Übersetzung für "Brass alloy" in Deutsch
																						The
																											invention
																											concerns
																											the
																											use
																											of
																											a
																											brass
																											alloy
																											with
																											a
																											high
																											degree
																											of
																											cold
																											workability
																											for
																											sanitary
																											pipes.
																		
			
				
																						Die
																											Erfindung
																											bezieht
																											sich
																											auf
																											die
																											Verwendung
																											einer
																											Messinglegierung
																											hoher
																											Kaltverformbarkeit
																											für
																											Sanitärrohre.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Brass
																											is
																											an
																											alloy
																											of
																											copper
																											and
																											zinc.
																		
			
				
																						Messing
																											ist
																											eine
																											Legierung
																											aus
																											Kupfer
																											und
																											Zink.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						OEM
																											Lathe
																											CNC
																											Machining
																											Parts
																											/
																											Precision
																											Machined
																											Components
																											with
																											Brass
																											or
																											Steel
																											Alloy
																											Quick...
																		
			
				
																						Bearbeitungsteile
																											Soem-Drehbank
																											CNC/Präzision
																											bearbeiteten
																											Komponenten
																											mit
																											Messing-
																											oder
																											Stahllegier...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Brass
																											is
																											an
																											alloy
																											of
																											copper,
																											zinc
																											and
																											other
																											metals.
																		
			
				
																						Bronze
																											stellt
																											eine
																											Legierung
																											von
																											Kupfer,
																											Zinn
																											und
																											anderen
																											Metallen
																											dar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Main
																											material:
																											Valve
																											body
																											(aluminum
																											alloy,
																											brass),
																											valve
																											core
																											(alloy
																											AI)
																		
			
				
																						Hauptmaterial:
																											ventilkörper
																											(aluminiumlegierung,
																											messing),
																											ventileinsatz
																											(legierung
																											AI)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zinc
																											in
																											the
																											brass
																											alloy
																											dissolves
																											first.
																		
			
				
																						Das
																											in
																											der
																											Messinglegierung
																											enthaltene
																											Zink
																											löst
																											sich
																											zuerst
																											auf.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Brass
																											is
																											an
																											alloy
																											that
																											consists
																											of
																											copper
																											and
																											zinc.
																		
			
				
																						Messing
																											ist
																											eine
																											Legierung,
																											die
																											aus
																											Kupfer
																											und
																											Zink
																											besteht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											contact
																											electrodes
																											18,
																											20
																											can
																											be
																											formed
																											of
																											a
																											brass
																											alloy.
																		
			
				
																						Die
																											Kontaktelektroden
																											18,
																											20
																											können
																											aus
																											einer
																											Messinglegierung
																											gebildet
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Thus,
																											a
																											bronze
																											alloy
																											or
																											brass
																											alloy
																											may
																											be
																											used
																											as
																											a
																											copper-containing
																											alloy,
																											for
																											example.
																		
			
				
																						Somit
																											kann
																											als
																											kupferhaltige
																											Legierung
																											beispielsweise
																											eine
																											Bronzelegierung
																											oder
																											eine
																											Messinglegierung
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											brass
																											alloy
																											Cu70Zn30
																											is
																											mentioned
																											here
																											as
																											an
																											example.
																		
			
				
																						Als
																											Beispiel
																											sei
																											hier
																											die
																											Messinglegierung
																											Cu70Zn30
																											genannt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						For
																											example,
																											the
																											coupling
																											elements
																											may
																											be
																											composed
																											of
																											an
																											aluminum
																											alloy
																											or
																											of
																											a
																											brass
																											alloy.
																		
			
				
																						Beispielsweise
																											können
																											die
																											Kupplungselemente
																											aus
																											einer
																											Aluminiumlegierung
																											oder
																											einer
																											Messinglegierung
																											bestehen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Gold
																											bronze
																											here
																											is
																											brass,
																											i.e.
																											an
																											alloy
																											of
																											copper
																											and
																											zinc.
																		
			
				
																						Goldbronze
																											steht
																											hier
																											für
																											Messing,
																											d.h.
																											eine
																											Legierung
																											aus
																											Kupfer
																											und
																											Zink.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						These
																											parts
																											are
																											made
																											by
																											brass,
																											aluminum,
																											alloy
																											steel
																											and
																											stainless
																											steel.
																		
			
				
																						Diese
																											Teile
																											werden
																											von
																											Messing,
																											Aluminium,
																											Stahl
																											und
																											Edelstahl.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Brass
																											is
																											an
																											alloy
																											composed
																											of
																											the
																											metals
																											copper
																											and
																											zinc.
																		
			
				
																						Messing
																											Messing
																											ist
																											eine
																											Legierung
																											aus
																											den
																											Metallen
																											Kupfer
																											und
																											Zink.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Choroi
																											Tri-
																											and
																											Pentangles
																											are
																											hand-crafted
																											and
																											made
																											from
																											brass
																											or
																											non-alloy
																											steel.
																		
			
				
																						Choroi
																											Tri-
																											und
																											Pentangeln
																											werden
																											in
																											Handarbeit
																											aus
																											Bronze
																											oder
																											unlegiertem
																											Stahl
																											gefertigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tecu
																											Brass
																											is
																											an
																											alloy
																											made
																											of
																											copper
																											and
																											tin.
																		
			
				
																						Tecu
																											Brass
																											ist
																											eine
																											Legierung
																											aus
																											Kupfer
																											und
																											Zinn.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						2.Valve
																											body
																											material
																											is
																											brass
																											or
																											Zinc
																											Alloy.
																		
			
				
																						Material
																											des
																											Körpers
																											2.Valve
																											ist
																											Messing-
																											oder
																											Zink-Legierung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nordic
																											Brass
																											is
																											an
																											alloy
																											of
																											copper
																											and
																											zinc
																											with
																											a
																											distinctive
																											golden
																											yellow
																											color.
																		
			
				
																						Nordic
																											Brass
																											ist
																											eine
																											Kupfer-Zink-Legierung
																											mit
																											einer
																											markanten
																											goldgelben
																											Farbe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Brass
																											is
																											an
																											alloy
																											made
																											of
																											copper
																											and
																											zinc
																											in
																											various
																											compositions.
																		
			
				
																						Messing
																											ist
																											eine
																											Legierung
																											aus
																											Kupfer
																											und
																											Zink
																											unterschiedlicher
																											Zusammensetzung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											1900
																											they
																											were
																											made
																											of
																											a
																											brass
																											alloy
																											based
																											on
																											a
																											patent
																											by
																											the
																											Julius
																											Pintsch
																											AG
																											firm.
																		
			
				
																						Nach
																											einem
																											Patent
																											der
																											Julius
																											Pintsch
																											AG
																											wurden
																											ab
																											der
																											Jahrhundertwende
																											eine
																											Messinglegierung
																											dafür
																											verwendet.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						For
																											example,
																											the
																											application
																											of
																											Cu
																											99.5,
																											a
																											bronze
																											alloy,
																											or
																											a
																											brass
																											alloy
																											is
																											possible.
																		
			
				
																						Beispielsweise
																											ist
																											der
																											Einsatz
																											von
																											Cu
																											99,5,
																											einer
																											Bronzelegierung
																											oder
																											einer
																											Messinglegierung
																											möglich.
															 
				
		 EuroPat v2