Übersetzung für "Blood clotting" in Deutsch
																						This
																											protein
																											helps
																											to
																											control
																											blood
																											clotting
																											and
																											inflammation.
																		
			
				
																						Dieses
																											Protein
																											hilft,
																											Blutgerinnung
																											und
																											Entzündungen
																											zu
																											kontrollieren.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						These
																											blood
																											cells
																											are
																											important
																											for
																											fighting
																											infection
																											and
																											for
																											proper
																											blood
																											clotting.
																		
			
				
																						Diese
																											Blutzellen
																											sind
																											wichtig
																											für
																											die
																											Bekämpfung
																											von
																											Infektionen
																											und
																											die
																											ausreichende
																											Blutgerinnung.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Factor
																											XIII
																											is
																											a
																											protein
																											involved
																											in
																											the
																											blood
																											clotting
																											process.
																		
			
				
																						Faktor
																											XIII
																											ist
																											ein
																											Eiweißstoff,
																											der
																											für
																											die
																											Blutgerinnung
																											erforderlich
																											ist.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											the
																											body,
																											factor
																											VII
																											is
																											involved
																											in
																											blood
																											clotting.
																		
			
				
																						Der
																											Faktor
																											VII
																											ist
																											im
																											Körper
																											an
																											der
																											Blutgerinnung
																											beteiligt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Refludan
																											is
																											an
																											antithrombotic
																											medicine
																											(a
																											medicine
																											that
																											prevents
																											the
																											blood
																											from
																											clotting).
																		
			
				
																						Refludan
																											ist
																											ein
																											antithrombotisches
																											Arzneimittel
																											(ein
																											Arzneimittel
																											zur
																											Verhinderung
																											der
																											Blutgerinnung).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											number
																											of
																											platelets
																											can
																											rise
																											slightly
																											to
																											moderately
																											during
																											epoetin
																											treatment,
																											and
																											this
																											can
																											cause
																											changes
																											in
																											blood
																											clotting.
																		
			
				
																						Dies
																											kann
																											zu
																											Änderungen
																											bei
																											der
																											Blutgerinnung
																											führen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Reductions
																											in
																											platelets,
																											blood
																											cells
																											important
																											for
																											blood
																											clotting.
																		
			
				
																						Abnahme
																											der
																											Blutplättchen
																											(Blutzellen,
																											die
																											für
																											die
																											Blutgerinnung
																											wichtig
																											sind).
															 
				
		 EMEA v3
			
																						For
																											major
																											surgery
																											in
																											particular,
																											your
																											blood
																											clotting
																											must
																											be
																											closely
																											monitored.
																		
			
				
																						Insbesondere
																											im
																											Fall
																											von
																											größeren
																											chirurgischen
																											Eingriffen
																											muss
																											Ihre
																											Blutgerinnung
																											sogfältig
																											überwacht
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											both
																											studies,
																											patients
																											also
																											received
																											other
																											medicines
																											to
																											prevent
																											blood
																											clotting.
																		
			
				
																						In
																											beiden
																											Studien
																											erhielten
																											die
																											Patienten
																											auch
																											andere
																											Medikamente
																											zur
																											Verhinderung
																											der
																											Blutgerinnung.
															 
				
		 EMEA v3