Übersetzung für "Beheading" in Deutsch
																						On
																											21
																											October
																											1944,
																											he
																											was
																											sentenced
																											to
																											death
																											by
																											beheading
																											by
																											the
																											People's
																											Court.
																		
			
				
																						Oktober
																											1944
																											wurde
																											er
																											vom
																											Volksgerichtshof
																											zum
																											Tod
																											durch
																											Enthauptung
																											verurteilt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Whipping
																											you
																											through
																											the
																											streets
																											and
																											beheading
																											you
																											in
																											front
																											of
																											the
																											Red
																											Keep.
																		
			
				
																						Euch
																											durch
																											die
																											Straen
																											peitschen
																											und
																											vor
																											dem
																											Roten
																											Bergfried
																											köpfen,
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											second
																											time,
																											on
																											the
																											pretext
																											of
																											beheading
																											me.
																		
			
				
																						Das
																											zweite
																											Mal
																											unter
																											dem
																											Vorwand,
																											mich
																											zu
																											köpfen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'll
																											give
																											you
																											the
																											answer
																											before
																											beheading
																											you
																											this
																											evening.
																		
			
				
																						Ich
																											verrat's
																											dir,
																											bevor
																											ich
																											dich
																											heute
																											Abend
																											köpfe.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											told
																											you,
																											Travis,
																											I'm
																											not
																											beheading
																											my
																											ex.
																		
			
				
																						Wie
																											schon
																											gesagt,
																											Travis,
																											ich
																											köpfe
																											meine
																											Ex
																											auf
																											keinen
																											Fall.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Beheading
																											him
																											seemed
																											the
																											next
																											logical
																											step.
																		
			
				
																						Ihn
																											zu
																											enthaupten
																											schien
																											so,
																											als
																											wäre
																											es
																											der
																											nächste
																											logische
																											Schritt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Beheading...
																											that's
																											a
																											signature
																											cartel
																											move.
																		
			
				
																						Enthauptet...
																											das
																											ist
																											eine
																											Kartellsignatur.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Tell
																											the
																											judge
																											to
																											commute
																											Culpepper's
																											sentencing
																											to
																											beheading.
																		
			
				
																						Sagt
																											dem
																											Richter,
																											er
																											soll
																											Culpeppers
																											Urteil
																											in
																											Enthauptung
																											abändern.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											brought
																											back
																											beheading
																											in
																											a
																											big
																											way.
																		
			
				
																						Er
																											hat
																											die
																											Enthauptung
																											im
																											großem
																											Stil
																											zurückgebracht.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018