Übersetzung für "Biomimetic" in Deutsch
																						We
																											call
																											this
																											the
																											biomimetic
																											paradigm
																											--
																											copying
																											nature
																											in
																											the
																											lab.
																		
			
				
																						Wir
																											nennen
																											dies
																											das
																											Biomimetische
																											Paradigma
																											–
																											das
																											Kopieren
																											der
																											Natur
																											im
																											Labor.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Captain,
																											biomimetic
																											gel
																											is
																											an
																											extremely
																											dangerous
																											compound,
																											as
																											you
																											know.
																											I
																											can't
																											release
																											it
																											without
																											at
																											least
																											some
																											idea
																											of
																											where
																											it's
																											going.
																		
			
				
																						Biomimetisches
																											Gel
																											ist
																											eine
																											extrem
																											gefährliche
																											Verbindung,
																											wie
																											Sie
																											wissen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Biomimetic
																											gel
																											is
																											a
																											restricted
																											substance.
																		
			
				
																						Biomimetisches
																											Gel
																											ist
																											eine
																											gesperrte
																											Substanz.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											am
																											sorry,
																											but
																											biomimetic
																											gel
																											can
																											be
																											hazardous
																											if
																											handled
																											incorrectly.
																		
			
				
																						Es
																											tut
																											mir
																											Leid,
																											aber
																											biomimetisches
																											Gel
																											ist
																											bei
																											falschem
																											Gebrauch
																											gefährlich.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Biomimetic
																											lipids:
																											help
																											restore
																											the
																											skin
																											barrier
																											and
																											retain
																											moisture.
																		
			
				
																						Biomimetische
																											Lipide:
																											helfen,
																											die
																											Hautbarriere
																											wieder
																											herzustellen
																											und
																											Feuchtigkeit
																											zu
																											speichern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Biomimetic
																											systems
																											mimic
																											or
																											imitate
																											certain
																											aspects
																											of
																											biological
																											systems.
																		
			
				
																						Biomimetische
																											Systeme
																											sind
																											Modelle,
																											die
																											bestimmte
																											Aspekte
																											biologischer
																											Organismen
																											nachahmen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						These
																											are
																											used
																											as
																											a
																											biomimetic
																											adhesive.
																		
			
				
																						Diese
																											kommen
																											als
																											biomimetische
																											Klebstoffe
																											zum
																											Einsatz.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Lecithins
																											within
																											the
																											meaning
																											of
																											the
																											present
																											technology
																											further
																											comprise
																											synthetic,
																											biomimetic
																											phospholipids.
																		
			
				
																						Lecithine
																											im
																											Sinne
																											der
																											vorliegenden
																											Erfindung
																											umfassen
																											auch
																											synthetische,
																											biomimetische
																											Phospholipide.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											authors
																											pointed
																											out
																											and
																											tested
																											promising
																											applications
																											for
																											this
																											biomimetic
																											hybrid
																											material.
																		
			
				
																						Die
																											Autoren
																											zeigten
																											vielversprechende
																											Anwendungsmöglichkeiten
																											für
																											das
																											biomimetische
																											Hybridmaterial.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Can
																											be
																											mixed
																											with
																											CALM
																											Biomimetic
																											Lamellar
																											Cream.
																		
			
				
																						Kann
																											mit
																											CALM
																											Biomimetic
																											Lamellar
																											Creme
																											gemischt
																											werden.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Biomimetic
																											research
																											is
																											at
																											the
																											core
																											of
																											the
																											Institute's
																											activity.
																		
			
				
																						Biomimetische
																											Systeme
																											stehen
																											im
																											Mittelpunkt
																											der
																											wissenschaftlichen
																											Arbeit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Formulated
																											with
																											Biomimetic
																											Keratin,
																											an
																											innovative
																											complex
																											densifying
																											that
																											plays
																											intelligently
																											the
																											hair...
																		
			
				
																						Formuliert
																											mit
																											Biomimetic
																											Keratin,
																											spielt
																											eine
																											innovative
																											Anlage
																											verdichtenden,
																											die
																											inte...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											uses
																											a
																											biomimetic
																											control
																											concept
																											which
																											allows
																											a
																											very
																											flexible,
																											robust
																											walking
																											behavior.
																		
			
				
																						Er
																											verwendet
																											ein
																											biomimetisches
																											Kontrollkonzept,
																											welches
																											flexibles
																											und
																											robustes
																											Laufverhalten
																											ermöglicht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Omega
																											ceramides
																											and
																											the
																											newest
																											anti-aging
																											active
																											ingredients
																											supplement
																											the
																											basic
																											biomimetic
																											concept
																											of
																											this
																											unique
																											product.
																		
			
				
																						Omega-Ceramide
																											und
																											neuste
																											Anti-Aging-Wirkstoffe
																											ergänzen
																											das
																											biomimetische
																											Grundkonzept
																											zu
																											einem
																											einzigartigen
																											Produkt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1