Übersetzung für "Bradford city" in Deutsch
																						Now
																											he's
																											convinced
																											I'm
																											going
																											to
																											be
																											a
																											star
																											attacker
																											for
																											Bradford
																											City.
																		
			
				
																						Er
																											ließ
																											sich
																											einreden,
																											ich
																											könne
																											Stürmer
																											bei
																											Bradford
																											werden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											left
																											at
																											the
																											end
																											of
																											the
																											season
																											to
																											join
																											bradford
																											city.
																		
			
				
																						Am
																											Ende
																											der
																											Saison
																											ging
																											er
																											dann
																											wieder
																											zu
																											Bradford
																											City.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						They
																											replaced
																											Manchester
																											City,
																											Coventry
																											City
																											and
																											Bradford
																											City.
																		
			
				
																						In
																											die
																											First
																											Division
																											absteigen
																											mussten
																											Manchester
																											City,
																											Coventry
																											City
																											und
																											Bradford
																											City.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Bradford
																											City
																											Association
																											Football
																											Club
																											(also
																											known
																											as
																											"the
																											Bantams",
																											and
																											previously
																											"the
																											Paraders")
																											is
																											an
																											English
																											association
																											football
																											club
																											based
																											in
																											Bradford,
																											West
																											Yorkshire.
																		
			
				
																						Bradford
																											City
																											(offiziell:
																											"Bradford
																											City
																											Association
																											Football
																											Club")
																											–
																											auch
																											bekannt
																											als
																											"The
																											Bantams"
																											–
																											ist
																											ein
																											englischer
																											Fußballverein
																											aus
																											Bradford
																											und
																											trägt
																											seine
																											Heimspiele
																											in
																											Valley
																											Parade
																											aus.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						He
																											scored
																											his
																											debut
																											goal
																											in
																											a
																											defeat
																											against
																											Bradford
																											City
																											on
																											24
																											August
																											2001,
																											and
																											in
																											the
																											2002–03
																											season
																											became
																											the
																											club's
																											top-scorer
																											with
																											11
																											goals.
																		
			
				
																						August
																											2001
																											gegen
																											Bradford
																											City
																											(1:2)
																											seinen
																											ersten
																											Treffer
																											und
																											war
																											in
																											der
																											Saison
																											2002/03
																											mit
																											elf
																											Pflichtspieltoren
																											der
																											treffsicherste
																											Akteur
																											seines
																											Klubs.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Ricketts
																											played
																											more
																											than
																											100
																											games
																											for
																											Bradford
																											City
																											in
																											England,
																											and
																											has
																											more
																											than
																											100
																											appearances
																											in
																											Major
																											League
																											Soccer
																											and
																											has
																											twice
																											been
																											named
																											MLS
																											Goalkeeper
																											of
																											the
																											Year.
																		
			
				
																						Im
																											Laufe
																											der
																											Zeit
																											wurde
																											Ricketts
																											Stammspieler
																											und
																											absolvierte
																											über
																											100
																											Spiele
																											für
																											Bradford
																											City
																											in
																											der
																											League
																											Two.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											first
																											of
																											these
																											was
																											the
																											1911
																											FA
																											Cup
																											Final
																											replay
																											between
																											Bradford
																											City
																											and
																											Newcastle
																											United,
																											after
																											the
																											original
																											tie
																											at
																											Crystal
																											Palace
																											finished
																											as
																											a
																											no-score
																											draw
																											after
																											extra
																											time.
																		
			
				
																						Die
																											erste
																											Begegnung
																											war
																											die
																											Wiederholung
																											des
																											Endspiels
																											von
																											1911
																											zwischen
																											Bradford
																											City
																											und
																											Newcastle
																											United,
																											nachdem
																											das
																											eigentliche
																											Endspiel
																											in
																											Crystal
																											Palace
																											nach
																											Verlängerung
																											mit
																											einem
																											torlosen
																											Unentschieden
																											geendet
																											hatte.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						In
																											response
																											to
																											a
																											Commission
																											communication
																											on
																											"a
																											new
																											partnership
																											for
																											the
																											modernisation
																											of
																											universities"
																											,
																											Mohammad
																											Masood
																											(member
																											of
																											Bradford
																											City
																											Council
																											,
																											UK/EPP)
																											will
																											submit
																											a
																											draft
																											CoR
																											opinion
																											proposing
																											the
																											foundations
																											for
																											a
																											better
																											university-business
																											dialogue
																											so
																											that
																											local
																											authorities
																											,
																											who
																											have
																											key
																											responsibilities
																											for
																											education
																											and
																											training
																											policy,
																											are
																											able
																											to
																											exploit
																											this
																											potential
																											within
																											their
																											territories.
																		
