Übersetzung für "Busy indicator" in Deutsch
																						Most
																											business
																											cycle
																											indicators
																											and
																											forecasts
																											even
																											suggested
																											an
																											acceleration
																											of
																											growth.
																		
			
				
																						Die
																											meisten
																											Konjunkturindikatoren
																											und
																											-prognosen
																											deuteten
																											sogar
																											auf
																											eine
																											Beschleunigung
																											des
																											Wachstums
																											hin.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Other
																											business
																											cycle
																											indicators
																											will
																											be
																											published
																											in
																											the
																											coming
																											months.
																		
			
				
																						In
																											den
																											nächsten
																											Monaten
																											sollen
																											noch
																											weitere
																											Konjunkturindikatoren
																											veröffentlicht
																											werden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											Business
																											Climate
																											Indicator
																											(BCI)
																											for
																											the
																											euro
																											area
																											rose
																											further
																											in
																											March.
																		
			
				
																						Der
																											Geschäftsklimaindikator
																											(BCI)
																											für
																											das
																											Eurogebiet
																											hat
																											im
																											März
																											weiter
																											zugelegt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											Business
																											Climate
																											Indicator
																											(BCI)
																											for
																											the
																											euro
																											area
																											fell
																											in
																											March
																											2011.
																		
			
				
																						Der
																											Geschäftsklimaindikator
																											(BCI)
																											für
																											den
																											Euroraum
																											ist
																											im
																											März
																											2011
																											gesunken.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											Business
																											Climate
																											Indicator
																											(BCI)
																											for
																											the
																											euro
																											area
																											increased
																											slightly
																											in
																											August.
																		
			
				
																						Der
																											Geschäftsklimaindikator
																											(BCI)
																											für
																											das
																											Euro-Gebiet
																											hat
																											im
																											August
																											leicht
																											zugelegt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											Business
																											Climate
																											Indicator
																											(BCI)
																											for
																											the
																											euro
																											area
																											increased
																											again
																											in
																											July.
																		
			
				
																						Der
																											Geschäftsklimaindikator
																											(BCI)
																											für
																											den
																											Euroraum
																											hat
																											im
																											Juli
																											erneut
																											zugelegt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											Business
																											Climate
																											Indicator
																											(BCI)
																											for
																											the
																											euro
																											area
																											continued
																											to
																											decline
																											in
																											February.
																		
			
				
																						Der
																											Geschäftsklimaindikator
																											(BCI)
																											für
																											den
																											Euroraum
																											ist
																											im
																											Februar
																											weiter
																											gesunken.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											industrial
																											production
																											index
																											(IPI)
																											is
																											a
																											business
																											cycle
																											indicator.
																		
			
				
																						Der
																											Industrieproduktionsindex
																											(IPI)
																											ist
																											ein
																											Konjunkturindikator.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											turnover
																											index
																											is
																											also
																											a
																											business
																											cycle
																											indicator.
																		
			
				
																						Auch
																											der
																											Umsatzindex
																											ist
																											ein
																											Konjunkturindikator.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											Bank
																											Austria
																											Business
																											Indicator
																											has
																											been
																											on
																											an
																											upward
																											trend
																											since
																											the
																											beginning
																											of
																											the
																											year.
																		
			
				
																						Der
																											Bank
																											Austria
																											Konjunkturindikator
																											befindet
																											sich
																											seit
																											Beginn
																											des
																											laufenden
																											Jahres
																											im
																											Aufwärtstrend.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Bank
																											Austria
																											Business
																											Indicator
																											rose
																											for
																											the
																											third
																											month
																											in
																											a
																											row
																											in
																											July.
																		
			
				
																						Der
																											Bank
																											Austria
																											Konjunkturindikator
																											ist
																											im
																											Juli
																											den
																											dritten
																											Monat
																											in
																											Folge
																											gestiegen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1