Übersetzung für "Bromthymol blue" in Deutsch
																						The
																											COOH
																											end
																											group
																											concentration
																											was
																											determined
																											by
																											means
																											of
																											photometric
																											titration
																											of
																											a
																											solution
																											of
																											polyester
																											in
																											a
																											mixture
																											of
																											o-cresol
																											and
																											chloroform
																											(70:30
																											parts
																											by
																											weight)
																											with
																											0.05
																											N
																											ethanolic
																											caustic
																											potash
																											solution
																											with
																											bromthymol
																											blue.
																		
			
				
																						Die
																											CCOH-Endgruppenkonzentration
																											wurde
																											mittels
																											photometrischer
																											Titration
																											mit
																											0,05
																											n
																											ethanolischer
																											Kalilauge
																											gegen
																											Bromthymolblau
																											einer
																											Lösung
																											eines
																											Polyesters
																											in
																											einem
																											Gemisch
																											aus
																											o-Kresol
																											und
																											Chloroform
																											(70:30
																											Gew.-Teile)
																											bestimmt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											COOH
																											terminal
																											group
																											concentration
																											as
																											determined
																											by
																											photometric
																											titration
																											with
																											0.05
																											m
																											ethanolic
																											potassium
																											hydroxide
																											against
																											bromthymol
																											blue
																											of
																											a
																											solution
																											of
																											the
																											polyester
																											in
																											a
																											mixture
																											of
																											o-cresol
																											and
																											chloroform
																											(70:30
																											parts
																											by
																											weight).
																		
			
				
																						Die
																											COOH-Endgruppenkonzentration
																											wurde
																											mittels
																											photometrischer
																											Titration
																											mit
																											0,05
																											m
																											ethanolischer
																											Kalilauge
																											gegen
																											Bromthymolblau
																											einer
																											Lösung
																											eines
																											Polyesters
																											in
																											einem
																											Gemisch
																											aus
																											o-Kresol
																											und
																											Chloroform
																											(70:30
																											Gew.-Teile)
																											bestimmt.
															 
				
		 EuroPat v2