Übersetzung für "Buffer from" in Deutsch

Here, a buffer from lactate and bicarbonate is provided in accordance with the present invention.
Erfindungsgemäß wird hier ein Puffer aus Lactat und Bicarbonat bereitgestellt.
EuroPat v2
Additionally they prevent the buffer tubes from becoming displaced from the grooves.
Darüber hinaus verhindern sie, daß die Bündeladern aus den Nuten austreten können.
EuroPat v2
The radio station then receives load information about the contents of each output buffer means from the network interfaces.
Die Funkstation erhält dann von den Netzwerkschnittstellen Lastinformationen über den Inhalt jeder Ausgangspufferanordnung.
EuroPat v2
The preferred amount of buffer is from 3 to 10% by weight.
Die bevorzugte Puffersubstanzmenge liegt zwischen 3 und 10 Gew.-%.
EuroPat v2
The preferred amount of buffer substance is from 1 to 50 mg./ml.
Die bevorzugte Puffersubstanzmenge liegt zwischen 1 und 50 mg/ml.
EuroPat v2
Kevan from Buffer uses attention grabbing headlines in his social media updates regularly.
Kevan, von Buffer, nutzt regelmäßig aufmerksamkeitserregende Überschriften in seinen Social-Media-Updates.
ParaCrawl v7.1
From then on, the Paionian kings created a more or less autonomous buffer state independent from Macedonia.
Fortan bildeten die paionischen Könige einen mehr oder weniger unabhängigen Pufferstaat von Makedonien.
ParaCrawl v7.1
This can be done by charging a sufficiently large buffer capacitance from the source continuously, for example.
Hierzu kann beispielsweise kontinuierlich von der Quelle eine ausreichend große Pufferkapazität aufgeladen.
EuroPat v2
Each sample was examined in a 200 mM sodium phosphate buffer from both surfaces.
Jede Probe wurde in 200 mM Natriumphosphat-Puffer von beiden Oberflächen aus untersucht.
EuroPat v2
The spacer sleeve prevents the rubber buffer from being compressed too much.
Die Distanzhülse verhindert, dass der Gummipuffer zu stark komprimiert wird.
EuroPat v2
For this purpose, the gel was rinsed quantitatively with 10 ml of binding buffer from the column.
Dazu wurde das Gel quantitativ mit 10 ml Bindungspuffer aus der Säule gespült.
EuroPat v2
The finished parts are put on an outfeed buffer from where they are unloaded manually.
Die fertigen Teile werden auf einem Auslaufpuffer abgelegt und von dort manuell entnommen.
ParaCrawl v7.1
This is the buffer area from which the part is taken.
Dies ist der Pufferbereich, von dem das Teil abgebucht wird.
ParaCrawl v7.1
Screwing buffer, made from aluminium, price per pair.
Schraubpuffer, aus Messing vernickelt, Preis pro Stück.
ParaCrawl v7.1
You can buffer from CD drives, network drives, wireless networks...
Sie können von CD-Laufwerken, Netzlaufwerken, drahtlosen Netzwerken puffern...
ParaCrawl v7.1
Some blogs like Buffer allow voting from readers on the comments.
Einige Blogs, wie Buffer, erlauben ihren Lesern Kommentare zu bewerten.
ParaCrawl v7.1
Download a file to a new memory buffer from the given URL$.
Lädt eine Datei von der angegebenen URL in einen neuen Speicherpuffer.
ParaCrawl v7.1
Feed bin, used as a material buffer, fed from another piece of equipment.
Zwischenbehälter, verwendet als Materialpuffer, befüllt von einem anderen Gerät.
ParaCrawl v7.1
The function socket_write() writes to the socket socket from buffer.
Die Funktion socket_write() schreibt aus dem Puffer buffer in den Socket socket.
PHP v1
The stop buffer is removed from the wells by inversion, and the procedure is repeated two more times.
Durch Invertierung wird der Stoppuffer aus den Näpfchen entfernt und die Prozedur noch zweimal wiederholt.
EuroPat v2
The stop buffer is removed from the wells by inversion and the procedure is repeated a further two times.
Durch Invertierung wird der Stoppuffer aus den Näpfchen entfernt und die Prozedur noch zweimal wiederholt.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe