																											Glowacz
																											climbing,
																											and
																											follow
																											the
																											kayakers,
																											slack
																											liners
																											and
																											base
																											jumpers
																											celebrating
																											their
																											passions.
																		
			
				
																						Wir
																											begleiteten
																											den
																											Profialpinisten
																											Stefan
																											Glowacz
																											beim
																											Klettern
																											und
																											folgen
																											Kajakern,
																											Slacklinern
																											und
																											Basejumpern
																											beim
																											Ausleben
																											ihrer
																											Leidenschaften.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											instance,
																											this
																											year's
																											bellwether
																											production
																											is
																											entitled
																											"Journey
																											to
																											the
																											Center"
																											-
																											a
																											documentary
																											featuring
																											three
																											BASE
																											jumpers
																											that
																											want
																											to
																											perform
																											the
																											jump
																											of
																											their
																											lives
																											in
																											a
																											depression
																											in
																											the
																											Chinese
																											hinterland.
																		
			
				
																						Der
																											Hauptfilm
																											des
																											diesjährigen
																											Programms
																											ist
																											zum
																											Beispiel
																											"Journey
																											to
																											the
																											Center"
																											–
																											eine
																											Doku
																											über
																											drei
																											BASE-Jumper,
																											die
																											in
																											einer
																											Senke
																											im
																											chinesischen
																											Hinterland
																											den
																											Sprung
																											ihres
																											Lebens
																											absolvieren
																											wollen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1