Übersetzung für "Biophysicist" in Deutsch
																						There
																											are
																											mainly
																											two
																											things
																											that
																											interest
																											the
																											biophysicist.
																		
			
				
																						Zwei
																											Sachen
																											vor
																											allem
																											interessieren
																											den
																											Biophysiker.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						After
																											all,
																											as
																											a
																											biophysicist
																											he
																											is
																											the
																											embodiment
																											of
																											an
																											interface
																											between
																											the
																											two
																											fields.
																		
			
				
																						Schließlich
																											ist
																											er
																											als
																											Biophysiker
																											sozusagen
																											die
																											personifizierte
																											Schnittstelle
																											zwischen
																											den
																											beiden
																											Fachbereichen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											model
																											protein,
																											the
																											biophysicist
																											chose
																											serum
																											albumin,
																											an
																											important
																											blood
																											protein.
																		
			
				
																						Als
																											Modellprotein
																											wählte
																											der
																											Biophysiker
																											Serumalbumin,
																											ein
																											wichtiges
																											Blutprotein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											biophysicist
																											Mikhail
																											Kudryashev
																											is
																											seen
																											as
																											one
																											of
																											the
																											leading
																											specialists
																											in
																											this
																											field.
																		
			
				
																						Der
																											Biophysiker
																											Mikhail
																											Kudryashev
																											gilt
																											als
																											einer
																											der
																											führenden
																											Spezialisten
																											für
																											diese
																											Verfahren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											center
																											is
																											named
																											after
																											Berlin-born
																											Nobel
																											prize
																											laureate
																											and
																											biophysicist
																											Max
																											Delbrück.
																		
			
				
																						Benannt
																											ist
																											das
																											Centrum
																											nach
																											dem
																											in
																											Berlin
																											geborenen
																											Biophysiker
																											und
																											Nobelpreisträger
																											Max
																											Delbrück.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Norway's
																											Jorgen
																											Karlsen
																											doesn't
																											make
																											a
																											living
																											on
																											his
																											snowboard,
																											but
																											as
																											a
																											biophysicist.
																		
			
				
																						Der
																											Norweger
																											Jorgen
																											Karlsen
																											verdient
																											sein
																											Geld
																											nicht
																											auf
																											dem
																											Snowboard,
																											sondern
																											als
																											Biophysiker.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						However,
																											biophysicist
																											Harold
																											Morowitz41
																											came
																											up
																											with
																											a
																											much
																											lower
																											probability
																											of
																											1
																											in
																											1010,000,000,000
																											.
																		
			
				
																						Der
																											Biophysiker
																											Harold
																											Morowitz41
																											ermittelte
																											sogar
																											eine
																											noch
																											viel
																											geringere
																											Wahrscheinlichkeit
																											von
																											eins
																											zu
																											1010,000,000,000
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											36-year-old
																											biophysicist
																											is
																											thus
																											the
																											recipient
																											of
																											Germany's
																											most
																											prestigious
																											research
																											award,
																											which
																											is
																											endowed
																											with
																											2.5
																											million
																											euros.
																		
			
				
																						Der
																											36-jährige
																											Biophysiker
																											erhält
																											damit
																											den
																											renommiertesten
																											Forschungsförderpreis
																											in
																											Deutschland,
																											dotiert
																											mit
																											2,5
																											Millionen
																											Euro.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											first
																											procedure
																											in
																											this
																											direction
																											was
																											treatment
																											with
																											micro-magnetic
																											field
																											impulses
																											according
																											to
																											biophysicist
																											W.
																											Ludwig.
																		
			
				
																						Das
																											erste
																											Verfahren
																											in
																											dieser
																											Richtung
																											war
																											die
																											Behandlung
																											mit
																											Mikromagnetfeldimpulsen
																											nach
																											dem
																											Biophysiker
																											W.
																											Ludwig.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						His
																											body
																											was
																											preserved
																											by
																											Robert
																											Prehoda
																											(author
																											of
																											the
																											1969
																											book
																											"Suspended
																											Animation"),
																											Dr.
																											Dante
																											Brunol
																											(physician
																											and
																											biophysicist)
																											and
																											Robert
																											Nelson
																											(President
																											of
																											the
																											Cryonics
																											Society
																											of
																											California).
																		
			
				
																						Sein
																											Körper
																											wurde
																											durch
																											Robert
																											Prehoda
																											(Autor
																											des
																											1969
																											erschienenen
																											Buches
																											„Suspended
																											Animation“),
																											Dante
																											Brunol
																											(Mediziner
																											und
																											Biophysiker)
																											und
																											Robert
																											Nelson
																											(Präsident
																											der
																											Cryonics
																											Society
																											of
																											California)
																											kryokonserviert.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						From
																											1960–63,
																											he
																											worked
																											as
																											a
																											biophysicist
																											at
																											the
																											General
																											Electric
																											Research
																											Laboratory
																											in
																											Schenectady,
																											New
																											York.
																		
			
				
																						Von
																											1960
																											bis
																											1963
																											arbeitete
																											er
																											als
																											Biophysiker
																											am
																											General
																											Electric
																											Research
																											Laboratory,
																											anschließend
																											am
																											Institut
																											Pasteur
																											in
																											Paris.
															 
				
		 Wikipedia v1.0