Übersetzung für "Bridge course" in Deutsch

I was killing him at the hunt club in a bridge tournament, of course.
Ich habe ihn im Jagdverein gekillt beim Bridge natürlich.
OpenSubtitles v2018
On a narrow bridge an electrical course will translate the tourists.
Auf einer schmalen Brücke wird eine elektrische Bahn die Touristen übersetzen.
ParaCrawl v7.1
Nähere information on the Homepage about the bridge course.
Nähere Informationen finden Sie auf der Homepage zum Brückenkurs.
ParaCrawl v7.1
Therefore the organization continues to build the bridge in the course of 2014.
Daher setzt die Organisation den Bau der Brücke im Laufe des Jahres 2014 fort.
ParaCrawl v7.1
Demolition will be performed inside of the box girder of the 1,128 meter-long bridge during the course of the rehabilitation.
Im Inneren des Hohlkastens der 1.128 Meter langen Brücke werden im Zuge der Sanierung Abbrucharbeiten vorgenommen.
ParaCrawl v7.1
In April 2007 a children's bridge course took place for the first time at the Bridge Club Bern.
Im Bridge Club Bern fand im April 2007 erstmals ein Kurs für Kinder statt.
ParaCrawl v7.1
This bridge in the course of the old Hadj Street (also King's Road) was not an aqueduct Bridge.
Diese Brücke im Zuge der alten Hadj-Straße (auch Königsstraße) war keine Äquäduktbrücke.
CCAligned v1
Holiday-Bridge In April 2007 a children's bridge course took place for the first time at the Bridge Club Bern.
Im Bridge Club Bern fand im April 2007 erstmals ein Kurs für Kinder statt.
ParaCrawl v7.1
In the bridge course you can expect explanatory texts with many examples, interactive images, exercise tasks and tests.
Im Brückenkurs erwarten Sie erklärende Texte mit vielen Beispielen, interaktiven Bildern, Übungsaufgaben und Tests.
ParaCrawl v7.1
1990 new building of the road bridge 2000–2003 the 1926 built railway bridge, in the course of the four track development of the Augsburg - Munich line, is replaced by two new steel arch bridges.
In den Jahren 2000 bis 2003 wurde die 1926 erbaute Eisenbahnbrücke im Zuge des viergleisigen Ausbaus der Bahnstrecke München–Augsburg durch zwei neue Stahlbogenbrücken ersetzt.
WikiMatrix v1
However, it contains an additional chamber 42 that is dimensioned such that it accepts through the line 43 the hydraulic fluid displaced by the drive cylinder into the cross-over line during the compression stroke, and feeds it again into the bridge during the course of the following discharge stroke, and restores with that the synchronization of the run of the discharge cylinders.
Er weist jedoch eine weitere Kammer 42 auf, die so bemessen ist, daß sie das während des Kompressionshubes vom Antriebszylinder des komprimierenden Förderzylinders in die Brückenleitung verdrängte Hydrauliköl über die Leitung 43 aufnimmt und es im Verlauf des folgenden Förderhubes wieder in die Brücke einspeist und damit die Synchronisation des Laufs der Förderzylinder wieder herstellt.
EuroPat v2
The grandeur of Russian history and culture is portrayed in every temple, museum, bridge, and of course in every neoclassical building...
Der Ruhm der russischen Geschichte und Kultur wird in jedem Tempel, Museum, jeder Brücke und natürlich in jedem neoklassischen Gebäude dargestellt...
CCAligned v1
After covering much of the East Bank campus, I walked over the Washington Avenue bridge to the West Bank, scouting locations on the bridge, of course.
Nach der Abdeckung viel des Ostbankcampus, ging ich über die Washington-Alleenbrücke zur West Bank, kundschaftende Positionen auf der Brücke, selbstverständlich.
ParaCrawl v7.1
Having passed the Hite Bridge in the course of the Vitalis FitViewer film Bicentennial Byway US95, you got almost 700 altimeters down and should warm up to conquer a long ascent out of this canyon.
Nachdem Sie im Verlauf des Vitalis FitViewer Films Bicentennial Byway US95 die Hite Bridge passieren, haben Sie sich fast 700 Höhenmeter nach unten gearbeitet und sollten bestens aufgewärmt sein, um sich in einem scheinbar nicht enden wollenden Anstieg aus dieser Schlucht hinauszuarbeiten.
ParaCrawl v7.1
You'll pass beneath the modern Millennium Bridge and of course, world-famous Tower Bridge, as your guide points out the sights and sings hits from classic musicals.
Ihr Tourbegleiter gibt Ihnen Informationen zu den verschiedenen Sehenswürdigkeiten und während Sie Hits bekannter Musicals hören, fahren Sie unter der modernen Millennium Bridge und der weltbekannten Tower Bridge hindurch.
ParaCrawl v7.1
Accessories, Add-on elements, Bridge, Low rope course, Playhouses, Sand play equipment, Toddlers, U3, with ramp, with slide, Wooden play equipment, Gastronomy, Hotel, Kindergarten, Shopping Mall, chilling, climbing, crawling, hiding, learning, resting, Role play, Sand play, sliding,
Anbauelement, Brücke, Holzspielgerät, Kleinkinder, mit Rampe, mit Rutsche, Niedrigseilgarten, Sandspielgeräte, Spielhaus, U3, Zubehör, Gastronomie, Hotel, Kindergarten, Shoppingcenter, ausruhen, chillen, klettern, krabbeln, lernen, Rollenspiele, rutschen, Sandspiele, verstecken,
CCAligned v1
The stent deploys after release and is supposed to press against the intestinal wall and become anchored in it and provide sealing against the mucous membrane in doing so, while a tubus can only achieve a bridge along the course of the lumen, without exerting any outward expansion pressure.
Der Stent entfaltet sich nach der Auslösung und soll sich gegen die Darmwand drücken und sich dabei an dieser verankern und zur Schleimhaut abdichten, während ein Tubus nur eine Überbrückung im Verlauf des Lumens ohne einen Expansionsdruck nach außen auszuüben vornehmen kann.
EuroPat v2
The students were very enthusiastic about the quality of the learning opportunities provided through the courses, and consequently, the Bridge Course was used by 83.9% of registered learners.
Die StudentInnen waren begeistert von der Qualität der durch die Kurse gebotenen Lernmöglichkeiten, sodass letztendlich 83,9 % der registrierten LernerInnen den Brückenkurs in Anspruch genommen haben.
CCAligned v1
London has a lot to offer and yet there are a few classics that somehow always belong to it – the London Eye, the Tower Bridge and of course also Big Ben.
London hat unglaublich viel zu bieten und doch gibt es ein paar Klassiker, die irgendwie doch immer dazu gehören – das London Eye, die Tower Bridge und natürlich auch Big Ben.
CCAligned v1
Her hobbies include cycling, skiing, reading, visiting cafés with friends, board games – and of course bridge.
Zu ihren Hobbys zählen Radfahren, Schifahren, Lesen, Kaffeehausbesuche mit Freunden, Gesellschaftsspiele – und natürlich Bridge.
ParaCrawl v7.1
In the event of a systematic destruction of the bridge, this course of action would understandably have been met with incomprehension among the Partisans – and Tito would have had to face considerable opposition from within his own ranks.
Im Falle einer geplanten Sprengung der Brücke wäre im Lager der Partisanen das Unverständnis mehr als nachvollziehbar gewesen - und Tito wäre auf großen Widerstand in seinen eigenen Reihen gestoßen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe