Übersetzung für "Begin time" in Deutsch
The
retrial
or
appeal
shall
begin
within
due
time
after
the
surrender.’;
Das
Wiederaufnahmeverfahren
oder
Berufungsverfahren
beginnt
ohne
unnötige
Verzögerung
nach
der
Übergabe.“
DGT v2019
Thus
a
new
selection
process
can
begin
at
any
time.
Es
kann
also
jederzeit
ein
neuer
Auswahlvorgang
beginnen.
EuroPat v2
The
project
has
a
licence
already
and
the
construction
can
begin
at
any
time.
Das
Projekt
hat
bereits
eine
Lizenz
und
der
Bau
kann
jederzeit
gestartet
werden.
ParaCrawl v7.1
Private
lessons
and
couple
courses
may
begin
at
any
time
of
the
year.
Der
Privatunterricht
kann
ebenso
wie
der
Unterricht
zu
zweit
jederzeit
begonnen
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
set
your
own
pace
and
begin
any
time
you
like.
Sie
können
Ihre
eigene
Geschwindigkeit
nutzen
und
jederzeit
beginnen.
ParaCrawl v7.1
The
two
Tords
begin
spending
time
together.
Die
beiden
Tords
beginnen
ihre
Zeit
miteinander
zu
verbringen.
ParaCrawl v7.1
A
subscription
can
begin
at
any
time
during
the
season.
Ein
Abo
kann
jederzeit,
auch
während
einer
Saison
beginnen.
ParaCrawl v7.1
Different
levels,
therefore
it's
possible
to
begin
at
any
time
Verschiedene
Niveaustufen,
somit
ist
der
Einstieg
jederzeit
möglich.
CCAligned v1
Who
wants
to
be
the
first
at
the
end
has
to
begin
in
time
Wer
der
Erste
sein
möchte,
soll
rechtzeitig
beginnen!
CCAligned v1
When
did
time
begin,
and
where
does
space
end?
Wann
begann
die
Zeit
und
wo
endet
der
Raum?
CCAligned v1
Seizures
can
begin
at
any
time
when
a
cancer
patient
has
metastases
to
the
brain.
Wenn
ein
Krebspatient
Metastasen
im
Gehirn
hat,
können
jederzeit
epileptische
Anfälle
auftreten.
ParaCrawl v7.1
Kittens
at
this
time
begin
their
movement
in
the
belly
of
the
mother.
Zu
dieser
Zeit
beginnen
Kätzchen
ihre
Bewegung
im
Unterleib
der
Mutter.
ParaCrawl v7.1
Children
begin
to
appreciate
time.
Die
Kinder
beginnen,
Zeit
einschätzen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Who
should
you
begin
spending
more
time
with?
Mit
wem
solltest
du
beginnen,
mehr
Zeit
zu
verbringen?
ParaCrawl v7.1
Therefore,
process
automation
can
now
begin
at
the
time
of
initial
project
request.
Hierdurch
beginnt
die
Prozessautomatisierung
nun
bereits
mit
der
Projektanfrage.
ParaCrawl v7.1