Übersetzung für "Blood sugar levels" in Deutsch
																						If
																											you
																											stop
																											using
																											BYETTA
																											this
																											can
																											affect
																											your
																											blood
																											sugar
																											levels.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											BYETTA
																											absetzen,
																											kann
																											dies
																											Ihren
																											Blutzuckerspiegel
																											beeinflussen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Efficib
																											is
																											used
																											to
																											treat
																											patients
																											with
																											type
																											2
																											diabetes,
																											to
																											improve
																											control
																											of
																											blood
																											sugar
																											levels.
																		
			
				
																						Efficib
																											wird
																											zur
																											Behandlung
																											von
																											Patienten
																											mit
																											Typ-2-Diabetes
																											zur
																											Verbesserung
																											der
																											Blutzuckerkontrolle
																											angewendet.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Alcohol
																											and
																											some
																											medicines
																											can
																											affect
																											your
																											blood
																											sugar
																											levels.
																		
			
				
																						Alkohol
																											und
																											einige
																											Arzneimittel
																											können
																											den
																											Blutzuckerspiegel
																											beeinflussen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						If
																											you
																											stop
																											using
																											it,
																											your
																											blood
																											sugar
																											levels
																											may
																											increase.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											das
																											Arzneimittel
																											absetzen,
																											kann
																											Ihr
																											Blutzuckerspiegel
																											steigen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						When
																											blood
																											sugar
																											levels
																											decrease,
																											HbA1C
																											levels
																											also
																											decrease.
																		
			
				
																						Wenn
																											der
																											Blutzuckerspiegel
																											sinkt,
																											sinkt
																											auch
																											die
																											HbA1C-Konzentration.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Votubia
																											may
																											increase
																											blood
																											sugar
																											levels
																											and
																											worsen
																											diabetes
																											mellitus.
																		
			
				
																						Votubia
																											kann
																											den
																											Blutzuckerspiegel
																											anheben
																											und
																											eine
																											Zuckerkrankheit
																											verschlechtern.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Oral
																											anti-diabetics
																											are
																											used
																											to
																											treat
																											high
																											blood
																											sugar
																											levels.
																		
			
				
																						Orale
																											Antidiabetika
																											werden
																											zur
																											Behandlung
																											hoher
																											Blutzuckerspiegel
																											angewendet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Your
																											blood
																											sugar
																											levels
																											may
																											increase
																											if
																											you
																											stop
																											the
																											medicine.
																		
			
				
																						Ihr
																											Blutzuckerspiegel
																											kann
																											wieder
																											ansteigen,
																											wenn
																											Sie
																											die
																											Einnahme
																											dieses
																											Arzneimittels
																											abbrechen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Symptoms
																											of
																											low
																											blood
																											sugar
																											levels
																											include:
																		
			
				
																						Zu
																											den
																											Symptomen
																											eines
																											niedrigen
																											Blutzuckerspiegels
																											gehören:
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Afinitor
																											may
																											increase
																											blood
																											sugar
																											levels
																											and
																											worsen
																											diabetes
																											mellitus.
																		
			
				
																						Afinitor
																											kann
																											den
																											Blutzuckerspiegel
																											anheben
																											und
																											eine
																											Zuckerkrankheit
																											verschlechtern.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Janumet
																											is
																											used
																											to
																											treat
																											patients
																											with
																											type
																											2
																											diabetes,
																											to
																											improve
																											control
																											of
																											blood
																											sugar
																											levels.
																		
			
				
																						Janumet
																											wird
																											zur
																											Behandlung
																											von
																											Patienten
																											mit
																											Typ-2-Diabetes
																											zur
																											Verbesserung
																											der
																											Blutzuckerkontrolle
																											angewendet.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Your
																											blood
																											sugar
																											levels
																											may
																											either
																											rise
																											or
																											fall
																											if
																											you
																											drink
																											alcohol.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											Alkohol
																											trinken,
																											kann
																											Ihr
																											Blutzuckerspiegel
																											sowohl
																											ansteigen
																											als
																											auch
																											abfallen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Your
																											blood
																											sugar
																											levels
																											may
																											increase
																											when
																											you
																											stop
																											taking
																											Trajenta.
																		
