Übersetzung für "Brand community" in Deutsch

We just launched and we are a brand new gaming community!
Wir sind gerade gestartet und wir sind eine brandneue Gaming Community.
ParaCrawl v7.1
The job of a brand is to form such a brand community.
Die Aufgabe einer Marke ist es, eine solche Markengemeinschaft zu bilden.
ParaCrawl v7.1
In principle, a proprietary brand community can support all phases of the purchase decision:
Grundsätzlich kann eine proprietäre Brand Community sämtliche Phasen der Kaufentscheidung unterstützen:
ParaCrawl v7.1
How can we manage our fan and brand community?
Wie können wir unsere Fan- und Markengemeinschaft managen?
ParaCrawl v7.1
These hashtags last for relatively a shorter period of time as compared to brand or community hashtags.
Diese Hashtags dauern relativ kürzere Zeit im Vergleich zu Marke oder Gemeinschaft Hashtags.
ParaCrawl v7.1
What is the difference between a target group and a brand community?
Was ist der Unterschied zwischen einer Zielgruppe und einer Markengemeinschaft?
ParaCrawl v7.1
At the same time, it creates trust and solidarity with the brand among the community of runners.
Gleichzeitig schaffe es Vertrauen und Verbundenheit gegenüber der Marke bei der Community der Läufer.
ParaCrawl v7.1
Thanks to our tools we connect all packaging chain members in one Brand Community.
Mit unseren Tools vereinen wir sämtliche Mitglieder der Verpackungskette in einem einzigen Brand Community.
ParaCrawl v7.1
The sales volume by the Community industry of its own production intended for the retailer's brand on the Community market to unrelated customers first increased by 4 % in 2003, declined by 11 percentage points in 2004, and stayed at this level in the IP.
Die Menge der vom Wirtschaftszweig der Gemeinschaft für die Einzelhandelsmarke hergestellten und auf dem Gemeinschaftsmarkt an unabhängige Abnehmer verkauften Waren nahm 2003 zunächst um 4 % zu, sank 2004 um 11 Prozentpunkte und blieb im UZ konstant auf diesem Wert.
DGT v2019
Total (both own and retailer's brand) Community industry's sales volumes of its own production on the Community market to unrelated customers followed more or less a similar pattern, although slightly less pronounced.
Die Gesamtmenge (eigene Marke und Einzelhandelsmarke) der vom Wirtschaftszweig der Gemeinschaft hergestellten und auf dem Gemeinschaftsmarkt an unabhängige Abnehmer verkauften Waren wies eine ähnliche, wenn auch etwas weniger ausgeprägte Entwicklung auf.
DGT v2019
Between 2002 and the IP, when the Community consumption remained flat, the volume of sales intended for the retailer's brand of the Community industry on the Community market decreased by around 7 %, whilst the volume of Community industry's sales intended for both own and retailer's brand on the Community market decreased by around 5 %.
Zwischen 2002 und dem UZ ging bei gleich bleibendem Gemeinschaftsverbrauch die Menge der vom Wirtschaftszweig der Gemeinschaft für die Einzelhandelsmarke hergestellten und auf dem Gemeinschaftsmarkt verkauften Waren um rund 7 % zurück, während die Menge der vom Wirtschaftszweig der Gemeinschaft für die eigene Marke und die Einzelhandelsmarke hergestellten und auf dem Gemeinschaftsmarkt verkauften Ware um rund 5 % abnahm.
DGT v2019
Total (both own and retailer's brand) Community industry's sales prices on the Community market to unrelated customers followed more or less a similar pattern.
Die Verkaufspreise insgesamt (eigene Marke und Einzelhandelsmarke) der vom Wirtschaftszweig der Gemeinschaft hergestellten und auf dem Gemeinschaftsmarkt an unabhängige Abnehmer verkauften Waren wiesen eine ähnliche Entwicklung auf.
DGT v2019
The author continues with the subject of community design elements and the features of a brand that are required in order to build a brand community.
Weiterhin setzt sich der Autor mit Community-Gestaltungselementen und der Eignung einer Marke zum Aufbau einer Brand Community auseinander.
ParaCrawl v7.1
At the same time, there is the Virtual Mirror Brand Community: users give access to their photo to other Silhouette fans or friends to evaluate and comment.
Gleichzeitig ist der Virtual Mirror Brand Community: Die Nutzer geben ihre Fotos an andere Silhouette-Fans oder Freunde zum Bewerten und Kommentieren frei.
ParaCrawl v7.1
We are a brand new community hoping for players to join and give feedback, and we are in desperate need of staff.
Wir sind eine brandneue Community, die darauf hofft, dass Spieler mitmachen und Feedback geben können.
ParaCrawl v7.1
Thanks to a brand ambassador community, the brand can be made to shine at the brand touchpoints far beyond advertising.
Jenseits der Werbemittel gelingt es, die Marke dank einer Markenbotschafter-Community an den Markenkontaktpunkten zum Strahlen zu bringen.
ParaCrawl v7.1
Communities strengthen Customer Lifetime Value: Building an integrated brand community has a direct impact on customer value.
Communities stärken den Customer Lifetime Value: Der Aufbau einer integrierten Brand Community wirkt direkt auf den Kundenwert aus.
ParaCrawl v7.1
It would make much more sense if you would – aside from individualizing communication – concentrate on a particularly valuable group of people at the heart of your marketing activities: the brand community.
Weitaus sinnvoller ist es, wenn sie sich – neben der Individualisierung der Kommunikation – auf eine besonders wertvolle Menschengruppe ins Zentrum ihrer Marketingaktivitäten konzentrieren würden: die Markengemeinschaft.
ParaCrawl v7.1
I find that there are several advantages to web influence: it drives awareness for the brand, builds the community, and beyond that, it generates brand content for free.
Ich finde, dass es mehrere Vorteile bezüglich des Web-Einflusses gibt: Es fördert die Bekanntheit der Marke, baut die Community auf, und darüber hinaus generiert es kostenlos Markeninhalte.
CCAligned v1
We are a brand new Gmod community looking for players and highly respected Staff members to be part of our community!
Wir sind eine brandneue Gmod-Community, die nach Spielern und hoch angesehenen Mitarbeitern sucht, um Teil unserer Community zu werden.
ParaCrawl v7.1
In frtrss, we are linked by an exclusive and strategic partnership to redevelop BrandBox as a brand community platform on an ongoing basis.
Mit frtrssverbindet uns eine exklusive und strategische Partnerschaft, um die BrandBox als Brand Community Plattform laufend weiter zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe