Übersetzung für "Bridge over" in Deutsch
																						One
																											example
																											of
																											this
																											is
																											the
																											bridge
																											over
																											the
																											Tagus
																											River.
																		
			
				
																						Ein
																											Beispiel
																											dafür
																											ist
																											die
																											Brücke
																											über
																											den
																											Fluss
																											Tagus.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						From
																											1439
																											to
																											1486
																											another
																											bridge
																											over
																											the
																											Danube
																											existed
																											in
																											Bratislava,
																											being
																											washed
																											away
																											by
																											flood
																											in
																											1486.
																		
			
				
																						Von
																											1439
																											bis
																											1445
																											existierte
																											eine
																											feste
																											Brücke
																											über
																											die
																											Donau.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											Ship
																											Canal
																											Bridge
																											carries
																											it
																											over
																											Portage
																											Bay
																											in
																											Seattle.
																		
			
				
																						Nach
																											dem
																											Kreuz
																											überquert
																											sie
																											die
																											Portage
																											Bay
																											mit
																											der
																											Ship
																											Canal
																											Bridge.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Westminster
																											Bridge
																											is
																											a
																											road
																											and
																											foot
																											traffic
																											bridge
																											over
																											the
																											River
																											Thames
																											in
																											London,
																											linking
																											Westminster
																											on
																											the
																											north
																											side
																											and
																											Lambeth
																											on
																											the
																											south
																											side.
																		
			
				
																						Die
																											Westminster
																											Bridge
																											ist
																											eine
																											Straßenbrücke
																											über
																											den
																											Fluss
																											Themse
																											in
																											London.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Kew
																											Bridge
																											is
																											a
																											bridge
																											in
																											London
																											over
																											the
																											River
																											Thames.
																		
			
				
																						Die
																											Kew
																											Bridge
																											ist
																											eine
																											Straßenbrücke
																											über
																											den
																											Fluss
																											Themse
																											in
																											London.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						At
																											first,
																											the
																											road
																											was
																											shielded
																											from
																											the
																											danger
																											of
																											avalanche
																											by
																											protective
																											covers,
																											but
																											eventually
																											a
																											tunnel
																											was
																											built,
																											and
																											then
																											a
																											bridge
																											over
																											the
																											Hölltobel.
																		
			
				
																						Erste
																											Schutzdächer
																											entstanden,
																											dazu
																											ein
																											Tunnel
																											und
																											eine
																											Brücke
																											über
																											den
																											Hölltobel.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											tracks
																											ended
																											in
																											front
																											of
																											an
																											old
																											bridge
																											over
																											the
																											Wiedau
																											stream.
																		
			
				
																						Die
																											Gleise
																											endeten
																											vor
																											einer
																											ehemaligen
																											Brücke
																											über
																											den
																											Bach
																											Wiedau.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						A
																											stone
																											bridge
																											over
																											the
																											river
																											at
																											Rorbas
																											was
																											built
																											in
																											1840.
																		
			
				
																						Bei
																											Rorbas
																											wurde
																											1840
																											eine
																											steinerne
																											Brücke
																											über
																											den
																											Wildbach
																											gebaut.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											Pont
																											de
																											Bercy
																											is
																											a
																											bridge
																											over
																											the
																											Seine
																											in
																											Paris,
																											France.
																		
			
				
																						Der
																											Pont
																											de
																											Bercy
																											ist
																											eine
																											Brücke
																											über
																											die
																											Seine
																											in
																											Paris.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						In
																											1867,
																											a
																											wooden
																											bridge
																											was
																											built
																											over
																											the
																											tracks.
																		
			
				
																						Bereits
																											1867
																											wurde
																											eine
																											Holzbrücke
																											über
																											die
																											Gleise
																											errichtet.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											control
																											bridge
																											over
																											the
																											covered
																											passenger
																											area.
																		
			
				
																						Die
																											Steuerbrücke
																											liegt
																											über
																											dem
																											überdachten
																											Passagierbereich.
															 
				
		 Wikipedia v1.0