			
				
																						Ihr
																											Blutzuckerspiegel
																											könnte
																											ansteigen,
																											wenn
																											Sie
																											Trajenta
																											absetzen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						If
																											you
																											stop
																											using
																											this
																											medicine
																											this
																											can
																											affect
																											your
																											blood
																											sugar
																											levels.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											dieses
																											Arzneimittel
																											absetzen,
																											kann
																											dies
																											Ihren
																											Blutzuckerspiegel
																											beeinflussen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Your
																											blood
																											sugar
																											levels
																											may
																											increase
																											when
																											you
																											stop
																											taking
																											Jardiance.
																		
			
				
																						Ihr
																											Blutzuckerspiegel
																											könnte
																											ansteigen,
																											wenn
																											Sie
																											Jardiance
																											absetzen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Incresync
																											is
																											used
																											to
																											lower
																											blood
																											sugar
																											levels
																											in
																											adults
																											with
																											type
																											2
																											diabetes.
																		
			
				
																						Incresync
																											wird
																											bei
																											Erwachsenen
																											mit
																											Typ-2-Diabetes
																											zur
																											Senkung
																											des
																											Blutzuckerspiegels
																											angewendet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Your
																											blood
																											sugar
																											levels
																											may
																											increase
																											when
																											you
																											stop
																											taking
																											Incresync.
																		
			
				
																						Ihr
																											Blutzuckerspiegel
																											kann
																											ansteigen,
																											wenn
																											Sie
																											die
																											Einnahme
																											von
																											Incresync
																											abbrechen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						It
																											helps
																											to
																											decrease
																											blood
																											sugar
																											levels,
																											especially
																											after
																											meals.
																		
			
				
																						Es
																											hilft,
																											den
																											Blutzuckerspiegel
																											zu
																											senken,
																											insbesondere
																											nach
																											den
																											Mahlzeiten.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Velmetia
																											is
																											used
																											to
																											treat
																											patients
																											with
																											type
																											2
																											diabetes,
																											to
																											improve
																											control
																											of
																											blood
																											sugar
																											levels.
																		
			
				
																						Velmetia
																											wird
																											zur
																											Behandlung
																											von
																											Patienten
																											mit
																											Typ-2-Diabetes
																											zur
																											Verbesserung
																											der
																											Blutzuckerkontrolle
																											angewendet.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Xelevia
																											is
																											used
																											to
																											treat
																											patients
																											with
																											type
																											2
																											diabetes,
																											to
																											improve
																											control
																											of
																											blood
																											sugar
																											levels.
																		
			
				
																						Xelevia
																											wird
																											zur
																											Behandlung
																											von
																											Patienten
																											mit
																											Typ-2-Diabetes
																											zur
																											Verbesserung
																											der
																											Blutzuckerkontrolle
																											angewendet.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						A
																											reduction
																											in
																											HbA1c
																											levels
																											means
																											an
																											improvement
																											in
																											the
																											control
																											of
																											blood
																											sugar
																											levels.
																		
			
				
																						Eine
																											Senkung
																											des
																											HbA1c-Spiegels
																											bedeutet
																											eine
																											Verbesserung
																											bei
																											der
																											Einstellung
																											des
																											Blutzuckerspiegels.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Alcohol
																											and
																											some
																											medicines
																											can
																											affect
																											your
																											blood
																											sugar
																											levels
																											(see
																											section
																											2).
																		
			
				
																						Alkohol
																											und
																											einige
																											Arzneimittel
																											können
																											Ihren
																											Blutzuckerspiegel
																											beeinflussen
																											(siehe
																											Abschnitt
																											2).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Your
																											blood
																											sugar
																											levels
																											may
																											increase
																											when
																											you
																											stop
																											taking
																											Vipidia.
																		
			
				
																						Ihr
																											Blutzuckerspiegel
																											kann
																											ansteigen,
																											wenn
																											Sie
																											die
																											Einnahme
																											von
																											Vipidia
																											abbrechen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1