Übersetzung für "Brown" in Deutsch
The
President-in-Office
of
the
Council,
Mr
Brown,
has
the
floor.
Das
Wort
hat
der
amtierende
Ratspräsident,
Herr
Brown.
Europarl v8
We
do
not
know
what
Prime
Minister
Brown
got
in
return.
Wir
wissen
nicht,
was
Premierminister
Brown
dafür
als
Gegenleistung
erhalten
hat.
Europarl v8
Gordon
Brown
has
given
a
great
speech.
Gordon
Brown
hat
eine
große
Rede
gehalten.
Europarl v8
The
debate
that
we
held
yesterday
with
the
UK
Prime
Minister,
Gordon
Brown,
clearly
demonstrated
this.
Die
gestrige
Debatte
mit
dem
britischen
Premierminister
Gordon
Brown
hat
dies
deutlich
belegt.
Europarl v8
Prime
Minister
Gordon
Brown
reminded
us
of
the
fact
here
yesterday.
Der
britische
Premierminister
Gordon
Brown
hat
uns
gestern
hier
daran
erinnert.
Europarl v8
The
conduct
of
Gordon
Brown
is
particularly
reprehensible.
Das
Verhalten
von
Gordon
Brown
ist
besonders
tadelnswert.
Europarl v8
A
good
example
is
a
certain
brown
drink
made
from
a
plant
extract.
Ein
gutes
Beispiel
für
diesen
Zusammenhang
ist
ein
braunes
Getränk
aus
Pflanzenextrakten.
Europarl v8
The
British
Government
-
Mr
Brown,
in
particular
-
promised
a
referendum.
Die
britische
Regierung
-
und
insbesondere
Gordon
Brown
-
hat
ein
Referendum
versprochen.
Europarl v8
I
quoted
Gordon
Brown
not
because
of
any
political
affiliation.
Ich
habe
Gordon
Brown
nicht
wegen
irgendwelcher
politischen
Affinität
zitiert.
Europarl v8
One
case
in
point
is
the
inclusion
of
the
definition
of
brown
sugar.
Solch
ein
Fall
ist
die
Einfügung
der
Definition
für
braunen
Zucker.
Europarl v8
Only
Britain's
Prime
Minister
Gordon
Brown
stuck
to
his
guns
and
boycotted
this
unsavoury
little
get-together.
Nur
der
britische
Premierminister
Gordon
Brown
blieb
standhaft
und
boykottierte
dieses
schmähliche
Beisammensein.
Europarl v8
So
I
actually
spray
painted
a
whole
bunch
of
them
brown.
Also
färbte
ich
eine
ganze
Reihe
braun.
TED2013 v1.1
The
second
area,
in
brown,
is
the
world's
pastures
and
rangelands,
where
our
animals
live.
Braun
zeigt
das
Weide-
und
Grasland
der
Erde,
wo
unsere
Tiere
leben.
TED2020 v1
If
you
see
them
side
by
side,
there's
yellow
and
brown.
Wenn
man
sie
nebeneinander
sieht,
gibt
es
gelb
und
braun.
TED2020 v1