Übersetzung für "Benzophenone" in Deutsch
																						Such
																											UV-sensitive
																											additives
																											as
																											benzophenone
																											are
																											sometimes
																											preferably
																											incorporated.
																		
			
				
																						In
																											manchen
																											Fällen
																											werden
																											bevorzugt
																											UV-empfindliche
																											Zusätze,
																											wie
																											z.B.
																											Benzophenon,
																											eingearbeitet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Examples
																											of
																											such
																											photosensitisers
																											are
																											benzophenone,
																											acetophenone,
																											biacetyl.
																		
			
				
																						Beispiele
																											derartiger
																											Sensibilisatoren
																											sind
																											Benzophenon,
																											Acetophenon,
																											Biacetyl.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Examples
																											of
																											benzophenone
																											derivatives
																											usable
																											according
																											to
																											the
																											invention
																											are:
																		
			
				
																						Beispiele
																											für
																											erfindungsgemäss
																											verwendbare
																											Benzophenonderivate
																											sind:
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Particularly
																											preferred
																											are
																											diphenyl
																											sulfone,
																											xanthone,
																											benzophenone
																											and
																											mixtures
																											thereof.
																		
			
				
																						Besonders
																											bevorzugt
																											sind
																											Diphenylsulfon,
																											Xanthon,
																											Benzophenon
																											und
																											Mischungen
																											daraus.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Mixtures
																											of
																											1-benzoylcyclohexanol
																											and
																											benzophenone
																											are
																											preferred.
																		
			
				
																						Bevorzugt
																											sind
																											Gemische
																											von
																											1-Benzoylcyclohexanol
																											und
																											Benzophenon.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Benzophenone
																											is
																											used,
																											in
																											addition,
																											in
																											relatively
																											large
																											amounts
																											as
																											odour-fixing
																											agent
																											for
																											perfumes
																											and
																											soaps.
																		
			
				
																						Benzophenon
																											dient
																											darüber
																											hinaus
																											in
																											größeren
																											Mengen
																											als
																											Geruchsfixateur
																											für
																											Parfüme
																											und
																											Seifen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Examples
																											of
																											suitable
																											UV
																											absorbers
																											are
																											those
																											based
																											on
																											benzophenone
																											or
																											benzotriazole.
																		
			
				
																						Geeignete
																											UV-Absorber
																											sind
																											beispielsweise
																											solche
																											auf
																											Basis
																											Benzophenon
																											oder
																											Benztriazol.
															 
				
		 EuroPat v2