Übersetzung für "Boulder field" in Deutsch
																						At
																											5160
																											m
																											the
																											trail
																											ends
																											at
																											a
																											large
																											boulder
																											field.
																		
			
				
																						Bei
																											5160
																											m
																											endet
																											der
																											Weg
																											auf
																											einem
																											weitflächigen
																											Geröllfeld.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											showing
																											was
																											discovered
																											by
																											Virginia
																											Mines
																											Inc.
																											and
																											highlights
																											a
																											boulder
																											field
																											in
																											the
																											area
																											with
																											a
																											source
																											yet
																											to
																											be
																											located.
																		
			
				
																						Diese
																											Vorkommen
																											wurden
																											von
																											der
																											Firma
																											Virginia
																											Mines
																											Inc.
																											entdeckt
																											und
																											weisen
																											auf
																											ein
																											ganzes
																											Feld
																											mit
																											Felsblöcken
																											hin,
																											deren
																											Ursprungsort
																											noch
																											nicht
																											lokalisiert
																											werden
																											konnte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											mixture
																											of
																											unsurfaced
																											rough
																											paths,
																											open
																											mountainside
																											and
																											featuring
																											a
																											final
																											steep
																											ascent
																											through
																											a
																											boulder
																											field
																											to
																											the
																											Mourne
																											Wall,
																											sturdy
																											walking
																											boots
																											and
																											a
																											good
																											fitness
																											level
																											are
																											required.
																		
			
				
																						Eine
																											Mischung
																											aus
																											unbefestigten
																											Pfaden
																											und
																											weitläufigen
																											Berglandschaften,
																											die
																											durch
																											einen
																											abschließenden,
																											steilen
																											Aufstieg
																											durch
																											ein
																											mit
																											Findlingen
																											übersätes
																											Feld
																											bis
																											zur
																											Mourne
																											Wall
																											gekrönt
																											wird,
																											machen
																											Wanderschuhe
																											und
																											ein
																											gutes
																											Fitnesslevel
																											zu
																											Grundvoraussetzungen
																											für
																											diesen
																											Weg.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Importantly,
																											this
																											signal
																											s
																											that
																											the
																											corridor
																											continues
																											to
																											be
																											very
																											prospective
																											for
																											hosting
																											high-grade
																											uranium
																											further
																											along
																											trend
																											to
																											the
																											west
																											towards
																											the
																											high-grade
																											boulder
																											field
																											.
																		
			
				
																						Wichtig
																											ist
																											auch,
																											dass
																											diese
																											Ergebnisse
																											zeigen,
																											dass
																											der
																											Korridor
																											auch
																											weiter
																											nach
																											Westen
																											in
																											Richtung
																											des
																											hochgradigen
																											Geröllfeldes
																											Potenzial
																											für
																											hochgradige
																											Uranmineralisierung
																											aufweist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											route
																											at
																											the
																											Erzberg
																											has
																											steep
																											slopes,
																											boulder
																											fields
																											and
																											wooded
																											areas.
																		
			
				
																						Die
																											Strecke
																											am
																											Erzberg
																											hat
																											steile
																											Hänge,
																											Geröllfelder
																											und
																											Waldstücke.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											moss-covered
																											boulders,
																											which
																											in
																											some
																											places
																											form
																											entire
																											boulder
																											fields,
																											are
																											marvellous.
																		
			
				
																						Besonders
																											faszinierend
																											sind
																											diemoosbewachsenen
																											Steinblöcke,
																											die
																											an
																											einigen
																											Stellen
																											ganze
																											Blockfelder
																											bilden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Soon
																											we
																											are
																											driving
																											through
																											boulder
																											fields,
																											see
																											glistening
																											glaciers
																											and
																											cross
																											the
																											first
																											desert-like
																											regions.
																		
			
				
																						Schon
																											bald
																											fahren
																											wir
																											über
																											Geröllfelder,
																											sehen
																											Gletscher
																											glitzern
																											und
																											durchqueren
																											die
																											ersten
																											wüstenähnlichen
																											Gebiete.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											upper
																											400m
																											of
																											the
																											Wannig
																											are
																											characterised
																											by
																											crags
																											and
																											boulder
																											fields,
																											below
																											which
																											is
																											a
																											wide
																											belt
																											of
																											mountain
																											pine.
																		
			
				
																						Die
																											obersten
																											vierhundert
																											Meter
																											des
																											Wannig
																											sind
																											von
																											Felsen
																											und
																											Geröllfeldern
																											geprägt,
																											darunter
																											folgt
																											ein
																											breiter
																											Latschengürtel.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Chersotis
																											margaritacea
																											inhabits
																											rocky
																											slopes,
																											boulder
																											fields
																											and
																											gappy,
																											stony
																											places
																											that
																											are
																											rich
																											in
																											fine
																											substrate.
																		
			
				
																						Chersotis
																											margaritacea
																											besiedelt
																											Felshänge,
																											Abwitterungshalden,
																											Geröllfelder
																											und
																											steinige
																											Stellen,
																											die
																											reich
																											an
																											Freinsubstrat
																											sind.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Drei
																											Zinnen
																											are
																											surrounded
																											by
																											sparse
																											boulder
																											fields,
																											which
																											at
																											first
																											sight
																											resemble
																											a
																											lunar
																											landscape.
																		
			
				
																						Umgeben
																											sind
																											die
																											„Drei
																											Zinnen"
																											von
																											schütteren
																											Geröllfeldern,
																											die
																											auf
																											den
																											ersten
																											Blick
																											einer
																											Mondlandschaft
																											gleichen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Rocks
																											can
																											be
																											found
																											in
																											many
																											places
																											in
																											the
																											Eifel
																											National
																											Park:
																											either
																											scattered
																											as
																											boulder
																											fields
																											in
																											the
																											oak
																											forest
																											or
																											standing
																											individually,
																											like
																											the
																											rocky
																											complexes
																											towering
																											over
																											the
																											forest.
																		
			
				
																						Die
																											Ausrichtung
																											zur
																											Sonne
																											bestimmt
																											den
																											Lebensraum
																											Fels
																											Felsen
																											finden
																											wir
																											an
																											vielen
																											Stellen
																											im
																											Nationalpark
																											Eifel:
																											Entweder
																											zerstreut
																											als
																											Blockfelder
																											im
																											Eichenwald
																											oder
																											einzeln
																											stehend,
																											als
																											den
																											Wald
																											überragende
																											Felskomplexe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1