Übersetzung für "Brought to court" in Deutsch
Herod
arrested
them,
brought
them
to
court,
and
sentenced
them.
Herodes
ließ
die
Schuldigen
verhaften,
vor
Gericht
stellen
und
bestrafen.
Wikipedia v1.0
And
by
a
hair's
breadth
he
brought
me
to
court
martial.
Und
um
ein
Haar
hätte
er
mich
noch
vors
Kriegsgericht
gebracht.
OpenSubtitles v2018
They
brought
a
shaman
to
court.
Sie
haben
einen
Schamanen
zum
Gericht
gebracht.
OpenSubtitles v2018
In
practice,
however,
few
such
cases
are
brought
to
court.
In
der
Praxis
werden
jedoch
nur
wenige
solcher
Fälle
vor
Gericht
gebracht.
EUbookshop v2
By
2000,
only
one
case
had
been
brought
to
court
in
Sweden.
Bis
2000
wurde
nur
ein
einziger
Fall
in
Schweden
vor
das
Gericht
gebracht.
EUbookshop v2
Soon
afterwards
I
was
brought
to
court.
Bald
darauf
wurde
ich
vor
Gericht
gebracht.
ParaCrawl v7.1
It
is
time
we
brought
Jiang
Zemin
to
court.
Es
ist
an
der
Zeit,
dass
wir
Jiang
Zemin
vor
Gericht
bringen.
ParaCrawl v7.1
France
Brought
to
the
EU-Court?
Wird
Frankreich
vor
den
EU-Gerichtshof
bestellt?
CCAligned v1
The
next
day
he
was
brought
to
court.
Am
nächsten
Tag
wurde
er
zum
Gericht
gebracht.
ParaCrawl v7.1
The
king's
men
found
a
leper
and
brought
him
to
the
court.
Die
Männer
des
Königs
fanden
einen
Aussätzigen
und
holten
ihn
zum
Gericht.
ParaCrawl v7.1
These
were
the
only
cases
actually
brought
to
court.
Das
waren
die
einzigen
Fälle,
die
tatsächlich
vor
Gericht
gebracht
worden
sind.
ParaCrawl v7.1
In
both
shows
funny
and/or
absurd
cases
are
brought
to
court.
In
beiden
Serien
werden
lustige
und/oder
absurde
Fälle
vor
Gericht
verhandelt.
ParaCrawl v7.1
So,
a
weighing
scale
was
brought
to
the
court.
So
wurde
eine
wiegende
Skala
zum
Gericht
geholt.
ParaCrawl v7.1