Übersetzung für "Brown mustard" in Deutsch
																						Do
																											not
																											forget
																											to
																											add
																											the
																											brown
																											mustard
																											with
																											ketchup!
																		
			
				
																						Vergessen
																											Sie
																											nicht,
																											den
																											braunen
																											Senf
																											mit
																											Ketchup
																											hinzuzufügen!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											dark,
																											brown
																											mustard
																											with
																											a
																											distinctive
																											balsamic
																											flavor.
																		
			
				
																						Ein
																											dunkel
																											brauner
																											Senf
																											mit
																											intensivem
																											Balsamico
																											Geschmack
																											der
																											aus
																											Modena
																											zubereitet
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Brown
																											or
																											black
																											mustard
																											that
																											has
																											a
																											tangy
																											taste.
																		
			
				
																						Braune
																											oder
																											schwarze
																											Senfkörner,
																											dass
																											eine
																											würzigen
																											Geschmack
																											hat.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Brown
																											mustard
																											seed
																											are
																											the
																											seeds
																											that
																											mature
																											in
																											the
																											pods
																											of
																											the
																											mustard
																											plant
																											Brasssica
																											juncea
																											.
																		
			
				
																						Braune
																											Senfkörner
																											sind
																											die
																											Samen,
																											welche
																											in
																											den
																											Schoten
																											der
																											Senfpflanze
																											Brasssica
																											juncea
																											heranreifen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Preparations
																											from
																											the
																											white
																											mustard
																											plant
																											("Sinapis
																											alba")
																											have
																											a
																											less
																											pungent
																											flavor
																											than
																											preparations
																											of
																											black
																											mustard
																											("Brassica
																											nigra")
																											or
																											brown
																											Indian
																											mustard
																											("Brassica
																											juncea").
																		
			
				
																						Da
																											Schwarzer
																											Senf
																											("Brassica
																											nigra")
																											maschinell
																											schwerer
																											zu
																											ernten
																											ist,
																											werden
																											heute
																											im
																											Wesentlichen
																											nur
																											noch
																											Weißer
																											Senf
																											("Sinapis
																											alba")
																											und
																											Brauner
																											Senf
																											("Brassica
																											juncea")
																											verwendet.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						We
																											topped
																											them
																											with
																											brown
																											mustard
																											and
																											devoured
																											a
																											bunch
																											of
																											them
																											for
																											dinner
																											with
																											a
																											salad.
																		
			
				
																						Wir
																											überstiegen
																											sie
																											mit
																											braunen
																											Senf
																											und
																											verschlang
																											ein
																											paar
																											von
																											ihnen
																											zum
																											Abendessen
																											mit
																											einem
																											Salat.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mustard
																											seed
																											is
																											a
																											small
																											round
																											seed
																											from
																											three
																											principal
																											types
																											of
																											mustard
																											plants:
																											black
																											mustard
																											(Brassica
																											nigra),
																											brown
																											Indian
																											mustard
																											(Brassica
																											juncea)
																											and
																											white
																											mustard
																											(Brassica
																											alba).
																		
			
				
																						Senfsamen
																											sind
																											die
																											kleinen,
																											runden
																											Samen
																											der
																											drei
																											Hauptarten
																											von
																											Senfpflanzen:
																											schwarzer
																											Senf
																											(Brassica
																											nigra),
																											indischer
																											Braunsenf
																											(Brassica
																											juncea)
																											und
																											weißer
																											Senf
																											(Brassica
																											alba).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											actual
																											colors
																											in
																											this
																											season
																											are
																											herbaceous
																											greens,
																											deep
																											blue,
																											warm
																											gray-brown,
																											bright
																											red,
																											mustard.
																		
			
				
																						Die
																											tatsächlichen
																											Farben
																											der
																											Saison
																											-
																											ein
																											grasig
																											grün,
																											tiefblau,
																											warm
																											grau-braun,
																											leuchtend
																											rot,
																											Senf.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						While
																											there
																											are
																											approximately
																											forty
																											different
																											varieties
																											of
																											mustard
																											plants,
																											there
																											are
																											three
																											principal
																											types
																											used
																											to
																											make
																											mustard
																											seeds:
																											black
																											mustard
																											(Brassica
																											nigra),
																											white
																											mustard
																											(Brassica
																											alba)
																											and
																											brown
																											mustard
																											(Brassica
																											juncea).
																		
