Übersetzung für "Benzaldehyde" in Deutsch
The
substituted
benzaldehyde-dialkylacetals
can
then
be
purified
further,
for
example
by
rectification.
Die
substituierten
Benzaldehyddialkylacetale
können
dann
beispielsweise
durch
Rektifikation
weiter
gereinigt
werden.
EuroPat v2
This
corresponded
to
a
yield
of
benzaldehyde
of
85.4%
of
theory.
Das
entspricht
einer
Ausbeute
an
Benzaldehyd
von
85,4%
der
Theorie.
EuroPat v2
Analogously
to
Example
2,
the
title
compound
was
obtained
from
benzaldehyde
and
dimethyl
malonate.
Analog
Beispiel
2
wurde
aus
Benzaldehyd
und
Malonsäuredimethylester
die
Titelverbindung
erhalten.
EuroPat v2
The
mixture
is
extracted
three
times
with
30
ml
of
chloroform
each
time
to
separate
the
benzaldehyde.
Zur
Abtrennung
des
Benzaldehyds
wird
dreimal
mit
je
30
ml
Chloroform
ausgerührt.
EuroPat v2
The
other
starting
component
used
for
the
preparation
of
the
polyoxyalkylene-polyaldimines
is
preferably
benzaldehyde.
Als
andere
Ausgangskomponente
zur
Herstellung
der
Polyoxyalkylen-polyaldimine
wird
vorzugsweise
Benzaldehyd
verwendet.
EuroPat v2