Übersetzung für "Cameroun" in Deutsch

Established in 1965, the Société Sucrière du Cameroun today produces 180 000 tonnes of sugar.
Die Société Sucrière du Cameroun wurde 1965 errichtet und erzeugt heute 180 000 Tonnen Zucker.
ParaCrawl v7.1
And then Equatorial guinea, Gabon, Cameroun, Chad, Centro Africana Republic, in order to remain in the continent.
Und dann Äquatorialguinea, Gabun, Cameroun, Chad, Republik Centro Africana im Kontinent bleiben.
ParaCrawl v7.1
Cameroun includes/understands various national parks distributed on all the territory :
Cameroun schließt mit ein,/versteht die verschiedenen Nationalparks, die auf die ganze Gegend verteilt werden:
CCAligned v1
His mother was white, from Brittany, his father was African, from Cameroun.
Seine Mutter war eine Weiße aus der Bretagne, sein Vater war ein Afrikaner aus Kamerun.
ParaCrawl v7.1
The Africa Mercy arrived in Cameroun in mid-August and anchored in the port city of Douala.
Die Africa Mercy ist Mitte August in Kamerun angekommen und hat in Douala angelegt.
ParaCrawl v7.1
The French mandate was known as Cameroun and the British territory was administered as two areas, Northern Cameroons and Southern Cameroons.
Der französische Teil Cameroun nahm vier Fünftel ein, das britische Cameroons wurde in einen Nord- und Südteil geteilt.
Wikipedia v1.0
His book "Main basse sur le Cameroun, autopsie d'une décolonisation" ('Cruel hand on Cameroon, autopsy of a decolonisation') was censored upon its publication by the French Ministry of the Interior Raymond Marcellin on the request, brought forward by Jacques Foccart, of the Cameroon government, represented in Paris by the ambassador Ferdinand Oyono.
Sein Buch "Main basse sur le Cameroun, autopsie d’une décolonisation" Beschlagnahme des Kamerun, Autopsie einer Dekolonisation wurde bei seinem Erscheinen durch den Innenminister Raymond Marcellin auf Verlangen Jacques Foccarts, der damit einer Bitte der Regierung des Kamerun folgt, verboten.
Wikipedia v1.0
Njwe und Y. Manjeli: "Milk yield of Cameroon dwarf blackbelly sheep - Production laitière de moutons Djallonké au Cameroun.
Njwe und Y. Manjeli: "Milk yield of Cameroon dwarf blackbelly sheep - Production laitière de moutons Djallonké au Cameroun.
Wikipedia v1.0
The Union also took note of the ACP request to find an amicable solution to the problem concerning insufficient payments made to Cameroun due to the expiry at the end of December 1996 of the scheme for income support to traditional ACP producers of bananas.
Die Union nahm ferner Kenntnis von dem Antrag der AKP-Staaten, eine gütliche Einigung für das Problem herbeizuführen, das dadurch entstanden sei, daß Kamerun aufgrund des Auslaufens - Ende Dezember 1996 - der Regelung zur Stützung der Einkommen der traditionellen Bananenerzeuger unzureichende Zahlungen erhalten habe.
TildeMODEL v2018
The party published the papers "La Voix du Cameroun", "Lumière", "Étoile" and "Vérité".
Die Partei veröffentlichte die "La Voix du Cameroun", "Lumière", "Étoile" und die "Vérité".
Wikipedia v1.0
The French opted to allow their own Holy Ghost Fathers to replace the Pallottines as the Catholic mission to Cameroun.
Die französischen Herrscher optierten sich dafür, ihre eigenen Spiritaner einzusetzen, um die Pallotiner und die Katholische Mission in Kamerun zu ersetzen.
Wikipedia v1.0
The borrower is the Société nationale d'électricité du Cameroun (Sonel), in which the State has the majority shareholding.
Darlehensnehmer ist die Société nationale d'électricité du Cameroun (SONEL), deren Mehrheitsaktionär der Staat ist.
EUbookshop v2
The hospital in Ngaoubela (Hôpital Protestant Ngaoubela) forms part of the Cameroonian Lutheran Evangelic Church (Eglise Evangelique Lutherienne du Cameroun, EELC).
Das Krankenhaus von Ngaoubela (Hôpital Protestant Ngaoubela) ist ein Krankenhaus der kamerunischen evangelischen Kirche (Eglise Evangelique Lutheran Cameroun, EELC) in Ngaoubela.
WikiMatrix v1
His book Main basse sur le Cameroun, autopsie d'une décolonisation ("Cruel hand on Cameroon, autopsy of a decolonisation") was censored upon its publication by the French Ministry of the Interior Raymond Marcellin on the request, brought forward by Jacques Foccart, of the Cameroon government, represented in Paris by the ambassador Ferdinand Oyono.
Sein Buch Main basse sur le Cameroun, autopsie d’une décolonisation wurde bei seinem Erscheinen durch den Innenminister Raymond Marcellin auf Verlangen Jacques Foccarts, der damit einer Bitte der Regierung des Kamerun folgt, verboten.
WikiMatrix v1
The Northern Railway and the Central Railway were merged as the Chemins de fer de Cameroun (CFC), but continued to operate as two separate networks.
Die Nordbahn und die Mittellandbahn wurden im Betrieb einheitlich der Chemins de fer de Cameroun (CFC) unterstellt, waren aber nach wie vor zwei getrennte Netzteile.
WikiMatrix v1
The Southern Cameroons National Council (SCNC) is a self determination organisation seeking the independence of the anglophone Southern Cameroons from the predominantly francophone Republic of Cameroon (La République de Cameroun).
Der Nationalrat Südkameruns (, , kurz SCNC) ist eine gewaltlose sezessionistische Organisation, die sich für Selbstbestimmung einsetzt und nach der Unabhängigkeit des anglophonen Südkameruns (Ambazonien, ehemaliges Britisch-Kamerun) vom frankophonen Teil der Republik Kamerun ("La République de Cameroun") strebt.
Wikipedia v1.0