			
				
																						Während
																											es
																											ungefähr
																											vierzig
																											verschiedene
																											Arten
																											von
																											Senfpflanzen
																											gibt,
																											gibt
																											es
																											drei
																											Hauptarten,
																											die
																											verwendet
																											werden,
																											um
																											Senfkörner
																											zu
																											machen:
																											schwarzer
																											Senf
																											(Brassica
																											nigra),
																											weißer
																											Senf
																											(Brassica
																											alba)
																											und
																											brauner
																											Senf
																											(Brassica
																											juncea).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Paradoxically,
																											very
																											strong
																											mustard
																											doesn't
																											use
																											genus
																											Mustard
																											species
																											at
																											all,
																											but
																											is
																											rather
																											prepared
																											with
																											black
																											mustard
																											(Brassica
																											nigra)
																											and
																											brown
																											mustard
																											(B.
																											juncea;
																											also
																											known
																											as
																											Indian
																											mustard,
																											mustard
																											greens
																											and
																											leaf
																											mustard)
																											seeds
																											from
																											the
																											Cabbage
																											family.
																		
			
				
																						Paradox,
																											aber
																											für
																											die
																											wirklich
																											starken
																											Senfsorten
																											wird
																											überhaupt
																											keine
																											Art
																											der
																											Gattung
																											Senf
																											verwendet,
																											sondern
																											Senf
																											wird
																											aus
																											den
																											Samen
																											der
																											zur
																											Gattung
																											des
																											Kohls
																											gehörenden
																											Arten
																											Schwarzer
																											Senf
																											(Brassica
																											nigra)
																											und
																											Brauner
																											Senf
																											(B.
																											juncea)
																											hergestellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											autumn
																											and
																											winter
																											seasons,
																											when
																											warm
																											colours
																											of
																											maroon,
																											brown,
																											beige,
																											mustard
																											and
																											smoked
																											yellow
																											are
																											dominant,
																											or
																											cold
																											metallic
																											shades,
																											pale
																											grays,
																											intense
																											blue,
																											or
																											designer
																											ultraviolet
																											and
																											magenta
																											are
																											popular,
																											it
																											makes
																											sense
																											to
																											follow
																											these
																											styles
																											and
																											get
																											a
																											bag
																											in
																											your
																											favourite
																											fashionable
																											colour.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Herbst-Winter-Saison,
																											in
																											der
																											warme
																											Farben
																											dominieren:
																											Bordeau,
																											Braun,
																											Beigetöne,
																											Senf
																											und
																											gebranntes
																											Gelb
																											oder
																											kalte
																											Farben:
																											metallische
																											Farben,
																											helle
																											Grautöne,
																											intensive
																											Blautöne
																											sowie
																											Designer-Farben:
																											Ultraviolett
																											und
																											Magenta,
																											lohnt
																											es
																											sich,
																											mit
																											dem
																											Mode
																											zu
																											gehen
																											und
																											sich
																											mit
																											einer
																											Handtasche
																											in
																											einer
																											der
																											trendigen
																											Lieblingsfarbe
																											auszustatten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											reason
																											is
																											that
																											brown
																											mustard,
																											unlike
																											black
																											mustard,
																											can
																											be
																											harvested
																											by
																											machines
																											which
																											make
																											production
																											much
																											cheaper
																											in
																											countries
																											where
																											working
																											force
																											is
																											expensive.
																		
			
				
																						Das
																											liegt
																											daran,
																											daß
																											brauner
																											Senf,
																											anders
																											als
																											schwarzer
																											Senf,
																											leicht
																											maschinell
																											geerntet
																											werden
																											und
																											daher
																											viel
																											billiger
																											produziert
																											werden
																											kann,
																											zumindest
																											in
																											Ländern
																											mit
																											teurer
																											Arbeitskraft.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Add
																											the
																											celery,
																											tomato
																											paste,
																											stewed
																											tomatoes,
																											bay
																											leaves,
																											brown
																											sugar,
																											mustard,
																											vinegar,
																											molasses,
																											soy
																											sauce,
																											and
																											paprika
																											to
																											the
																											big
																											bowl
																											with
																											onions
																											and
																											stir
																											thoroughly.
																		
			
				
																						Fügen
																											Sie
																											den
																											Sellerie,
																											Tomatenpaste,
																											geschmorten
																											Tomaten,
																											Lorbeerblätter,
																											brauner
																											Zucker,
																											Senf,
																											Essig,
																											Melasse,
																											Sojasoße,
																											und
																											Paprika
																											in
																											die
																											große
																											Schüssel
																											mit
																											Zwiebeln
																											und
																											gut
																											durchrühren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ingredients
																											in
																											Best
																											Odds
																											Rib
																											Rub:
																											garlic,
																											brown
																											MUSTARD,
																											sweet
																											paprika,
																											basil,
																											sea
																											salt,
																											black
																											pepper,
																											chilli.
																		
