Übersetzung für "Booth party" in Deutsch
I
want
you
to
do
a
photo
booth
at
my
party.
Ich
will,
dass
du
ein
Photo
Booth
auf
meiner
Party
erstellt.
OpenSubtitles v2018
You
are
cordially
invited
to
the
booth
party
on
the
4th,
5th
or
6th
of
June!
Sie
sind
herzlich
eingeladen
zur
Standparty
am
4.,
5.
oder
6.
Juni!
CCAligned v1
At
this
year's
booth
party
is
all
about
eMobility.
Auf
unserer
diesjährigen
Standparty
dreht
sich
alles
um
das
Thema
eMobility.
ParaCrawl v7.1
In
occasion
of
our
20th
company
anniversary
this
year,
many
guests
followed
our
invitation
to
our
booth
party
on...
Anlässlich
unseres
20-jährigen
Jubiläums
in
diesem
Jahr
folgten
viele
unserer
Einladung
zum
Standabend...
ParaCrawl v7.1
Come
to
our
booth
party!
Kommen
Sie
zu
unserer
Standparty!
ParaCrawl v7.1
Our
comprehensive
supporting
program
with
discussions,
pitches
and
of
course
our
booth
party
were
also
very
well
received.
Auch
unser
umfangreiches
Rahmenprogramm
mit
Diskussionen,
Pitches
und
natürlich
die
Standparty
fanden
regen
Anklang.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
you
have
a
highlight
for
your
booth
party
to
which
you
invite
customers
and
partners.
Zusätzlich
verfügen
Sie
über
ein
Highlight
für
Ihre
Standparty,
zu
der
Sie
Kunden
und
Partner
einladen.
CCAligned v1
At
the
booth
party
on
November
12,
which
Across
will
hold
together
with
its
partner
Congree
Language
Technologies,
there
will
also
be
opportunity
to
talk
to
members
of
the
Across
team
and
exchange
experiences
in
an
informal
setting.
Bei
einer
Standparty
am
12.
November,
die
Across
gemeinsam
mit
seinem
Partner
Congree
Language
Technologies
ausrichtet,
gibt
es
außerdem
die
Möglichkeit,
im
lockeren
Rahmen
mit
den
Across-Mitarbeitern
ins
Gespräch
zu
kommen
und
Erfahrungen
auszutauschen.
ParaCrawl v7.1
We
also
welcome
you
at
our
booth
party,
the
Gallus
Race
Night,
on
Wednesday,
27th
September
from
5.30
–
10.00
pm.
Zudem
laden
wir
Sie
herzlich
ein,
zu
unserer
Standparty,
der
"Gallus
Race
Night",
am
Mittwoch,
27.
September,
von
17.30
–
22.00
Uhr.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
support
you
with
food,
beverage,
equipment
and
staff
–
for
your
booth
catering
and
your
booth
party.
Wir
betreuen
Sie
mit
Speisen,
Getränken,
Equipment
und
Personal
-
sowohl
für
die
Standverpflegung,
als
auch
für
Ihre
Standparty.
CCAligned v1
On
Sunday
afternoon
the
"Quit
the
CCP
(Chinese
Communist
Party)"
booth
caught
the
attention
of
Chinese
people
in
the
area.
Am
Sonntagnachmittag
fand
der
Stand
"Austritt
aus
der
Kommunistischen
Partei
(KPCh)"
viel
Beachtung
der
in
diesem
Gebiet
lebenden
Chinesen.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
a
booth
party
at
the
HUSUM
WindEnergy
trade
fair,
PCS
and
VEM
are
offering
a
toast
to
the
new
solution
with
their
customers
as
well
as
all
interested
visitors.
Im
Rahmen
einer
Standparty
auf
der
HUSUM
WindEnergy
wollen
PCS
und
VEM
mit
ihren
Kunden
und
allen
interessierten
Besuchern
auf
die
neue
Lösung
anstoßen.
