Übersetzung für "Become compliant" in Deutsch

What do I need to do to become GDPR compliant?
Was muss ich tun, um DSGVO-konform zu werden?
ParaCrawl v7.1
Now, in only three steps a project can become REUSE compliant:
Jetzt kann ein Projekt in nur drei Schritten REUSE-konform werden:
ParaCrawl v7.1
What Unbounce has done to become GDPR compliant, and
Was hat Unbounce getan, um DSGVO-konform zu werden?
ParaCrawl v7.1
Now, a project can become REUSE compliant in only three simple steps.
Jetzt kann ein Projekt in nur drei einfachen Schritten REUSE-konform werden.
ParaCrawl v7.1
What steps is Unbounce currently taking to become GDPR compliant?
Welche Schritte unternimmt Unbounce derzeit, um DSGVO-konform zu werden?
ParaCrawl v7.1
What is IPAF doing to become compliant before the deadline?
Was unternimmt IPAF, um vor Ablauf der Frist Konformität zu erreichen?
ParaCrawl v7.1
Demonstrate that your organization is making an active effort to become compliant.
Machen Sie deutlich, dass sich Ihre Organisation aktiv darum bemüht, die neuen Regelungen einzuhalten.
ParaCrawl v7.1
Demonstrate that your organisation is making an active effort to become compliant.
Machen Sie deutlich, dass sich Ihre Organisation aktiv darum bemüht, die neuen Regelungen einzuhalten.
ParaCrawl v7.1
The website will continually be updated as parts become compliant and when additional RoHS information is available.
Die Website wird ständig aktualisiert, sobald Teile konform werden und sobald zusätzliche RoHS-Informationen verfÃ1?4gbar werden.
ParaCrawl v7.1
In 2005 , it became increasingly clear that a third alternative was being considered , as a number of existing national ACHs declared their intention to become SEPA-compliant without necessarily transforming themselves into a PEACH .
Im Jahr 2005 wurde zunehmend deutlich , dass eine dritte Alternative in Betracht gezogen wurde , da eine Reihe von bestehenden nationalen automatischen Clearinghäusern ihre Absicht bekundete , SEPA-konform zu werden , ohne zwangsläufig zu PEACHes zu werden .
ECB v1
As stated above EESC at the same time recognizes the importance of the HKC and EU should recognize the efforts being made by recycling yards in Asia to become compliant with the HKC and gain certification for their inclusion in the EU list of approved ship recycling facilities.
Gleichzeitig bekräftigt der EWSA erneut die Bedeutung des Hongkonger Übereinkommens und fordert die EU auf, die Anstrengungen der Recyclingwerften in Asien, die Bestimmungen des Hongkonger Übereinkommens zu erfüllen und die Zertifizierung für die Aufnahme in die EU-Liste von zugelassenen Abwrackwerften zu erlangen, anzuerkennen.
TildeMODEL v2018
Although progress has been made and four of the nine are expected to become compliant in the short term, another five agglomerations are not expected to meet EU standards before 2012/2013.
Obwohl inzwischen Fortschritte erzielt wurden und voraussichtlich vier der neun Gemeinden kurzfristig soweit sein werden, dass sie die Auflagen erfüllen, dürften die übrigen fünf nicht vor 2012/2013 die EU-Normen einhalten.
TildeMODEL v2018
In order for existing retail payment infrastructures to become SEPA-compliant , they must be able to send or receive payments to and from all banks in the euro area , directly or indirectly through intermediary banks or through links between infrastructures .
Damit die bestehenden Massenzahlungsinfrastrukturen SEPA-konform werden , müssen sie in der Lage sein , Zahlungen an alle Banken des Eurogebiets zu senden und Zahlungen von ihnen zu empfangen , entweder direkt oder indirekt durch zwischengeschaltete Banken oder durch Verbindungen zwischen den Infrastrukturen .
ECB v1
Secure Privacy works elegantly on all websites supported by advanced features to help you become compliant with GDPR and ePrivacy.
Secure Privacy funktioniert zuverlässig auf allen Websites, die von erweiterten Funktionen unterstützt werden, um die Konformität mit GDPR und ePrivacy zu gewährleisten.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe