Übersetzung für "Bleeding time" in Deutsch
																						This
																											may
																											lead
																											to
																											a
																											prolongation
																											of
																											the
																											bleeding
																											time.
																		
			
				
																						Das
																											kann
																											zu
																											einer
																											Verlängerung
																											der
																											Blutungszeit
																											führen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											mean
																											bleeding
																											time
																											prolongation
																											was
																											also
																											similar
																											in
																											the
																											two
																											groups.
																		
			
				
																						Die
																											mittlere
																											Verlängerung
																											der
																											Blutungszeit
																											war
																											auch
																											in
																											beiden
																											Gruppen
																											ähnlich.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Overdose
																											following
																											clopidogrel
																											administration
																											may
																											lead
																											to
																											prolonged
																											bleeding
																											time
																											and
																											subsequent
																											bleeding
																											complications.
																		
			
				
																						Eine
																											Clopidogrel-Überdosis
																											kann
																											zu
																											verlängerter
																											Blutungszeit
																											und
																											anschließenden
																											Blutungskomplikationen
																											führen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Mucous
																											membrane
																											bleeding,
																											Prolonged
																											bleeding
																											time,
																											Thrombocytopaenia,
																											Blood
																											dyscrasias,
																											(including
																											agranulocytosis,
																											aplastic
																											anaemia,
																											neutropaenia
																											and
																											pancytopaenia)
																		
			
				
																						Schleimhautblutungen,
																											verlängerte
																											Blutungsdauer,
																											Thrombozytopenie,
																											Blutbildveränderungen
																											(einschließlich.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Overdose
																											of
																											Efient
																											may
																											lead
																											to
																											prolonged
																											bleeding
																											time
																											and
																											subsequent
																											bleeding
																											complications.
																		
			
				
																						Eine
																											Überdosierung
																											von
																											Efient
																											kann
																											zu
																											verlängerter
																											Blutungszeit
																											und
																											nachfolgenden
																											Blutungskomplikationen
																											führen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Clopidogrel:
																											Overdose
																											following
																											clopidogrel
																											administration
																											may
																											lead
																											to
																											prolonged
																											bleeding
																											time
																											and
																											subsequent
																											bleeding
																											complications.
																		
			
				
																						Clopidogrel:
																											Eine
																											Clopidogrel-Überdosis
																											kann
																											zu
																											verlängerter
																											Blutungszeit
																											und
																											nachfolgenden
																											Blutungskomplikationen
																											führen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Acetylsalicylic
																											acid,
																											vorapaxar,
																											and
																											clopidogrel
																											in
																											combination
																											produced
																											significant
																											prolongation
																											of
																											bleeding
																											time.
																		
			
				
																						Acetylsalicylsäure,
																											Vorapaxar
																											und
																											Clopidogrel
																											in
																											Kombination
																											verursachten
																											eine
																											signifikante
																											Verlängerung
																											der
																											Blutungszeit.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Overdose
																											following
																											Clopidogrel
																											administration
																											may
																											lead
																											to
																											prolonged
																											bleeding
																											time
																											and
																											subsequent
																											bleeding
																											complications.
																		
			
				
																						Eine
																											Clopidogrel-Überdosis
																											kann
																											zu
																											verlängerter
																											Blutungszeit
																											und
																											anschließenden
																											Blutungskomplikationen
																											führen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						On
																											average,
																											using
																											Raplixa
																											reduced
																											the
																											bleeding
																											time
																											by
																											about
																											2
																											minutes.
																		
			
				
																						Durchschnittlich
																											verkürzte
																											die
																											Anwendung
																											von
																											Raplixa
																											die
																											Blutungsdauer
																											um
																											etwa
																											2
																											Minuten.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Bleeding
																											time
																											was
																											determined
																											following
																											puncture
																											of
																											the
																											ear
																											lobe
																											before
																											smoking.
																		
			
				
																						Die
																											Blutungszeit
																											wurde
																											nach
																											Punktieren
																											des
																											Ohrläppchens
																											vor
																											dem
																											Rauchen
																											bestimmt.
															 
				
		 EuroPat v2