ParaCrawl v7.1
We
will
have
a
Vintage
Smackdown
Special
Blitz
Photo
Booth
at
the
party
to
cast
the
final
candidates
for
our
Vintage
Smackdown
fashion
show
at
Wedding
Dress
during
Berlin
Fashion
Week.
Wir
werden
eine
spezielle
Vintage
Smackdown
Special
Blitz
Photobox
auf
der
Party
veranstalten,
mit
der
wir
die
letzten
Teilnehmer
für
unserenVintage
Smackdown
casten
werden.
ParaCrawl v7.1
And
for
this
goal
they
manage
for
the
highest
institution
within
the
Labor
Party
to
invite
them
to
have
a
booth
at
the
party
convention
and
the
Labor
Party
also
received
money
for
this.
Und
dazu
schaffen
sie
es,
dass
das
höchste
Gremium
der
Labor
Partei
sie
einlädt
bei
einem
Parteitag
mit
einem
Stand
zu
präsentieren
und
dafür
hat
die
Labor
Party
auch
Geld
bekommen.
ParaCrawl v7.1
At
the
booth
party
on
the
second
day
of
the
fair,
which
Across
will
hold
in
collaboration
with
Congree
Language
Technologies,
the
guests
will
enjoy
live
cooking,
beverages,
and
music.
Auch
auf
der
Standparty
am
zweiten
Messetag,
die
Across
gemeinsam
mit
Congree
Language
Technologies
veranstaltet,
finden
die
Gäste
bei
Live-Cooking,
Getränken
und
Musik
einen
Ausgleich
zum
informationsreichen
Konferenzprogramm.
ParaCrawl v7.1
Congree
and
its
partner
Across
Systems
GmbH
invite
visitors
to
the
booth
party
on
Wednesday
evening,
November
12.
Am
Abend
des
12.
November
lädt
Congree
gemeinsam
mit
seinem
Partner,
der
Across
Systems
GmbH,
zur
Standparty
ein.
ParaCrawl v7.1
An
event
talk
takes
place
with
the
ABT
Schaeffler
Audi
Sport
Formula
E
Team
with
the
drivers
Daniel
Abt
and
Lucas
di
Grassi
on
the
occasion
of
the
booth
party
on
9
November
2016
starting
6
pm.
Ein
Event
Talk
mit
dem
ABT
Schaeffler
Audi
Sport
Formula
E
Team,
mit
den
Fahrern
Daniel
Abt
und
Lucas
di
Grassi,
findet
am
9.
November
2016
ab
18
Uhr
im
Rahmen
der
Standparty
statt.
ParaCrawl v7.1
The
racing
simulator
and
booth
party
promised
lots
of
fun
on
the
exhibition
booth,
which
invited
the
electronics
manufacturer’s
customers
and
guests
to
enter
into
technical
discussions.
Rennsimulator
und
Standparty
versprachen
Spaß
auf
dem
Messestand,
der
zu
Fachgesprächen
mit
Kunden
und
Gästen
des
Elektronikherstellers
einlud.
ParaCrawl v7.1
On
Sunday
afternoon
the
“Quit
the
CCP
(Chinese
Communist
Party)”
booth
caught
the
attention
of
Chinese
people
in
the
area.
Am
Sonntagnachmittag
fand
der
Stand
„Austritt
aus
der
Kommunistischen
Partei
(KPCh)“
viel
Beachtung
der
in
diesem
Gebiet
lebenden
Chinesen.
ParaCrawl v7.1
Get-togethers,
receptions,
evening
events
or
booth
parties
–
they
all
have
their
own
individual
character
and
a
clearly
defined
goal.
Get-Together,
Empfänge,
Abendveranstaltungen
oder
Standparty
–
sie
alle
haben
einen
sehr
individuellen
Charakter
mit
klarer
Zielsetzung.
ParaCrawl v7.1