			
				
																						Mohammad
																											Masood
																											(Mitglied
																											des
																											Stadtrates
																											von
																											Bradford
																											,
																											UK/EVP)
																											reagiert
																											für
																											den
																											AdR
																											auf
																											die
																											Kommissionsmitteilung
																											zur
																											"neuen
																											Partnerschaft
																											zur
																											Modernisierung
																											der
																											Hochschulen"
																											und
																											legt
																											einen
																											Stellungnahmeentwurf
																											vor,
																											der
																											Vorschläge
																											für
																											einen
																											besseren
																											Dialog
																											zwischen
																											Hochschule
																											und
																											Wirtschaft
																											enthält,
																											damit
																											die
																											lokalen
																											Behörden,
																											die
																											im
																											Wesentlichen
																											für
																											die
																											allgemeine
																											und
																											berufliche
																											Bildung
																											zuständig
																											sind,
																											dieses
																											Potenzial
																											in
																											ihren
																											Gebietskörperschaften
																											ausschöpfen
																											können.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Wetherall
																											missed
																											only
																											two
																											cups
																											game
																											for
																											Bradford
																											City
																											during
																											his
																											first
																											season,
																											and
																											was
																											the
																											only
																											player
																											in
																											the
																											Premier
																											League
																											to
																											have
																											played
																											every
																											minute
																											of
																											the
																											league
																											season.
																		
			
				
																						Am
																											Ende
																											stieg
																											Bradford
																											City
																											in
																											die
																											Drittklassigkeit
																											ab,
																											wobei
																											der
																											Klub
																											vor
																											allem
																											während
																											einer
																											zehnwöchigen
																											Knieverletzung
																											von
																											Wetherall
																											nur
																											eine
																											einzige
																											Partie
																											siegreich
																											gestaltete.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						He
																											later
																											went
																											on
																											to
																											play
																											for
																											Sunderland,
																											Bradford
																											City
																											F.C.
																											and
																											Fulham,
																											before
																											finishing
																											his
																											career
																											with
																											short
																											spells
																											at
																											West
																											Ham
																											United
																											and
																											Nottingham
																											Forest.
																		
			
				
																						Später
																											spielte
																											er
																											außerdem
																											beim
																											AFC
																											Sunderland,
																											Bradford
																											City,
																											FC
																											Fulham,
																											bevor
																											er
																											seine
																											Karriere
																											bei
																											West
																											Ham
																											United
																											und
																											Nottingham
																											Forest
																											beendete.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						On
																											1
																											February
																											1997,
																											Huddersfield
																											Town
																											defender
																											Kevin
																											Gray
																											broke
																											the
																											leg
																											of
																											Bradford
																											City
																											striker
																											Gordon
																											Watson
																											in
																											two
																											places
																											with
																											a
																											horrific
																											sliding
																											tackle.
																		
			
				
																						Am
																											1.
																											Februar
																											1997
																											brach
																											Kevin
																											Gray,
																											Verteidiger
																											von
																											Huddersfield
																											Town,
																											mit
																											einem
																											harten
																											Tackling
																											von
																											der
																											Seite
																											dem
																											Stürmer
																											von
																											Bradford
																											City
																											Gordon
																											Watson
																											zweifach
																											das
																											Bein.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Whilst
																											there
																											he
																											was
																											involved
																											in
																											long-running
																											banter
																											with
																											Bradford
																											City
																											and
																											its
																											supporters
																											in
																											the
																											1999–2000
																											season,
																											in
																											which
																											he
																											flippantly
																											dismissed
																											their
																											chances
																											of
																											survival
																											in
																											the
																											Premier
																											League.
																		
			
				
																						Er
																											beteiligte
																											sich
																											an
																											einer
																											langfristigen
																											Spottaktion
																											über
																											den
																											Verein
																											Bradford
																											City
																											und
																											deren
																											Anhänger
																											in
																											der
																											Saison
																											1999/2000,
																											wo
																											er
																											sich
																											missbilligend
																											über
																											die
																											Konkurrenzfähigkeit
																											des
																											Vereins
																											in
																											der
																											Premier
																											League
																											äußerte.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Cherry
																											played
																											three
																											months
																											of
																											Second
																											Division
																											football
																											before
																											leaving
																											for
																											another
																											neighbouring
																											club,
																											Bradford
																											City
																											where
																											he
																											became
																											player-manager.
																		
			
				
																						Cherry
																											spielte
																											drei
																											Monate
																											in
																											der
																											zweiten
																											Liga
																											und
																											wechselte
																											dann
																											zum
																											Nachbarverein
																											Bradford
																											City,
																											wo
																											er
																											als
																											Spielertrainer
																											arbeitete.
															 
				
		 WikiMatrix v1