Übersetzung für "Bodice" in Deutsch

This bodice still fits.
Das Mieder hier, das passt mir noch.
OpenSubtitles v2018
The bodice and skirt are lined.
Das Mieder und der Rock sind gefüttert.
ParaCrawl v7.1
With beading on the bodice make the whole dress not plain at all.
Mit Sicke auf dem Mieder machen das ganze Kleid nicht klar überhaupt.
ParaCrawl v7.1
The hand's long journey before it reaches the bodice.
Die lange Reise der Hand, bevor sie das Mieder erreicht.
ParaCrawl v7.1
The pleated bodice emits a touch of sexy with the shinning scattered sequins.
Die plissierten Mieder strahlt einen Hauch von sexy mit dem shinning verstreut Pailletten.
ParaCrawl v7.1
The bodice itself is decorated with exquisite jewels emitting a romantic feeling.
Das Oberteil selbst ist mit exquisiten Edelsteinen emittierende ein romantisches Gefühl dekoriert.
ParaCrawl v7.1
And the beadings scattered on the bodice emit a vivid beauty.
Und die Sicken auf dem Mieder verstreut emittieren eine lebendige Schönheit.
ParaCrawl v7.1
The ruched bodice is adorned with the beads.
Das geraffte Oberteil ist mit den Perlen geschmückt.
ParaCrawl v7.1
Beautiful embroidered beading decorateS the bodice creating kind of dramatic feeling.
Schöne bestickte Sicken schmückt das Mieder schaffen Art von dramatischen Gefühl.
ParaCrawl v7.1
The combinations of shirring bodice and tierring down rims achieve a fabulous effect.
Die Kombinationen von Raffen Mieder und tierring unten Felgen erreichen eine fabelhafte Wirkung.
ParaCrawl v7.1
Actually emphasize your luxurious temperament with the beading decoration on the bodice.
Eigentlich unterstreichen Sie Ihre luxuriöse Temperament mit der Sicke Dekoration auf dem Mieder.
ParaCrawl v7.1
The appliquéd bodice gives off a sense of graceful of the brides.
Die applizierten Mieder gibt ein Gefühl der anmutigen der Bräute.
ParaCrawl v7.1
Open up the Skirt and lay RS together with the bodice.
Öffnen Sie die Rock und legen RS zusammen mit dem Mieder.
ParaCrawl v7.1
The lavish pleating goes through the bodice to under hip.
Die üppige Falten geht durch das Mieder unter hip.
ParaCrawl v7.1