Übersetzung für "By heart" in Deutsch
I
even
believe
I
know
the
many
files
almost
off
by
heart.
Ich
glaube
auch,
daß
ich
die
vielen
Ordner
fast
auswendig
kenne.
Europarl v8
When
I
once
know
it
by
heart,
all
will
go
smoothly.
Wenn
ich
ihn
einmal
auswendig
weiß,
wird
es
schon
von
selbst
gehen.
Books v1
He
is
slain
by
GREAT-HEART
in
the
Second
Part.
Der
Riese
wird
von
Mutherz
im
zweiten
Teil
erschlagen.
Wikipedia v1.0
Anna
knows
the
first
thousand
decimal
places
of
?
by
heart.
Anna
kennt
die
ersten
tausend
Stellen
von
?
auswendig.
Tatoeba v2021-03-10
I
know
the
rules
by
heart,
but
I'm
not
so
good
playing.
Ich
kenne
die
Regeln
auswendig,
aber
ich
spiele
nicht
so
gut.
Tatoeba v2021-03-10
He
learned
that
poem
by
heart
when
he
was
five
years
old.
Er
lernte
dieses
Gedicht
auswendig,
als
er
fünf
Jahre
alt
war.
Tatoeba v2021-03-10
Everyone
should
choose
at
least
one
poem
and
learn
it
by
heart.
Jeder
sollte
sich
zumindest
ein
Gedicht
aussuchen
und
dieses
auswendig
lernen.
Tatoeba v2021-03-10
Everyone
has
to
learn
the
words
by
heart.
Jeder
muss
die
Worte
auswendig
lernen.
Tatoeba v2021-03-10
I
know
all
your
songs
by
heart.
Ich
kenne
alle
Ihre
Lieder
auswendig.
Tatoeba v2021-03-10
The
president
has
to
learn
the
speech
by
heart.
Der
Präsident
muss
die
Rede
auswendig
lernen.
Tatoeba v2021-03-10
Mary's
got
to
learn
the
poem
by
heart.
Maria
muss
das
Gedicht
auswendig
lernen.
Tatoeba v2021-03-10
I
learned
many
of
Takuboku's
poems
by
heart.
Ich
habe
viele
der
Gedichte
von
Takuboku
auswendig
gelernt.
Tatoeba v2021-03-10
Learn
a
few
sentences,
which
help
you
in
certain
situations,
by
heart.
Lerne
ein
paar
Sätze,
die
dir
in
bestimmten
Situationen
weiterhelfen,
auswendig.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
has
to
learn
the
poem
by
heart.
Maria
muss
das
Gedicht
auswendig
lernen.
Tatoeba v2021-03-10