Übersetzung für "Big screen" in Deutsch
It
was
my
debut
on
the
big
screen.
Es
war
mein
Debüt
auf
der
großen
Kinobühne.
OpenSubtitles v2018
They
have
a
big
screen,
Dad.
Und
die
haben
einen
riesen
Bildschirm,
Papa.
OpenSubtitles v2018
It's
not
bad
seeing
yourself
on
the
big
screen.
It's
very
cool.
Es
ist
cool,
sich
selbst
auf
dem
Bildschirm
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
But
this,
seeing
it
up
on
the
big
screen,
it's
something
else.
Aber
sie
auf
einer
großen
Kinoleinwand
zu
sehen
ist
etwas
anderes.
OpenSubtitles v2018
Let's
get
it
up
on
the
big
screen.
Bringt
es
auf
den
großen
Schirm.
OpenSubtitles v2018
I
think
I'll
go
and
watch
a
little
big-screen
TV.
Ich
glaube,
ich
setz
mich
jetzt
ein
bisschen
vor
den
großen
Fernseher.
OpenSubtitles v2018
I
know
my
boys
would
like
a
big,
flat-screen
TV.
Ich
weiß,
dass
meine
Jungs
gerne
einen
großen
Flachbild-Fernseher
hätten.
OpenSubtitles v2018
Hey,
how
do
I
get
monitor
71
up
on
the
big
screen?
Hey,
wie
bekomme
ich
Monitor
17
auf
den
großen
Bildschirm?
OpenSubtitles v2018
Then
we're
gonna
get
a
big-screen
TV,
with
two
remotes.
Dann
kaufen
wir
einen
großen
Fernseher
mit
zwei
Fernbedienungen.
OpenSubtitles v2018