Übersetzung für "Benefit corporation" in Deutsch

We are a Public Benefit Corporation.
Wir sind ein gemeinnütziges Unternehmen.
CCAligned v1
During the George W. Bush administration, Snowbarger served as Deputy Director of the Pension Benefit Guaranty Corporation and was acting director from 2006 to 2007.
Während der Regierungszeit von US-Präsident George W. Bush war Snowbarger stellvertretender Direktor und von 2006 bis 2007 amtierender Leiter der Pensionsbehörde ("Pension Benefit Guaranty Corporation").
Wikipedia v1.0
The AFL-CIO, the United Auto Workers and the United Steel Workers then petitioned Congress – against strong opposition from business interests – to establish the Pension Benefit Guaranty Corporation in 1974 to insure private pensions against companies’ failure to honor them.
Der Dachverband der amerikanischen Gewerkschaften AFL-CIO und die Gewerkschaften der amerikanischen Autoarbeiter und Stahlarbeiter beantragten 1974 beim Kongress - gegen den erbitterten Widerstand der Geschäftswelt -die Gründung der bundesstaatlichen Gesellschaft zur Rückversicherung von betrieblichen Pensionsverpflichtungen, um private Pensionen vor der Zahlungsunfähigkeit von Unternehmen zu schützen.
News-Commentary v14
Rosa also finds out about an old murder of a researcher whose work was stolen to benefit a rival corporation.
Rosa erfährt außerdem von einem alten Mordfall eines Wissenschaftlers, dessen Arbeit gestohlen wurde, was einem rivalisierten Unternehmen zu Gunsten kommt.
WikiMatrix v1
They are coordinated by the Association for Better Living and Education (ABLE), an international nonprofit public benefit corporation dedicated to social betterment.
Sie werden von der Association for Better Living and Education (ABLE, Vereinigung für ein besseres Leben und für Ausbildung) koordiniert, einer internationalen gemeinnützigen Organisation, die sich für Verbesserungen in der Gesellschaft einsetzt.
ParaCrawl v7.1
Applied Scholastics is a nonprofit, public benefit corporation dedicated to improving education with L.RonHubbard’s learning and literacy tools, collectively known as Study Technology.
Applied Scholastics ist eine gemeinnützige Organisation, die sich der Verbesserung der Ausbildung mit L.Ron Hubbards Lernmethoden widmet, die allgemein als Study Tech bekannt sind.
ParaCrawl v7.1
CA Manufacturer is a California mutual benefit corporation that is licensed by municipal authorit ies in the San Francisco Bay area to manufacture and sell cannabis concentrate products to organizations that are licensed to sell to medical patients from requisite local authorities.
Bei dem kalifornischen Hersteller handelt es sich um eine kalifornische Mutual Benefit Corporation, die von den Kommunalbehörden in der San Francisco Bay A rea die Lizenz erhalten hat, Cannabiskonzentratprodukte herzustellen und an Unternehmen zu verkaufen, welche von den jeweiligen regionalen Behörden eine Lizenz zum Verkauf an Patienten erhalten haben .
ParaCrawl v7.1
A B Corporation must not be confused with a "Benefit Corporation", which is a legal form of its own in the U.S. and is defined under State Law.
Eine B Corporation darf nicht verwechselt werden mit einer "Benefit Corporation", die in den USA eine eigene Rechtsform darstellt und durch staatliches Recht definiert ist.
ParaCrawl v7.1
The Foundation for a Drug-Free World is a nonprofit public benefit corporation that empowers youth and adults with factual information about drugs so they can make informed decisions and live drug-free.
Die „Foundation for a Drug-Free World“ ist eine gemeinnützige Organisation, die das Ziel verfolgt, Jugendlichen und Erwachsenen Fakten über Drogen zur Verfügung zu stellen, damit sie aufgrund dieses Wissens selbst entscheiden können, ein drogenfreies Leben zu führen.
ParaCrawl v7.1
The New York City Health and Hospitals Corporation (HHC) was created by New York State legislation in 1970 as a public benefit corporation.
Die New York City Health and Hospitals Corporation (HHC) wurde von New York State Rechtsvorschriften im Jahr 1970 als gemeinnützige Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1
Applied Scholastics is a nonprofit, public benefit corporation dedicated to improving education with L. Ron Hubbard's learning and literacy tools, collectively known as Study Technology .
Applied Scholastics ist eine gemeinnützige Organisation, die sich der Verbesserung der Ausbildung mit L. Ron Hubbards Lernmethoden widmet, die allgemein als Study Tech bekannt sind.
ParaCrawl v7.1
This commitment is expressed through the company's philosophy of being 'Here for Good' and is represented by its status as a certified B Corporation® and conversion in 2015 to a U.S. Public Benefit Corporation, a new class of corporation committed to creating a positive impact on society.
