Übersetzung für "Basic evaluation" in Deutsch
																						This
																											entity
																											will
																											provide
																											a
																											basic
																											independent
																											evaluation
																											and
																											qualification
																											of
																											AGC's
																											materials.
																		
			
				
																						Diese
																											Firma
																											wird
																											eine
																											grundlegende
																											unabhängige
																											Bewertung
																											und
																											Qualifizierung
																											von
																											AGCs
																											Materialien
																											liefern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											includes
																											a
																											basic
																											evaluation
																											and
																											thus
																											carries
																											out
																											measures
																											and
																											considerations
																											to
																											clarify
																											the
																											task.
																		
			
				
																						Sie
																											beinhaltet
																											eine
																											Grundlagenermittlung
																											und
																											behandelt
																											somit
																											Maßnahmen
																											und
																											Überlegungen
																											zur
																											Klärung
																											der
																											Aufgabenstellung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Exceptions
																											which
																											require
																											a
																											correction
																											of
																											this
																											basic
																											evaluation
																											of
																											the
																											"absolutely
																											necessary"
																											fuel
																											requirement
																											exist,
																											for
																											example,
																											when
																											relatively
																											narrow
																											time
																											limits
																											are
																											set
																											in
																											the
																											transportation
																											of
																											perishable
																											goods
																											or
																											when
																											the
																											delivery
																											and
																											pick-up
																											times
																											or
																											timetables
																											of
																											other
																											means
																											of
																											transportation
																											must
																											be
																											adhered
																											to.
																		
			
				
																						Ausnahmen,
																											die
																											eine
																											Korrektur
																											dieser
																											grundsätzlichen
																											Beurteilung
																											des
																											«
																											unbedingt
																											nötigen
																											Kraftstoffbedarfs
																											erfordern,
																											sind
																											beispielsweise
																											dann
																											gegeben,
																											wenn
																											beim
																											Transport
																											leicht
																											verderblicher
																											Güter
																											verhältnismäßig
																											enge,
																											zeitliche
																											Grenzen
																											gesetzt
																											sind
																											oder
																											Liefer-
																											und
																											Abhoitermine
																											bzw.
																											Fahrpläne
																											anderer
																											Transportmittel
																											eingehalten
																											werden
																											müssen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						We
																											handle
																											your
																											projects
																											from
																											the
																											basic
																											evaluation,
																											preliminary
																											and
																											detailed
																											planning,
																											approval
																											procedures,
																											tenders,
																											awarding
																											up
																											to
																											commissioning
																											.
																		
			
				
																						Wir
																											bearbeiten
																											Ihre
																											Projekte
																											von
																											der
																											Grundlagenermittlung,
																											Grob-
																											und
																											Detailplanung,
																											Genehmigungsverfahren,
																											Ausschreibungen,
																											Vergabe
																											bis
																											zur
																											Inbetriebnahme.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											process
																											will
																											enable
																											the
																											exchange
																											of
																											ideas,
																											sharing
																											of
																											good
																											practice,
																											and
																											development
																											of
																											common
																											models
																											and
																											guidelines
																											on
																											workplace
																											basic
																											skills
																											training
																											evaluation.
																		
			
				
																						Dieser
																											Prozess
																											wird
																											den
																											Austausch
																											von
																											Ideen
																											und
																											bewährten
																											Methoden
																											sowie
																											die
																											Entwicklung
																											von
																											gemeinsamen
																											Modellen
																											und
																											Richtlinien
																											für
																											die
																											Evaluierung
																											betrieblicher
																											Grundbildung
																											ermöglichen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											provide
																											planning
																											according
																											to
																											HOAI,
																											basic
																											evaluation,
																											preliminary
																											planning,
																											design
																											planning,
																											approval
																											planning,
																											implementation
																											planning
																											and
																											much
																											more.
																		
			
				
																						Wir
																											leisten
																											Planung
																											nach
																											HOAI,
																											Grundlagenermittlung,
																											Vorplanung,
																											Entwurfsplanung,
																											Genehmigungsplanung,
																											Ausführungsplanung
																											und
																											vieles
																											mehr.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											distribution
																											is
																											supported
																											at
																											every
																											step
																											along
																											the
																											way
																											–
																											and
																											we
																											by
																											all
																											means
																											dissuade
																											customers
																											critically
																											but
																											honestly
																											if
																											our
																											basic
																											evaluation
																											documents
																											that
																											an
																											appropriate
																											result
																											is
																											not
																											achievable.
																		
