Übersetzung für "Bathyscaphe" in Deutsch

Each Ocean Commitment Bathyscaphe Chronograph Flyback will be individually numbered.
Jede Bathyscaphe-Flybackchronograph Ocean Commitment wird einzeln numeriert.
ParaCrawl v7.1
The submersible bathyscaphe Trieste's dive to the Mariana Trench, accompanied by Rolex.
Der Tauchgang des Tiefseetauchboots Trieste zum Marianengraben, begleitet von Rolex.
ParaCrawl v7.1
First of this series, the new Ocean Commitment Bathyscaphe Chronographe Flyback is limited to 250 pieces.
Das erste Modell dieser Edition ist der auf 250 Exemplare limitierte neue Bathyscaphe-Flybackchronograph Ocean Commitment.
ParaCrawl v7.1
We have the bathyscaphe but we also have two mini-submarines which we can reach depths who has never seen the man.
Neben dem Bathyscaph werden wir auch zwei kleine U-Boote an Bord haben, die bisher von Menschen nie gesehene Tiefen erreichen können.
OpenSubtitles v2018
Dumas was one of the major players in the rescue of Professor Jacques Piccard's bathyscaphe, the FNRS II, during the 1949 expedition in Dakar.
Dumas war maßgeblich an der Rettung des Bathyscaph FNRS-2 von Jacques Piccard, bei dessen Expedition 1949 vor Dakar beteiligt.
Wikipedia v1.0
For all these reasons, Blancpain is proud to share these values with the Michelin-starred chef Dani Garcia, a leading figure in Spanish gastronomy who now exercises his art with his new Fifty Fathoms Bathyscaphe Flyback Chronograph strapped to his wrist.
Die Schweizer Uhrenmanufaktur aus Le Brassus ist denn auch stolz, diese Werte mit dem Zweisternekoch Dani García zu teilen, einem der führenden Küchenchefs der spanischen Gastronomieszene, der seine Kunst künftig mit der neuen Stoppuhr Fifty Fathoms Bathyscaphe Flyback Chronographe am Handgelenk ausübt.
ParaCrawl v7.1
The vintage-inspired Fifty Fathoms Bathyscaphe, presented in Basel 2013, maintains its status as the crà ?me de la crà ?me of divers' watches by incorporating the silicon balance-spring to enhance its performance to a higher level.
Und auch die Fifty Fathoms Bathyscaphe mit Vintage-Inspiration, die 2013 in Basel vorgestellt wurde, bewahrt sich diesen Status als "Crème de la Crème" der Taucheruhren, denn mit ihrer Siliziumspiralfeder erreicht sie ein besonders hohes Leistungsniveau.
ParaCrawl v7.1
Imbued with the spirit of these historical models, the new Fifty Fathoms Bathyscaphe offers a modern interpretation of these two models featuring the integration of the latest technical innovations.
Tief geprägt durch den Geist dieser historischen Modelle ist die neue Fifty Fathoms Bathyscaphe eine moderne Neuinterpretation dieser beiden Modelle, aufgewertet durch neue technische Innovationen.
ParaCrawl v7.1
Alain Delamuraz, the Vice-President of Blancpain, presented Christoph with a Bathyscaphe watch from the Fifty Fathoms Collection.
Ihm überreichte der Vizepräsident von Blancpain, Alain Delamuraz, einen Bathyscaphe Zeitmesser aus der Kollektion Fifty Fathoms.
ParaCrawl v7.1
The vintage-inspired Fifty Fathoms Bathyscaphe presented in a 2013 men’s and women’s version incorporates the latest watch industry developments with the silicon balance-spring.
Die 2013 in einer Herren- und einer Frauenuhrversion präsentierte Fifty Fathoms Bathyscaphe im Vintage-Look integriert mit der Spiralfeder aus Silizium die neusten uhrmacherischen Entwicklungen.
ParaCrawl v7.1
In 1960 American Navy Lieutenant Don Walsh and Swiss oceanographer Jacques Piccard descended aboard the bathyscaphe Trieste to the Mariana Trench, beneath the Pacific Ocean, the deepest point in the world's oceans.
Im Jahre 1960 tauchten der US Navy-Lieutenant Don Walsh und der Schweizer Ozeanograf Jacques Piccard an Bord des Tiefseetauchboots Trieste hinab zum Marianengraben im Pazifischen Ozean, dem tiefsten Punkt der Weltmeere.
ParaCrawl v7.1
Blancpain introduces the new Fifty Fathoms Bathyscaphe Flyback Chronograph Blancpain Ocean Commitment II (BOC II).
Blancpain stellt den neuen Flyback-Chronographen Fifty Fathoms Bathyscaphe Blancpain Ocean Commitment II (BOC II) vor.
ParaCrawl v7.1
The vintage-inspired Fifty Fathoms Bathyscaphe, presented in Basel 2013, maintains its status as the crème de la crème of divers’ watches by incorporating the silicon balance-spring to enhance its performance to a higher level.
Und auch die Fifty Fathoms Bathyscaphe mit Vintage-Inspiration, die 2013 in Basel vorgestellt wurde, bewahrt sich diesen Status als "Crème de la Crème" der Taucheruhren, denn mit ihrer Siliziumspiralfeder erreicht sie ein besonders hohes Leistungsniveau.
ParaCrawl v7.1
This exhibition not only introduces visitors to Blancpain's inseparable ties with the ocean, but also houses the most complete collection of diving watches such as: the X Fathoms, the Fifty Fathoms Bathyscaphe, the Fifty Fathoms Automatique.
Die Ausstellung bringt den Besuchern nicht nur die unzertrennliche Bindung nahe, die Blancpain zum Meer unterhält, sondern präsentiert zudem eine der vollständigsten Taucheruhr-Kollektionen, darunter die X Fathoms, die Fifty Fathoms Bathyscaphe und die Fifty Fathoms Automatique.
ParaCrawl v7.1