Diese Verpflichtung kommt durch die Unternehmensphilosophie "Hier für immer" zum Ausdruck und wird durch den Status einer zertifizierten B Corporation® und die Umwandlung in eine US-amerikanische Public Benefit Corporation im Jahr 2015, eine neue Unternehmenskategorie, die sich positiv auswirken wird, repräsentiert Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1
We work with policy makers and advocate for legal innovation, from legal structures such as the Benefit Corporation to innovative instruments and incentives that support systemic changes.
Wir arbeiten mit politischen Entscheidungsträgern zusammen und setzen uns für rechtliche Innovationen ein, von Rechtsformen wie der ?Benefit Corporation bis hin zu innovativen Instrumenten und Anreizen, die systemische Veränderungen unterstützen.
CCAligned v1
Applied Scholastics International is a secular nonprofit public benefit corporation that addresses head-on the problem of illiteracy by making broadly available L.Ron Hubbard’s discoveries in the field of education and literacy.
Applied Scholastics International ist eine weltanschaulich neutrale, gemeinnützige Organisation zum Nutzen der Allgemeinheit. Sie geht das Problem des Analphabetentums an, indem sie L.Ron Hubbards Entdeckungen auf dem Gebiet der Bildung und Lesefähigkeit auf breiter Ebene verfügbar macht.
ParaCrawl v7.1
Applied Scholastics International is a secular nonprofit public benefit corporation that addresses head-on the problem of illiteracy by making broadly available L. Ron Hubbard's discoveries in the field of education and literacy.
Applied Scholastics International ist eine weltanschaulich neutrale, gemeinnützige Organisation zum Nutzen der Allgemeinheit. Sie geht das Problem des Analphabetentums an, indem sie L. Ron Hubbards Entdeckungen auf dem Gebiet der Bildung und Lesefähigkeit auf breiter Ebene verfügbar macht.
ParaCrawl v7.1
What are the benefits of corporate branding?
Welche sind die Vorteile von Corporate Brandings?
CCAligned v1
Lost in the management of corporate benefits?
Verloren in der Verwaltung von Corporate Benefits?
CCAligned v1
We benefit from reduced corporate rates at a number of fitness studios in the surrounding area.
In vielen Fitness-Studios in der Umgebung profitieren wir von vergünstigten Firmentarifen.
ParaCrawl v7.1
How can my company benefit from Corporate Video?
Wie nützt Corporate Video meinem Unternehmen?
ParaCrawl v7.1
What makes corporate benefits the market leader?
Was macht corporate benefits zum Marktführer?
CCAligned v1
Thanks to a participation concept, our employees also benefit financially from corporate success.
Unsere Mitarbeiter profitieren dank eines Beteiligungskonzepts auch finanziell vom Unternehmenserfolg.
CCAligned v1
You can buy more cheaply via “Corporate Benefits” at many well-known online stores.
Sie können über „Corporate Benefits“ bei vielen bekannten Onlineshops günstiger einkaufen.
CCAligned v1
Here are some of the most significant benefits of a corporate private jet charter.
Hier sind einige der wichtigsten Vorteile eines Corporate-Private Jet Charter.
ParaCrawl v7.1
And forego the other benefits of a corporate credit card, like for example their higher credit facilities?
Und auch auf weitere Vorteile einer Firmenkreditkarte wie etwa deren höheren Liquiditätsrahmen verzichten?
ParaCrawl v7.1
Instead, their purpose is to benefit multinational corporations.
Ihr Zweck liegt vielmehr darin, multinationalen Konzernen zu nutzen.
ParaCrawl v7.1
In the process, we arealso benefiting from a corporate culture in both companies that is shapedby SMEs.
Dabei profitieren wir auch von der mittelständisch geprägtenUnternehmenskultur in beiden Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
The compliance of information management results in major corporate benefits.
Die Compliance des innerbetrieblichen Informationsmanagements bringt hohen unternehmerischen Nutzen.
ParaCrawl v7.1
The global corporation benefits from all-round optimised packaging and logistics processes with the new solution.
Der Weltkonzern profitiert mit der neuen Lösung von rundum optimierten Verpackungs- und Logistikprozessen.
ParaCrawl v7.1
And even more important, how can employees and executives in corporations benefit from these experiences?
Und vor allem: wie können auch Mitarbeiter und Führungskräfte in Unternehmen von diesen Erfahrungen profitieren?
ParaCrawl v7.1
Small, medium-size companies as well as global corporations benefit from out speed and quality.
Kleine, mittelständische Firmen aber auch große Weltkonzerne profitieren von unserer Schnelligkeit und Qualität.
CCAligned v1
What corporate benefits are there?
Welche Corporate Benefits gibt es?
CCAligned v1
What they do is to the benefit of corporations, instead of the protecting functions of states.
Was sie tun, kommt den Unternehmen, statt den Schutzfunktionen der Staaten zugute.
ParaCrawl v7.1
The corporation benefits from more than 50 years of experience in the field of leak detection.
Dabei profitiert das Unternehmen von mehr als 50 Jahren Erfahrung auf dem Gebiet der Lecksuche.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe