Übersetzung für "Brain changes" in Deutsch
We
do
know
that
your
brain
physically
changes.
Wir
wissen,
dass
Ihr
Gehirn
physisch
ändert.
ParaCrawl v7.1
The
brain
chemistry
changes,
new
synapses
are
formed.
Die
Gehirnchemie
verändert
sich,
es
bilden
sich
neue
Synapsen.
ParaCrawl v7.1
Every
brain
is
different,
and
every
brain
changes
continually.
Jedes
Gehirn
ist
anders
und
jedes
Gehirn
verändert
sich
ständig.
ParaCrawl v7.1
The
musical
expression
of
our
brain
changes
considerably
over
the
years.
Die
musikalische
Ausprägung
unseres
Gehirns
ändert
sich
im
Laufe
der
Jahre
erheblich.
ParaCrawl v7.1
The
brain
changes
with
even
the
slightest
hearing
loss.
Das
Gehirn
verändert
sich
selbst
bei
geringstem
Hörverlust.
ParaCrawl v7.1
Today
we
know
that
the
brain
structure
changes
constantly.
Wir
wissen
heute,
dass
sich
die
Gehirnstruktur
stetig
verändert.
ParaCrawl v7.1
But
the
inner
mission
of
the
brain
never
changes.
Aber
die
innere
Mission
des
Gehirns
ändert
sich
nie.
ParaCrawl v7.1
The
flow
of
blood
in
specific
areas
of
the
brain
changes
as
seizures
begin.
Der
Blutfluss
in
spezielle
Bereiche
des
Gehirns
ändert,
während
Beschlagnahmen
anfangen.
ParaCrawl v7.1
Now
in
this
early
period
of
plasticity
the
brain
actually
changes
outside
of
a
learning
context.
In
diesem
frühen
Stadium
der
Plastizität
ändert
sich
das
Gehirn
sogar
außerhalb
eines
Lernkontextes.
TED2020 v1
I
mean,
we
know
that
the
brain
changes
throughout
life
based
on
experiences.
Wir
wissen,
dass
sich
das
Gehirn
im
Laufe
eines
Lebens
durch
Erfahrungen
verändert.
QED v2.0a
One
of
the
brain
regions
that
changes
most
dramatically
during
adolescence
is
called
prefrontal
cortex.
Eine
der
Gehirnregionen,
die
sich
am
drastischsten
während
der
Pubertät
ändert,
heißt
präfrontaler
Cortex.
QED v2.0a
The
connections
between
age-related
brain
and
behavioural
changes
are
also
inadequately
understood.
Auch
die
Zusammenhänge
zwischen
alterungsbedingten
Veränderungen
des
Gehirns
und
des
Verhaltens
werden
nur
unzulänglich
verstanden.
ParaCrawl v7.1
Alzheimer's
and
the
brain
Microscopic
changes
in
the
brain
begin
long
before
the
first
signs
of
memory
loss.
Mikroskopische
Veränderungen
im
Gehirn
beginnen
lange
Zeit
vorher,
bevor
erste
Anzeichen
von
Gedächtnisverlust
wahrgenommen
werden.
ParaCrawl v7.1
She
found
that
during
meditation,
the
brain
actually
changes
state.
Sie
hat
herausgefunden,
dass
das
Gehirn
während
der
Meditation
wirklich
seinen
Zustand
verändert.
ParaCrawl v7.1
Here
are
six
ways
in
which
our
brain
changes
when
we
practice
yoga.
Hier
sind
sechs
Möglichkeiten,
in
denen
unser
Gehirn
ändert
sich,
wenn
wir
Yoga
üben.
ParaCrawl v7.1
A
violinist,
as
we
heard,
who
has
done
10,000
hours
of
violin
practice,
some
area
that
controls
the
movements
of
fingers
in
the
brain
changes
a
lot,
increasing
reinforcement
of
the
synaptic
connections.
Wir
haben
gehört,
dass
bei
einem
Geigenspieler
mit
10.000
Übungsstunden
sich
der
Hirnbereich,
der
die
Fingerbewegungen
kontrolliert,
stark
verändert,
und
damit
die
synaptischen
Verbindungen
verstärkt
werden.
TED2020 v1
There
are
reports
in
the
literature
that,
in
both
rodents
and
humans,
the
spatial
distribution
and
density
of
CB1
receptors
in
the
brain
changes
during
development.
Es
gibt
Literaturberichte,
dass
sich
sowohl
bei
Nagetieren
als
auch
beim
Menschen
die
räumliche
Verteilung
und
die
Dichte
der
CB1-Rezeptoren
im
Gehirn
während
der
Entwicklung
verändern.
ELRC_2682 v1
Um,
Cisco,
the
MRI
I
did
of
your
brain
shows
changes
in
the
capillary
morphology
similar
to
that
of
a
mini-stroke.
Cisco,
der
MRT-Scan,
den
ich
von
deinem
Gehirn
gemacht
habe,
zeigt
Veränderungen
in
der
Kapillarmorphologie,
ähnlich
wie
bei
einem
Mini-Schlaganfall.
OpenSubtitles v2018
The
tools
that
we
have
now
allow
us
to
detect
these
brain
changes
much
earlier,
long
before
the
symptoms
emerge.
Die
Werkzeuge,
die
wir
heute
haben,
erlauben
es
uns,
diese
Veränderungen
im
Gehirn
viel
früher
zu
entdecken,
lange
vor
den
Symptomen.
TED2020 v1