Übersetzung für "Bleeding diathesis" in Deutsch
There
is
no
information
on
the
safety
profile
of
Avastin
in
patients
with
congenital
bleeding
diathesis,
acquired
coagulopathy
or
in
patients
receiving
full
dose
of
anticoagulants
for
the
treatment
of
thromboembolism
prior
to
starting
Avastin
treatment,
as
such
patients
were
excluded
from
clinical
trials.
Zum
Sicherheitsprofil
von
Avastin
bei
Patienten
mit
angeborenen
hämorrhagischen
Diathesen,
erworbener
Koagulopathie
oder
bei
Patienten,
die
zur
Behandlung
einer
Thromboembolie
vor
Beginn
der
Avastin
Therapie
mit
Antikoagulanzien
in
voller
Dosishöhe
behandelt
wurden,
liegen
keine
Informationen
vor,
da
diese
Patienten
von
klinischen
Studien
ausgeschlossen
wurden.
ELRC_2682 v1
There
is
no
information
on
the
safety
profile
of
bevacizumab
in
patients
with
congenital
bleeding
diathesis,
acquired
coagulopathy
or
in
patients
receiving
full
dose
of
anticoagulants
for
the
treatment
of
thromboembolism
prior
to
starting
bevacizumab
treatment,
as
such
patients
were
excluded
from
clinical
trials.
Zum
Sicherheitsprofil
von
Bevacizumab
bei
Patienten
mit
angeborenen
hämorrhagischen
Diathesen,
erworbener
Koagulopathie
oder
bei
Patienten,
die
zur
Behandlung
einer
Thromboembolie
vor
Beginn
der
Bevacizumab-Therapie
mit
Antikoagulanzien
in
voller
Dosishöhe
behandelt
wurden,
liegen
keine
Informationen
vor,
da
diese
Patienten
von
klinischen
Studien
ausgeschlossen
wurden.
ELRC_2682 v1
Dysregulation
of
these
processes
may
lead
to
thrombophilia
or
bleeding
diathesis
and,
depending
on
the
severity,
have
life-threatening
consequences.
Fehlregulationen
dieser
Prozesse
können
zu
einer
Thromboseneigung
oder
einer
Blutungsneigung
führen
und
je
nach
Schweregrad
lebensbedrohliche
Folgen
haben.
EuroPat v2
Dysregulation
of
these
processes
may
lead
to
thrombophilia
or
bleeding
diathesis
and,
depending
on
the
severity,
life-threatening
sequelae.
Fehlregulationen
dieser
Prozesse
können
zu
einer
Thromboseneigung
oder
einer
Blutungsneigung
führen
und
je
nach
Schweregrad
lebensbedrohliche
Folgen
haben.
EuroPat v2
A
closure
time
of,
for
example,
130
seconds
is
a
normal
result
for
Col/Epi
measuring
cells,
but
an
abnormal
result
for
Col/ADP
or
ADP/PGE1
measuring
cells
in
that
it
implies
bleeding
diathesis.
Eine
Verschlusszeit
von
beispielsweise
130
Sekunden
ist
bei
Kol/Epi-Messzellen
ein
normales
Ergebnis,
bei
Kol/ADP-
oder
ADP/PGE1-Messzellen
hingegen
ein
abnormales
Ergebnis,
das
auf
eine
Blutungsneigung
schließen
lässt.
EuroPat v2
Supportive
therapies
include
vaccinations
in
accordance
with
the
recommendations
of
the
German
Standing
Committee
on
Vaccination
(STIKO,
Ständige
Impfkommission),
early
use
of
antibiotics
in
cases
of
fever,
and
tranexamic
acid
in
patients
with
marked
thrombocytopenia
and
bleeding
diathesis
(5
–7).
Zu
den
supportiven
Therapiemaßnahmen
gehören
auch
Impfungen
gemäß
den
Empfehlungen
der
Ständigen
Impfkommission
(STIKO),
der
frÃ1?4hzeitige
Einsatz
von
Antibiotika
im
Fall
von
Fieber
und
bei
ausgeprägter
Thrombozytopenie
und
Blutungsneigung
Tranexamsäure
(5
–7).
ParaCrawl v7.1