Übersetzung für "Bioactivity" in Deutsch
Nanotechnology-based
coatings
can
improve
the
bioactivity
and
biocompatibility
of
implants.
Nanotechnologische
Beschichtungen
können
die
Bioaktivität
und
Biokompatibilität
von
Implantaten
verbessern.
TildeMODEL v2018
At
that
time
the
term
“bioactivity”
was
introduced
for
this
outstanding
property.
Für
diese
herausragende
Eigenschaft
hat
man
damals
den
Ausdruck
"Bioaktivität"
eingeführt.
EuroPat v2
Ultimately,
the
efficiency
and
bioactivity
of
MGF
was
increased.
Letztlich,
die
Effizienz
und
die
Bioaktivität
der
MGF
wurde
erhöht.
CCAligned v1
The
most
fascinating
bioactivity
of
CLA95™
is
its
effect
on
the
body’s
fat
to
muscle
ratio.
Die
faszinierendste
Bioaktivität
von
CLA95
™
ist
seine
Wirkung
auf
das
Körperfett-Muskel-Verhältnis.
ParaCrawl v7.1
Both
water
changes
and
filter
maintenance
can
be
performed
without
any
serious
loss
of
bioactivity.
Wasser-
und
Filterwechsel
können
ohne
gravierenden
Verlust
der
Bioaktivität
durchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
effect
on
the
mechanical
properties
and
bioactivity
has
been
described
as
positive.
Der
Effekt
auf
die
Mechanik
und
die
Bioaktivität
wird
als
positiv
beschrieben.
EuroPat v2
The
chitinase
activity
of
the
extract
was
measured
as
a
measure
for
the
bioactivity.
Als
Maß
für
die
Bioaktivität
wurde
die
Chitinase-Aktivität
des
Extrakts
gemessen.
EuroPat v2
Greater
bioactivity
can
be
achieved
in
this
way.
Auf
diese
Weise
kann
eine
höhere
Bioaktivität
erreicht
werden.
EuroPat v2
Reishi
is
valued
above
all
for
its
combination
of
beneficial
ingredients
with
a
high
bioactivity:
Reishi
wird
vor
allem
wegen
der
Kombination
wertvoller
Inhaltsstoffe
mit
hoher
Bioaktivität
geschätzt:
CCAligned v1
As
a
natural
material,
it
represents
an
effective
scaffold
with
high
bioactivity.
Als
natürliches
Material
stellt
es
einen
effektiven
Scaffold
hoher
Bioaktivität
dar.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
researchers
will
examine
the
structure,
stability
and
bioactivity
of
peptides.
Zudem
sollen
Struktur,
Stabilität
und
Bioaktivität
von
Peptiden
erforscht
werden.
ParaCrawl v7.1
The
bioactivity
of
D7D
and
the
clinical
impact
of
the
elevation
of
this
metabolite
was
unclear.
Die
biologische
Aktivität
von
D7D
und
die
klinische
Wirkung
der
Erhöhung
dieses
Metaboliten
blieben
ungewiss.
ELRC_2682 v1
The
bioactivity
of
D7D
and
the
clinical
impact
of
the
elevation
of
this
metabolite
were
unclear.
Die
biologische
Aktivität
von
D7D
und
die
klinische
Wirkung
der
Erhöhung
dieses
Metaboliten
blieben
ungewiss.
ELRC_2682 v1
Vitamin
K2
is
the
most
effective
form
of
vitamin
K
with
the
highest
bioavailability
and
bioactivity.
Vitamin
K2
ist
die
wirksamste
Form
von
Vitamin
K
mit
der
höchsten
Bioverfügbarkeit
und
Bioaktivität.
ParaCrawl v7.1
Identified
substances
can
then
be
tested
for
bioactivity
using
the
cellular
test
systems
developed
in-house.
Identifizierte
Substanzen
können
danach
mit
Hilfe
der
im
Haus
entwickelten
Zellulären
Testsysteme
auf
Bioaktivität
überprüft
werden.
ParaCrawl v7.1
The
reasons
for
reduced
bioactivity
are
of
an
entirely
different
nature
for
proteohormones
on
the
one
hand
and
for
steroid
hormones
on
the
other.
Die
Gründe
für
eine
reduzierte
Bioaktivität
sind
für
Proteohormone
und
Steroidhormone
ganz
unterschiedlicher
Natur.
ParaCrawl v7.1
By
addition
of
calcium
salts,
phosphates
or
basic
calcium
phosphate
suspension
the
bioactivity
of
the
composite
can
be
increased.
Durch
Zusatz
von
Calciumsalzen,
Phosphaten
oder
basischen
Calciumphosphat-Suspensionen
kann
die
Bioaktivität
des
Komposits
erhöht
werden.
EuroPat v2
Spore-forming
protects
the
bacteria’s
bioactivity
from
gastric
acids
until
it
reaches
the
intestines.
Sporenbildenden
schützt
die
Bakterien
die
Bioaktivität
von
Magensäure,
bis
sie
den
Darm
erreicht.
ParaCrawl v7.1
Because
of
its
high
solubility
and
bioactivity,
Chitosan
Oligosaccharides
can
be
used
as
food
materials
or
food
additives.
Aufgrund
seiner
hohen
Löslichkeit
und
Bioaktivität
können
Chitosan-Oligosaccharide
als
Nahrungsmittel
oder
Lebensmittelzusatzstoffe
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
One
vial
contains
10
microgram
of
protein
(specific
in
vivo
bioactivity
equal
to
approximately
10
000
IU
FSH
/
mg
protein).
Eine
Durchstechflasche
enthält
10
Mikrogramm
Protein
(die
spezifische
In-vivo-Bioaktivität
entspricht
etwa
10
000
IE
FSH/mg
Protein).
EMEA v3
This
strength
corresponds
to
83.3
microgram
of
protein
/
ml
(specific
in
vivo
bioactivity
equal
to
approximately
10
000
IU
FSH
/
mg
protein).
Diese
Konzentration
entspricht
83,3
Mikrogramm
Protein/ml
(die
spezifische
In-vivo-Bioaktivität
entspricht
etwa
10
000
IE
FSH/mg
Protein).
EMEA v3
One
ampoule
contains
150
IU
recombinant
follicle-stimulating
hormone
(FSH)
corresponding
to
15
microgram
of
protein
(specific
in
vivo
bioactivity
equal
to
approximately
10
000
IU
FSH
/
mg
protein).
Eine
Ampulle
enthält
150
IE
rekombinantes
follikelstimulierendes
Hormon
(FSH)
entsprechend
15
Mikrogramm
Protein
(die
spezifische
In-vivo-Bioaktivität
entspricht
etwa
10
000
IE
FSH/mg
Protein).
EMEA v3