Übersetzung für "Become standard" in Deutsch
This
should
become
standard
practice
for
our
legislation.
Dies
sollte
für
unsere
Rechtsetzung
gängige
Praxis
werden.
Europarl v8
The
expulsion
of
Catholic
priests
has
become
standard
practice
in
Belarus.
Die
Ausweisung
katholischer
Priester
ist
in
Belarus
zur
Standardpraxis
geworden.
Europarl v8
The
three-meal-regimen
so
common
today
did
not
become
a
standard
until
well
into
the
modern
era.
Das
Drei-Mahlzeiten-Modell
wurde
erst
in
der
Moderne
zu
einem
allgemein
gültigen
Standard.
Wikipedia v1.0
And,
eventually,
the
Chinese
model
of
innovation
could
become
the
global
standard.
Letztlich
könnte
sich
das
chinesische
Innovationsmodell
so
zum
globalen
Standard
entwickeln.
News-Commentary v14
In
the
future,
regular
epigenetic
health
check-ups
could
become
standard
practice.
Künftig
könnten
regelmäßige
epigenetische
Gesundheitsuntersuchungen
zum
Standard
werden.
News-Commentary v14
This
ought
to
become
a
standard
part
of
staff
training.
Beim
Personal
sollte
diese
Instruktion
standardmäßig
Teil
der
Ausbildung
werden.
TildeMODEL v2018
This
should
become
standard
practice.
Diese
Praxis
sollte
überall
zum
Regelfall
werden.
TildeMODEL v2018
GALILEO
and
EGNOS
must
become
the
GNSS
standard
in
Europe
as
quickly
as
possible.
Galileo
und
EGNOS
müssen
schleunigst
zum
GNSS-Standard
in
Europa
werden.
TildeMODEL v2018
Should
such
a
standard
become
a
feature
of
SME
Growth
Markets?
Sollte
ein
solcher
Standard
Merkmal
der
KMU-Wachstumsmärkte
werden?
TildeMODEL v2018
They
should
become
the
standard
means
of
communication
and
information
exchange
in
concession
award
procedures.
Sie
sollten
zum
Standard
für
Kommunikation
und
Informationsaustausch
im
Rahmen
von
Konzessionsvergabeverfahren
werden.
TildeMODEL v2018
They
should
become
the
standard
means
of
communication
and
information
exchange
in
procurement
procedures.
Sie
sollten
zum
Standard
für
Kommunikation
und
Informationsaustausch
im
Rahmen
von
Vergabeverfahren
werden.
TildeMODEL v2018
This
omission
has
since
become
standard,
even
for
online
retailers.
Dies
ist
inzwischen
Standard
geworden,
selbst
für
Online-Versionen
des
Albums.
Wikipedia v1.0
They
should
also
become
a
standard
element
in
grant
applications
from
international
organisations.
Sie
sollten
ebenfalls
standardmäßig
Teil
der
Finanzhilfeanträgeinter-nationaler
Organisationen
werden.
EUbookshop v2
This
device
would
become
the
industry
standard
for
years
to
come.
Diese
Turnierform
sollte
in
den
nächsten
Jahren
zum
Standard
werden.
WikiMatrix v1