			
				
																						Die
																											Distribution
																											wird
																											in
																											allen
																											Schritten
																											begleitet
																											–
																											dabei
																											raten
																											wir
																											Kunden
																											durchaus
																											kritisch,
																											aber
																											ehrlich
																											ab,
																											wenn
																											unsere
																											gründliche
																											Evaluierung
																											dokumentiert,
																											dass
																											ein
																											entsprechendes
																											Ergebnis
																											nicht
																											zu
																											erzielen
																											ist.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Secondly,
																											the
																											project
																											will
																											extend
																											the
																											traditional
																											areas
																											of
																											workplace
																											basic
																											skills
																											training
																											evaluation
																											beyond
																											the
																											typical
																											focus
																											on
																											learner
																											response
																											and
																											the
																											value
																											to
																											the
																											learner,
																											by
																											measuring
																											the
																											impact
																											of
																											training
																											on
																											individual
																											and
																											organisational
																											performance.
																		
			
				
																						Zweitens
																											wird
																											das
																											Projekt
																											über
																											die
																											herkömmliche
																											Fokussierung
																											bei
																											der
																											Evaluierung
																											betrieblicher
																											Grundbildung
																											auf
																											die
																											Reaktion
																											des
																											Lernenden
																											und
																											den
																											Lernwert
																											für
																											den
																											Lernenden
																											hinausgehen,
																											indem
																											die
																											Auswirkung
																											der
																											Schulung
																											auf
																											die
																											Leistung
																											des
																											einzelnen
																											Mitarbeiters
																											sowie
																											auf
																											die
																											des
																											gesamten
																											Unternehmens
																											gemessen
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Course
																											contents:
																											Students
																											have
																											basic
																											evaluation,
																											argumentation,
																											reflection
																											and
																											analysis
																											skills
																											with
																											view
																											to
																											ethical
																											and
																											sustainable
																											interactions.
																		
			
				
																						Lehrveranstaltungsinhalte:
																											Studierende
																											verfügen
																											über
																											grundlegende
																											Bewertungs-,
																											Argumentations-,
																											Reflexions-
																											und
																											Analysekompetenzen
																											in
																											Hinblick
																											auf
																											ethische
																											bzw.
																											nachhaltige
																											Zusammenhänge.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											this
																											is
																											for
																											a
																											basic
																											evaluation
																											to
																											motivate
																											us
																											to
																											do
																											something.
																		
			
				
																						All
																											das
																											das
																											dient
																											einer
																											grundlegenden
																											Einschätzung,
																											um
																											uns
																											dazu
																											zu
																											motivieren,
																											etwas
																											zu
																											tun.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											is
																											also
																											apparent
																											from
																											Figure
																											3,
																											which
																											presents
																											a
																											basic
																											evaluation
																											of
																											gas
																											and
																											dual
																											fuel
																											engines
																											(engines
																											that
																											allow
																											a
																											choice
																											to
																											be
																											made
																											between
																											operation
																											with
																											diesel
																											and
																											natural
																											gas).
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											auch
																											aus
																											Abbildung
																											3,
																											die
																											eine
																											grundsätzliche
																											Bewertung
																											von
																											Gas-
																											und
																											Dual-Fuel-Motoren
																											(Motoren,
																											die
																											den
																											wahlweisen
																											Einsatz
																											von
																											Diesel
																											und
																											Erdgas
																											ermöglichen)
																											im
																											Vergleich
																											zum
																											Dieselmotor
																											darstellt,
																											ersichtlich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Basic
																											technical
																											evaluation:
																											Before
																											you
																											issue
																											calls
																											for
																											tenders,
																											we
																											will
																											be
																											happy
																											to
																											discuss
																											technical
																											details,
																											structural
																											pre-analysis
																											and
																											structural
																											solutions
																											with
																											you.
																		