			
				
																						Zutaten
																											im
																											Best
																											Odds
																											Rib
																											Rub:
																											Knoblauch,
																											Braunes
																											Senf
																											mehl,
																											Paprika
																											edelsüß,Basilikum,
																											Meersalz,
																											Schwarzer
																											Pfeffer,
																											Chilli.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Brown
																											mustard
																											seed
																											is
																											used
																											in
																											cooking
																											whole,
																											in
																											the
																											form
																											of
																											mustard
																											powder,
																											or
																											as
																											a
																											mustard
																											paste.
																		
			
				
																						Braune
																											Senfkörner
																											verwendet
																											man
																											in
																											der
																											Küche
																											als
																											Ganzes,
																											in
																											Form
																											von
																											Senfpulver
																											oder
																											als
																											Senfpaste.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Brown
																											mustard,
																											canola
																											and
																											rye
																											were
																											used
																											to
																											control
																											two
																											soilborne
																											diseases,
																											Verticillium
																											wilt
																											(caused
																											by
																											Verticillium
																											dahliae)
																											and
																											corky
																											root
																											(Pyrenochaeta
																											lycopersici)
																											in
																											a
																											series
																											of
																											pot
																											trials.
																		
			
				
																						Brauner
																											Senf,
																											Raps
																											und
																											Roggen
																											wurden
																											in
																											Topfversuchen
																											für
																											ihren
																											Einsatz
																											zur
																											Bekämpfung
																											der
																											Verticillium-Welke
																											(verursacht
																											durch
																											Verticillium
																											dahliae)
																											und
																											der
																											Korkwurzelkrankheit
																											(Pyrenochaeta
																											lycopersici)
																											geprüft.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Shredded
																											at
																											the
																											end
																											of
																											blooming
																											(stage
																											where
																											the
																											level
																											of
																											active
																											molecules
																											is
																											highest)
																											and
																											turned
																											under,
																											brown
																											mustard
																											helps
																											reduce
																											the
																											severity
																											and
																											intensity
																											of
																											brown
																											rhizoctonia
																											attacks
																											in
																											areas
																											of
																											high
																											infestation.
																		
			
				
																						Wird
																											der
																											braune
																											Senf
																											am
																											Ende
																											der
																											Blüte
																											(Stadium,
																											an
																											dem
																											der
																											Anteil
																											der
																											aktiven
																											Moleküle
																											am
																											höchsten
																											ist)
																											fein
																											gehäckselt
																											und
																											in
																											den
																											Boden
																											eingearbeitet,
																											werden
																											Schwere
																											und
																											Intensität
																											des
																											Befalls
																											mit
																											brauner
																											Rhizoctonia
																											stark
																											abgemildert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											basis
																											of
																											color
																											are
																											often
																											neutral:
																											The
																											walls
																											and
																											floor
																											are
																											decorated
																											in
																											gray,
																											white,
																											reddish-brown
																											and
																											mustard.
																		
			
				
																						Die
																											Basis
																											der
																											Farbe
																											sind
																											oft
																											neutral:
																											Die
																											Wände
																											und
																											Boden
																											sind
																											in
																											grau,
																											weiß,
																											rötlich-braun
																											und
																											Senf
																											dekoriert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Blue
																											and
																											gray,
																											blue
																											and
																											brown,
																											black
																											and
																											mustard
																											-
																											the
																											versatility
																											of
																											these
																											colors
																											allows
																											designers
																											to
																											create
																											real
																											miracles
																											-
																											namely,
																											to
																											make
																											boots
																											of
																											colors,
																											which
																											will
																											be
																											a
																											great
																											addition
																											to
																											any
																											outfit.
																		
			
				
																						Blau
																											und
																											grau,
																											blau
																											und
																											braun,
																											schwarz
																											und
																											Senf
																											-
																											die
																											Vielseitigkeit
																											dieser
																											Farben
																											ermöglicht
																											es
																											Designer
																											wahre
																											Wunder
																											zu
																											schaffen
																											-
																											nämlich
																											zu
																											machen
																											Stiefel
																											von
																											Farben,
																											die
																											eine
																											große
																											Bereicherung
																											für
																											jedes
																											Outfit
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ingredients:
																											Sea
																											salt,
																											paprika,
																											sugar,
																											cumin,
																											brown
																											sugar,
																											MUSTARD,fennel,
																											pepper
																											black.
																		
			
				
																						Zutaten:
																											Meersalz
																											fein,
																											Paprika
																											de
																											la
																											Vera
																											mild,
																											Zucker,
																											Kreuzkümmel
																											gemahlen,
																											Brauner
																											Zucker,
																											Senfmehl
																											gelb,
																											Fenchel
																											geschrotet,
																											Pfeffer
																											schwarz
																											gemahlen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1