Übersetzung für "Block counter" in Deutsch

In this manner, part of the initialisation vector can be a packet counter or a block counter.
So kann Teil des Initialisierungsvektors ein Paketzähler oder ein Blockzähler sein.
EuroPat v2
If this is not the case, a field pulse counter (block 132) is incremented by one.
Ist dies nicht der Fall, wird ein Feldimpulszähler (Block 132) um eins hochgesetzt.
EuroPat v2
It is expedient that a first gate is provided with two outputs, its first output being conducted to the setting input of the first counter and its second output being connected to the carry input of the block counter.
Es ist zweckmässig, dass eine erste Gatterschaltung mit zwei Ausgängen vorgesehen ist, deren erster Ausgang auf den Setzeingang des ersten Zählers geführt ist und deren zweiter Ausgang mit dem Übertragseingang des Blockzählers verbunden ist.
EuroPat v2
The invention relates to a synchronous clock generator for digital signal multiplex devices comprising a first counter whose counting period corresponds to a block length of a pulse frame and which can be set into a prescribed counter reading, comprising a block counter controlled by said first counter and comprising a logic element connected to the outputs of the counters for generating working clock signals.
Die Erfindung betrifft einen synchronen Takterzeuger für Digitalsignal-Multiplexgeräte mit einem ersten Zähler, dessen Zählperiode einer Blocklänge eines Pulsrahmens entspricht und der in eine vorgegebene Zählstellung einstellbar ist, mit einem vom ersten Zähler gesteuerten Blockzähler und mit einer an die Ausgänge der Zähler angeschalteten Logikschaltung zur Erzeugung von Arbeitstakten.
EuroPat v2
The block counter is therefore advanced by one count with the next working clock signal and thus characterizes the next block.
Der Blockzähler schaltet deshalb mit dem nächsten Arbeitstakt um eine Zählerstellung weiter und kennzeichnet dadurch den nächsten Block.
EuroPat v2
The self-centering limitation of one degree of freedom of movement is provided, according to the invention, by means of at least one pair of stops. In one preferred embodiment, there is provided at least one hook-shaped stop and at least one hook stop. In an additional embodiment of the invention, a pair of stops having a hook-shaped stop includes a thrust block or a counter pressure surface corresponding to the hook.
Die erfindungsgemäße selbstzentrierende Begrenzung eines Bewegungsfreiheitsgrades durch mindestens eine Anschlagpaarung wird bevorzugt durch mindestens einen hakenförmigen Anschlag mindestens einer Anschlagpaarung (Hakenanschlag) erreicht, wobei in weiterer Ausgestaltung der Erfindung zu jeder einen hakenförmigen Anschlag aufweisenden Anschlagpaarung ein mit dem Haken korrespondierender Schubklotz bzw. eine Gegendruckfläche gehört.
EuroPat v2
The hook-shaped stop or the hook may be on the strap side of the connection, while the thrust block or counter pressure surface corresponding to the hook may be on the fork side.
Dabei wird der hakenförmige Anschlag bzw. der Haken vorzugsweise auf der Bügelseite der Verbindung vorgesehen, während der mit dem Haken korrespondierende Schubklotz bzw. die Gegendruckfläche auf der Gabelseite vorgesehen wird.
EuroPat v2
The hook and thrust block or counter pressure surface, in an additional embodiment of the invention, can also be integrated into the strap or fork piece.
Haken und Schubklotz bzw. Gegendruckfläche können in weiterer Ausgestaltung der Erfindung auch in das Bügelstück bzw. Gabelstück integriert sein.
EuroPat v2
Upon reception of the new data block, the counter will likewise again quickly reach its maximum value proceeding from its minimum value and will quickly signalize the renewed reception of a data signal.
Ebenso wird bei Empfang eines neuen Datenblockes der Zähler von seinem Minimalwert rasch wieder seinen Maximalwert erreichen und den erneuten Empfang eines Datensignals signalisieren.
EuroPat v2
It is expedient to execute the change-over means for the block counter in the same manner as in the case of the first counter.
Es ist zweckmässig, die Umschalteinrichtung für den Blockzähler in derselben Weise auszuführen wie beim ersten Zähler.
EuroPat v2
Thereby achieved is that the block counter is clocked at a different point in time than the first counter.
Hierdurch wird erreicht, dass der Blockzähler zu einem anderen Zeitpunkt als der erste Zähler getaktet wird.
EuroPat v2
The outputs of the block counter thereby become chronologically uncritical for gating out the first bit of each block.
Die Ausgänge des Blockzählers werden hierdurch zeitlich unkritisch für die Herausgatterung des ersten Bits eines jeden Blockes.
EuroPat v2
Bus 145 as well as bus 149 from the block counter 139 feed an adder 150 from which a bus 151 with block addresses feeds the latch 148.
Dagegen mündet der Bus 145 zusammen mit einem Bus 149 von Blockzähler 139 in ein Addierglied 150, von welchem ein Bus 151 mit Blockadressen in den Eintaktspeicher 148 mündet.
EuroPat v2
It features in parallel to block counter 139 a block offset generator 156 synchronised via line 192 with the latch 148 and which is connected on the one hand via a bus 157 to the bus 154 for word addresses and on the other hand with a further adder 159 via a bus 158.
Diese weist parallel zum Blockzähler 139 einen taktmässig über Leitung 192 mit dem Eintaktspeicher 148 gekoppelten Blockversatzgenerator 156 auf, der einerseits über einen Bus 157 am Bus 154 für Wortadressen angeschlossen und andererseits über einen Bus 158 mit einem weiteren Addierglied 159 verbunden ist.
EuroPat v2
The block counter 139 continuously counts the blocks entering the decoder and carries this number over bus 149 to the adder 150.
Der Blockzähler 139 zählt die im Decoder eintreffenden Blöcke laufend und führt in jedem Takt die Zahl über den Bus 149 dem Addierglied 150 zu.
EuroPat v2
If the line which has just been displayed is not the last line of the current block, the counter Z3 remains unchanged.
Wenn die Linie nicht die letzte dargestellte Linie des Blockes war, wird der Zähler Z3 nicht beeinflußt.
EuroPat v2
The first switchable gate G1 can be executed with two outputs such that the block counter is already clocked one or more bits earlier.
Die erste umschaltbare Gatterschaltung G1 kann mit zwei Ausgängen so ausgeführt werden, dass der Blockzähler bereits ein oder mehrere Bits früher getaktet wird.
EuroPat v2
This adder 159 is connected via bus 160 with the adder 150 and via a bus 161 with the block counter 139.
Dieses ist ferner über einen Bus 160 mit dem Addierglied 150 und über einen Bus 161 mit dem Blockzähler 139 verbunden.
EuroPat v2
In function block 24 the counter associated with a gear is set to zero when returning to the gear monitoring step with no symptom having been detected.
Im Funktionsblock 24 wird der einem Gang zugeordnete Zähler auf Null gesetzt, wenn in diese Gangstufe zurückgekehrt und kein Symptom erkannt wird.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe