Übersetzung für "Brutal force" in Deutsch
																						Meisinger
																											proceeded
																											to
																											apply
																											brutal
																											force
																											against
																											Jews
																											in
																											Poland.
																		
			
				
																						Meisinger
																											ging
																											mit
																											aller
																											Gewalt
																											gegen
																											Polen
																											und
																											Juden
																											vor.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Strikes
																											and
																											rebellions
																											against
																											this
																											unequal
																											treatment
																											were
																											suppressed
																											by
																											brutal
																											force.
																		
			
				
																						Streiks
																											und
																											Revolten
																											gegen
																											diese
																											Ungleichbehandlung
																											wurden
																											mit
																											brutaler
																											Gewalt
																											niedergeschlagen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						On
																											August
																											2nd,
																											the
																											guards
																											started
																											the
																											brutal
																											force-feeding.
																		
			
				
																						Am
																											2.
																											August
																											fingen
																											die
																											Aufseher
																											mit
																											der
																											brutalen
																											Zwangsernährung
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											following
																											is
																											an
																											account
																											of
																											brutal
																											force-feeding
																											suffered
																											by
																											Ms.
																											Liu
																											Yanjun.
																		
			
				
																						Das
																											Folgende
																											ist
																											ein
																											Bericht
																											über
																											die
																											brutale
																											Zwangsernährung
																											an
																											Frau
																											Liu
																											Yanjun.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Next
																											morning
																											they
																											were
																											met
																											with
																											brutal
																											force,
																											beaten,
																											and
																											chased
																											away.
																		
			
				
																						Am
																											nächsten
																											Morgen
																											wurden
																											sie
																											brutal
																											angegriffen,
																											geschlagen
																											und
																											vertrieben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											was
																											tortured
																											with
																											brutal
																											force-feeding
																											and
																											several
																											of
																											his
																											teeth
																											were
																											knocked
																											out.
																		
			
				
																						Man
																											folterte
																											ihn
																											mit
																											brutaler
																											Zwangsernährung
																											und
																											schlug
																											ihm
																											einige
																											seiner
																											Zähne
																											aus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Xue
																											Junhe'
																											nostrils
																											were
																											full
																											of
																											blood
																											from
																											the
																											brutal
																											force-feeding.
																		
			
				
																						Die
																											Nasenlöcher
																											von
																											Xue
																											Junhe
																											waren
																											aufgrund
																											der
																											brutalen
																											Zwangsernährung
																											voll
																											von
																											Blut.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											fifteen
																											days
																											of
																											hunger
																											strike,
																											the
																											perpetrators
																											tortured
																											the
																											couple
																											with
																											brutal
																											force-feeding.
																		
			
				
																						Nach
																											fünfzehn
																											Tagen
																											Hungerstreik
																											folterten
																											die
																											Übeltäter
																											das
																											Paar
																											durch
																											brutale
																											Zwangsernährung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zhang
																											Zhenzhong
																											soon
																											died
																											from
																											the
																											brutal
																											force-feeding.
																		
			
				
																						Bald
																											darauf
																											starb
																											Zhang
																											Zhenzhong
																											an
																											der
																											Zwangsernährung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mr
																											Gu
																											started
																											a
																											hunger
																											strike
																											in
																											protest
																											and
																											suffered
																											brutal
																											force-feeding
																											by
																											the
																											police.
																		
			
				
																						Herr
																											Gu
																											trat
																											aus
																											Protest
																											in
																											einen
																											Hungerstreik
																											und
																											wurde
																											daraufhin
																											brutal
																											zwangsernährt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Yu
																											Ming
																											was
																											tied
																											to
																											a
																											bed
																											24
																											hours
																											a
																											day
																											and
																											suffered
																											from
																											brutal
																											force-feeding.
																		
			
				
																						Yu
																											wurde
																											24
																											Stunden
																											an
																											ein
																											Bett
																											gefesselt
																											und
																											brutal
																											zwangsernährt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											government
																											responded
																											with
																											brutal
																											force,
																											killing
																											up
																											to
																											one
																											hundred.
																		
			
				
																						Die
																											Regierung
																											antwortete
																											mit
																											brutaler
																											Gewalt
																											und
																											tötete
																											an
																											die
																											einhundert
																											Menschen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Reduced
																											weight,
																											maximized
																											rigidity,
																											and
																											the
																											brutal
																											force
																											of
																											the
																											2.5
																											TFSI
																											engine.
																		
			
				
																						Reduziertes
																											Gewicht,
																											maximierte
																											Steifigkeit
																											und
																											die
																											brutale
																											Kraft
																											des
																											2.5
																											TFSI-Aggregats.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											years,
																											Iraq
																											has
																											only
																											known
																											the
																											brutal
																											laws
																											of
																											force
																											and
																											intimidation.
																		
			
				
																						Über
																											viele
																											Jahre
																											kannte
																											man
																											im
																											Irak
																											nur
																											die
																											brutalen
																											Gesetze
																											der
																											Gewalt
																											und
																											Einschüchterung.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Many
																											practitioners
																											suffered
																											from
																											brutal
																											force-feeding
																											because
																											they
																											went
																											on
																											hunger
																											strikes.
																		
			
				
																						Viele
																											Praktizierende
																											litten
																											unter
																											brutaler
																											Zwangsernährung,
																											weil
																											sie
																											in
																											den
																											Hungerstreik
																											getreten
																											waren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Such
																											is
																											the
																											state
																											of
																											mind
																											that
																											attempts
																											to
																											uphold
																											a
																											lie
																											with
																											brutal
																											legal
																											force.
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											eine
																											Einstellung,
																											die
																											mit
																											brutaler
																											legaler
																											Gewalt
																											versucht,
																											eine
																											Lüge
																											aufrechtzuerhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											used
																											this
																											brutal
																											torture
																											to
																											force
																											him
																											to
																											reveal
																											his
																											home
																											address.
																		
			
				
																						Sie
																											wendeten
																											diese
																											brutale
																											Foltermethode
																											an,
																											um
																											ihn
																											dazu
																											zu
																											bringen,
																											seine
																											Adresse
																											preiszugeben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Han
																											Yuzhu
																											died
																											from
																											brutal
																											force-feeding
																											at
																											the
																											Changchun
																											City
																											Weizigou
																											Drug
																											Rehabilitation
																											Centre
																											on
																											February
																											9,
																											2001.
																		
			
				
																						Han
																											Yuzhu
																											starb
																											am
																											9.
																											Februar
																											2001
																											durch
																											die
																											brutale
																											Zwangsernährung
																											im
																											Weizigou
																											Drogenrehabilitationszentrum
																											in
																											Changchun.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Due
																											to
																											the
																											repeated,
																											brutal
																											force-feeding,
																											Yu
																											had
																											no
																											strength
																											left
																											to
																											to
																											move.
																		
			
				
																						Aufgrund
																											der
																											wiederholten
																											brutalen
																											Zwangsernährungen
																											besaß
																											Herr
																											Yu
																											keine
																											Kräfte
																											mehr,
																											um
																											sich
																											zu
																											bewegen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1