			
				
																						Technische
																											Grundlagenermittlung:
																											Bevor
																											es
																											zur
																											Ausschreibung
																											kommt,
																											besprechen
																											wir
																											gerne
																											mit
																											Ihnen
																											technische
																											Details,
																											statische
																											Vorbemessungen
																											und
																											konstruktive
																											Lösungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											aim
																											of
																											this
																											partial
																											project
																											is
																											the
																											development
																											and
																											basic
																											evaluation
																											of
																											planar
																											integrated,
																											coherent
																											THz-detectors,
																											as
																											well
																											as
																											detector
																											principles,
																											which
																											render
																											a
																											realization
																											of
																											compact
																											phase
																											resolution
																											THz
																											camera
																											systems
																											possible.
																		
			
				
																						Ziel
																											dieses
																											Teilprojektes
																											ist,
																											die
																											Entwicklung
																											und
																											grundlegende
																											Evaluierung
																											von
																											planar-integrierten,
																											kohärenten
																											THz-Detektoren
																											und
																											Detektionsprinzipien,
																											die
																											eine
																											Realisierung
																											von
																											kompakten
																											phasenauflösenden
																											THz-Kamerasystemen
																											ermöglichen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											this
																											research,
																											used
																											basic
																											data
																											for
																											evaluation
																											were:
																											total
																											marginal
																											income,
																											total
																											marginal
																											food
																											plus
																											cumulative
																											pullet
																											cost,
																											total
																											marginal
																											net
																											income,
																											marginal
																											food
																											conversion
																											ratio
																											cost
																											plus
																											marginal
																											pullet
																											cost
																											is
																											coefficient
																											of
																											economic
																											efficiency.
																		
			
				
																						Die
																											gegenständige
																											Untersuchung
																											misst
																											als
																											Daten
																											zur
																											Beurteilung:
																											den
																											Gesamtdeckungsbeitrag,
																											die
																											gesamten
																											variablen
																											Futter
																											und
																											die
																											kumulierten
																											Kosten
																											für
																											die
																											Hühner,
																											das
																											gesamte
																											Netto-Grenzkostenergebnis,
																											die
																											Grenzkostenrate
																											der
																											Futterverwertung
																											samt
																											Hühnergrenzkosten
																											als
																											Koeffizient
																											der
																											ökonomischen
																											Effizienz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Furthermore,
																											we
																											will
																											present
																											basic
																											evaluation
																											methods
																											which
																											can
																											be
																											used
																											to
																											assess
																											the
																											quality
																											of
																											data
																											mining
																											results
																											in
																											various
																											application
																											areas.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											werden
																											grundsätzliche
																											Evaluierungsmethoden
																											vorgestellt,
																											um
																											diese
																											Data
																											Mining
																											Lösungen
																											für
																											konkrete
																											Anwendungen
																											bewerten
																											zu
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Lastly,
																											the
																											project
																											will
																											be
																											innovative
																											in
																											producing
																											comprehensive
																											guidance
																											on
																											best
																											practice
																											in
																											workplace
																											basic
																											skills
																											training
																											evaluation.
																		
			
				
																						Schließlich
																											wird
																											das
																											Projekt
																											innovativ
																											sein,
																											weil
																											es
																											eine
																											umfassende
																											Orientierungshilfe
																											auf
																											der
																											Basis
																											bewährter
																											Evaluierungsmethoden
																											für
																											betriebliche
																											Grundbildung
																											zur
																											Verfügung
																											stellen
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											understanding
																											of
																											the
																											two
																											concepts
																											is
																											further
																											clarified
																											by
																											presenting
																											basic
																											types
																											of
																											evaluation
																											and
																											assessment
																											and
																											relating
																											them
																											to
																											various
																											educational
																											contexts.
																		
			
				
																						Das
																											Verständnis
																											der
																											beiden
																											Konzepte
																											wird
																											des
																											Weiteren
																											durch
																											die
																											Darstellung
																											grundlegender
																											Arten
																											von
																											Evaluierung
																											und
																											Bewertung
																											und
																											durch
																											die
																											Inbezugsetzung
																											dieser
																											zu
																											verschiedenen
																											Unterrichtskontexten
																											vertieft.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1