Übersetzung für "Beg your pardon" in Deutsch
Madam
President,
I
apologize
and
beg
your
pardon
for
my
action.
Frau
Präsidentin,
ich
habe
Sie
für
mein
Vorgehen
um
Verzeihung
gebeten.
Europarl v8
Miss
Eyre,
I
beg
your
pardon.
Miß
Eyre,
ich
bitte
Sie
um
Verzeihung.
Books v1
I
beg
your
pardon
for
my
conduct
lately.
Ich
bitte
Dich
um
Entschuldigung
für
mein
Verhalten
in
letzter
Zeit.
Tatoeba v2021-03-10
I
beg
your
pardon,
I
thought
you
were
Mr.
Baxter.
Ich
bitte
um
Verzeihung,
ich
dachte,
Sie
seien
Mr.
Baxter.
OpenSubtitles v2018
I
beg
your
pardon,
but
you're
in
the
wrong
berth.
Entschuldigung,
aber
Sie
sind
in
der
falschen
Koje.
OpenSubtitles v2018
I
beg
your
pardon,
Miss
Trimble,
have
you
seen
Quentin?
Entschuldigen
Sie,
Miss
Trimble,
haben
Sie
Quentin
gesehen?
OpenSubtitles v2018
I
beg
your
pardon,
I
couldn't
understand
where
the
voices
were
coming
from.
Verzeihung,
ich
konnte
mir
nicht
erklären,
wo
die
Stimmen
herkommen.
OpenSubtitles v2018
WOMAN:
I
beg
your
pardon,
we've
been
here
a
long
time!
Entschuldigung,
wir
warten
schon
lange!
OpenSubtitles v2018
I
beg
your
pardon
sir,
but
you
don't
understand.
Verzeihung,
aber
Sie
verstehen
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
beg
your
pardon,
madam,
just
what
do
you
mean?
Verzeihung,
gnädige
Frau,
aber
was
meinen
Sie
eigentlich?
OpenSubtitles v2018