Übersetzung für "Billion in revenue" in Deutsch
																						Each
																											year,
																											USD
																											10-15
																											billion
																											is
																											lost
																											in
																											revenue.
																		
			
				
																						Jedes
																											Jahr
																											gehen
																											10-15
																											Milliarden
																											USD
																											an
																											Einnahmen
																											verloren.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						This
																											farmland
																											generates
																											30
																											billion
																											in
																											revenue
																											every
																											year.
																		
			
				
																						Diese
																											Felder
																											erwirtschaften
																											jährlich
																											30
																											Milliarden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						For
																											the
																											first
																											time
																											ever,
																											the
																											sector
																											generated
																											over
																											€4
																											billion
																											in
																											revenue
																											in
																											2017/18
																											.
																		
			
				
																						Über
																											vier
																											Milliarden
																											Euro
																											Umsatz
																											erwirtschaftete
																											die
																											Branche
																											2017/18
																											erstmals
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											flexible
																											office
																											market
																											is
																											worth
																											USD
																											25
																											billion
																											in
																											annual
																											revenue
																		
			
				
																						Der
																											Markt
																											für
																											flexible
																											Bürolösungen
																											weist
																											einen
																											Jahresumsatz
																											von
																											25
																											Milliarden
																											USD
																											auf.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											commercial
																											laundry
																											industry
																											boasts
																											$15
																											billion
																											in
																											revenue.
																		
			
				
																						Die
																											kommerzielle
																											Wäschereiindustrie
																											erwirtschaftet
																											Umsätze
																											in
																											Höhe
																											von
																											stolzen
																											15
																											Milliarden
																											US-Dollar.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						It
																											generated
																											EUR
																											6.7
																											billion
																											in
																											revenue
																											in
																											the
																											first
																											six
																											months
																											of
																											2016.
																		
			
				
																						Der
																											Umsatz
																											lag
																											in
																											den
																											ersten
																											sechs
																											Monaten
																											2016
																											bei
																											6,7
																											Milliarden
																											Euro.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											was
																											still
																											around
																											5.8
																											billion
																											in
																											revenue
																											just
																											two
																											years
																											prior.
																		
			
				
																						Zwei
																											Jahre
																											zuvor
																											waren
																											es
																											noch
																											rund
																											5,8
																											Milliarden
																											Umsatz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						And
																											this
																											group
																											of
																											businesses
																											now
																											employs
																											80,000
																											people
																											and
																											earns
																											more
																											than
																											12
																											billion
																											euros
																											in
																											revenue
																											every
																											year.
																		
			
				
																						Diese
																											Unternehmensgruppe
																											hat
																											nun
																											80.000
																											Angestellte
																											und
																											erwirtschaftet
																											jährlich
																											12
																											Milliarden
																											Euro
																											an
																											Einkünften.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Hispanic-oriented
																											newspapers
																											and
																											magazines
																											generated
																											$1.3
																											billion
																											in
																											revenue
																											in
																											2002.
																		
			
				
																						Im
																											Jahre
																											2002
																											machten
																											die
																											Hispanics-Zeitungen
																											und
																											Zeitschriften
																											einen
																											Umsatz
																											von
																											13
																											Milliarden
																											US-Dollar.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Each
																											year,
																											it
																											generates
																											more
																											than
																											$12
																											billion
																											in
																											revenue
																											for
																											its
																											customers.
																		
			
				
																						Sabre
																											Hospitality
																											Solutions
																											erwirtschaftet
																											im
																											Jahr
																											mehr
																											als
																											12
																											Milliarden
																											US-Dollar
																											an
																											Erlösen
																											für
																											seine
																											Kunden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sirona
																											is
																											the
																											world's
																											largest
																											manufacturer
																											of
																											dental
																											technology
																											with
																											over
																											$1
																											billion
																											in
																											annual
																											revenue.
																		
			
				
																						Sirona
																											ist
																											mit
																											einem
																											Jahresumsatz
																											von
																											über
																											1
																											Mrd.
																											USD
																											der
																											weltweit
																											größte
																											Hersteller
																											von
																											Dentaltechnologie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						According
																											to
																											the
																											company,
																											Avon
																											is
																											a
																											leading
																											global
																											beauty
																											company,
																											with
																											over
																											$11
																											billion
																											in
																											annual
																											revenue.
																		
			
				
																						Nach
																											eigenen
																											Angaben
																											ist
																											Avon
																											ein
																											führendes
																											globales
																											Beauty-Unternehmen
																											mit
																											mehr
																											als
																											11
																											Milliarden
																											Dollar
																											Jahresumsatz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											26.5
																											billion
																											euros
																											in
																											revenue,
																											Europe
																											is
																											the
																											largest
																											fitness
																											market
																											in
																											the
																											world,
																											ahead
																											of
																											the
																											USA.
																		
			
				
																						Mit
																											26,5
																											Milliarden
																											Euro
																											Umsatz
																											ist
																											Europa
																											vor
																											den
																											USA
																											der
																											größte
																											Fitnessmarkt
																											der
																											Welt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Avon
																											is
																											a
																											leading
																											global
																											beauty
																											company,
																											with
																											$10
																											billion
																											in
																											annual
																											revenue.
																		
			
				
																						Über
																											Avon
																											Avon
																											ist
																											ein
																											führendes
																											globales
																											Kosmetikunternehmen
																											mit
																											einem
																											Jahresumsatz
																											von
																											10
																											Milliarden
																											US-Dollar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						During
																											his
																											tenure,
																											Rackspace
																											grew
																											from
																											$45
																											million
																											to
																											nearly
																											$2
																											billion
																											in
																											annual
																											revenue.
																		
			
				
																						Während
																											seiner
																											Amtszeit
																											wuchs
																											Rackspace
																											von
																											45
																											Millionen
																											Dollar
																											auf
																											fast
																											2
																											Milliarden
																											Dollar
																											Jahresumsatz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sirona
																											is
																											the
																											world’s
																											largest
																											manufacturer
																											of
																											dental
																											technology
																											with
																											over
																											$1
																											billion
																											in
																											annual
																											revenue.
																		
			
				
																						Sirona
																											ist
																											mit
																											einem
																											Jahresumsatz
																											von
																											über
																											1
																											Mrd.
																											USD
																											der
																											weltweit
																											größte
																											Hersteller
																											von
																											Dentaltechnologie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Schaeffler
																											Group
																											generated
																											approximately
																											3.6
																											billion
																											euros
																											in
																											revenue
																											in
																											the
																											first
																											quarter
																											of
																											2019.
																		
			
				
																						Im
																											ersten
																											Quartal
																											2019
																											erwirtschaftete
																											die
																											Schaeffler
																											Gruppe
																											einen
																											Umsatz
																											von
																											rund
																											3,6
																											Milliarden
																											Euro.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Corporations
																											obtained
																											nearly
																											€40
																											billion
																											in
																											tax
																											exemptions
																											while
																											tax
																											authorities
																											collected
																											€4.3
																											billion
																											in
																											inheritance
																											tax
																											revenue.
																		
			
				
																						Unternehmen
																											erhielten
																											fast
																											40
																											Milliarden
																											Euro
																											Steuererleichterungen
																											während
																											Steuerbehörden
																											4,3
																											Milliarden
																											Euro
																											in
																											Erbschaftssteuer
																											einnahmen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1