Übersetzung für "Bulgarian national radio" in Deutsch
Last
years
of
his
life
working
as
a
music
editor
at
Bulgarian
National
Radio.
Letzten
Jahren
seines
Lebens
arbeitet
er
als
Musik-Redakteur
beim
Bulgarischen
Nationalen
Rundfunk.
ParaCrawl v7.1
He
worked
as
an
editor
for
Bulgarian
National
Radio.
Er
arbeitete
als
Redakteur
beim
Bulgarischen
Nationalen
Radio.
ParaCrawl v7.1
In
2001
she
made
her
first
recordings
with
the
Folk
Music
Orchestra
of
the
Bulgarian
National
Radio.
Im
Jahre
2001
machte
sie
ihre
ersten
Aufnahmen
zusammen
mit
dem
Volksmusikorchester
des
Bulgarischen
Nationalen
Rundfunks.
ParaCrawl v7.1
Despite
the
meetings
between
the
prison
officers
union
and
the
Justice
Ministry
representatives,
an
agreement
was
not
reached,
Bulgarian
National
Radio
(BNR)
informs.
Trotz
der
Treffen
zwischen
der
Gewerkschaft
der
Gefängnismitarbeiter
und
Vertretern
des
Justiziministeriums
wurde
keine
Vereinbarung
erzielt,
meldete
das
nationale
bulgarische
Ratio
(BNR).
WMT-News v2019
The
audience
in
the
Frankfurter
Paulskirche
was
taken
on
a
journey
through
musical
history
by
the
Bulgarian
National
Radio
Children’s
Choir
and
the
soloist
Maria
Radoeva,
(soprano),
with
Venetsia
Karamanova
acting
as
conductor.
Der
Kinderchor
des
Bulgarischen
Nationalen
Rundfunks
unter
der
Leitung
von
Venetsia
Karamanova
und
die
Solo-Sopranistin
Maria
Radoeva
nahmen
das
Publikum
in
der
Frankfurter
Paulskirche
mit
auf
eine
Zeitreise
durch
die
Musikgeschichte.
TildeMODEL v2018
On
1
November,
the
Bulgarian
National
Radio
Children’s
Choir
and
soloist
Maria
Radoeva
(soprano)
will
present
a
bright
and
vibrant
musical
collage
of
choral
music
in
the
Frankfurter
Paulskirche.
November
präsentieren
der
Kinderchor
des
Bulgarischen
Nationalen
Rundfunks
und
die
Solistin
Maria
Radoeva
(Sopran)
in
der
Frankfurter
Paulskirche
eine
helle
und
bunte
musikalische
Collage.
TildeMODEL v2018
While
studying
in
Berlin
fellow
students
of
a
higher
degree
told
me
that
the
Bulgarian
National
Radio
search
for
his
German
short-wave
programs
male
newscaster
with
native-speaking
skills.
Während
des
Studiums
in
Berlin
erfuhr
ich
von
Kommilitonen
eines
höheren
Studiengangs,
dass
der
Bulgarische
Nationale
Rundfunk
für
seine
deutschsprachigen
Kurzwellenprogramme
männliche
Nachrichtensprecher
mit
muttersprachlichen
Kenntnissen
suche.
ParaCrawl v7.1
The
Bulgarian
National
Radio
Golden
Fund
audio
archives
have
preserved
an
interview
with
the
man
who
created
the
festival,
renowned
Bulgarian
violinist
Prof.
Dimo
Dimov
who
remembers
how
it
all
began:
Im
Tonarchiv
des
Bulgarischen
nationalen
Rundfunks
entdeckten
wir
ein
Interview
mit
dem
Gründer
des
Festivals,
dem
berühmten
bulgarischen
Geiger
Prof.
Dimo
Dimow,
in
dem
er
sich
erinnert,
wie
alles
begann:
ParaCrawl v7.1
Be
it
the
Sofia
Soloists
Chamber
Orchestra,
the
choirs
and
the
orchestra
of
the
Bulgarian
National
Radio
or
the
legendary
Great
Voices
of
Bulgaria,
on
website
you
see
the
most
outstanding
ensembles
of
the
Bulgarian
music
world.
Vom
Kammerorchester
Sofia
Soloists
über
die
Chöre
und
das
Orchester
des
Bulgarischen
Nationalrundfunks
bis
hin
zu
den
legendären
Great
Voices
of
Bulgaria
finden
Sie
bei
uns
die
herrausragendsten
Vertreter
der
bulgarischen
Musikwelt.
ParaCrawl v7.1
He
is
also
a
participant
in
many
workshops
dedicated
to
the
theory
and
practice
of
sacred
music
in
Bulgaria
and
abroad
and
the
author
of
the
"Music
Sacra"
radio
program
for
Bulgarian
National
Radio.
Er
ist
auch
ein
Teilnehmer
in
zahlreichen
Workshops
widmet
sich
der
Theorie
und
Praxis
der
Kirchenmusik
in
Bulgarien
und
im
Ausland
und
der
Autor
der
"Musik
Sacra"
Radio-Programm
für
die
bulgarischen
National
Radio.
ParaCrawl v7.1
In
1954
he
took
up
the
leadership
of
the
orchestra
of
the
Bulgarian
National
Radio
Folk
Songs
Ensemble
and
soon
it
became
a
leading
ensemble
in
Bulgaria.
In
1954
hat
er
die
Leitung
des
Orchesters
der
bulgarischen
Radio
National
Folk
Songs
Ensemble
und
bald
wurde
sie
eines
der
führenden
Ensembles
in
Bulgarien.
ParaCrawl v7.1
And
throughout
these
years
the
Bulgarian
National
Radio
has
invariably
been
part
of
the
country’s
political
and
public
life,
a
treasure
trove
of
Bulgarian
culture,
a
hub
of
the
Bulgarian
spirit
and
history.
In
all’
diesen
Jahren
war
der
Bulgarische
Nationale
Rundfunk
ein
untrennbarer
Bestandteil
des
gesellschaftlichen
und
politischen
Lebens
des
Landes,
eine
Schatzkammer
der
bulgarischen
Kultur,
des
bulgarischen
Geistes
und
Geschichte.
ParaCrawl v7.1