Übersetzung für "Cancel reservation" in Deutsch
Let's
see
if
we
can
cancel
our
reservation.
Sehen
wir
mal,
ob
wir
unsere
Reservierung
stornieren
können.
Tatoeba v2021-03-10
Why
don't
we
cancel
our
dinner
reservation
and
the
three
of
us
celebrate
Valentine's
here?
Warum
streichen
wir
nicht
unsere
Dinner-
Reservierung
und
wir
drei
feiern
hier
Valentinstag?
OpenSubtitles v2018
Hey,
Shithead,
I
didn't
cancel
my
reservation.
Ich
habe
meine
Reservierung
nicht
zurückgezogen.
OpenSubtitles v2018
And
I'm
telling
you
that
I
did
not
cancel
my
reservation!
Ich
sage
doch,
ich
habe
nicht
storniert!
OpenSubtitles v2018
Until
when
can
I
cancel
my
reservation
on
the
Internet?
Bis
wann
kann
ich
meine
Reservierung
im
Internet
stornieren?
CCAligned v1
Can
I
modify
or
cancel
my
reservation?
Kann
ich
mein
Buchung
ändern
oder
stornieren?
CCAligned v1
If
you
cancel
the
reservation
after
the
deadline,
we
can
not
return
the
deposit.
Wenn
Sie
die
Reservierung
später
stornieren,
können
wir
die
Anzahlung
nicht
zurückerstatten.
CCAligned v1
Guests
can
cancel
their
reservation
free
of
charge
up
to
2
days
before
arrival.
Gäste
können
ihre
Buchung
kostenlos
bis
zu
2
Tage
vor
Anreise
stornieren.
ParaCrawl v7.1
If
you'd
like
to
cancel
your
reservation,
please
follow
the
instructions
according
to
type
of
your
reservation:
Wollen
sie
Ihre
Reservation
stornieren,
dann
folgen
Sie
diese
Schritte:
CCAligned v1
Can
I
change
or
cancel
my
reservation
at
any
time
I
wish?
Kann
ich
meine
Reservierung
jederzeit
ändern
bzw.
stornieren?
ParaCrawl v7.1
Please
indicate
why
you
want
to
cancel
your
reservation:
Bitte
geben
Sie
an,
warum
Sie
Ihre
Reservierung
stornieren
wollen:
CCAligned v1
Can
I
change
or
cancel
my
reservation
at
any
time?
Kann
ich
meine
Reservierung
jederzeit
ändern
bzw.
stornieren?
CCAligned v1
You
can
cancel
your
reservation
without
any
charge
until
one
day
before
your
arrival.
Sie
können
Ihre
Reservierung
bis
spätestens
einen
Tag
vor
Ihrer
Ankunft
...
CCAligned v1
Can
I
cancel
the
reservation?
Kann
ich
die
Reservierung
rückgängig
machen?
CCAligned v1
Amend
or
Cancel
your
Reservation
FREE
of
CHARGE!
Ändern
oder
stornieren
Sie
Ihre
Reservierung
KOSTENLOS!
CCAligned v1
Can
I
change
or
cancel
my
reservation?
Kann
ich
meine
Reservierung
ändern
oder
annullieren?
CCAligned v1
How
can
I
modify
/
cancel
my
reservation?
Wie
kann
ich
meine
Reservierung
ändern/stornieren?
CCAligned v1
Book,
change
or
cancel
a
reservation
will
be
easy
and
fast.
Buchen,
ändern
oder
stornieren
eine
Reservierung
wird
einfach
und
schnell
sein.
CCAligned v1
You
can
cancel
your
reservation
or
change
dates
(subject
to
availability)
Sie
können
Ihre
Reservierung
stornieren
oder
Termine
ändern
(je
nach
Verfügbarkeit)
CCAligned v1
Change
or
cancel
your
reservation
at
any
time.
Sie
können
Ihre
Reservierung
jederzeit
ändern
oder
stornieren.
CCAligned v1
The
customer
can
cancel
his
reservation
free
of
charge
until
5
days
before
arrival.
Der
Kunde
kann
seine
Reservierung
bis
5
Tage
vor
Ankunft
kostenfrei
stornieren.
CCAligned v1
You
can
cancel
your
reservation
up
to
15
days
before
the
same;
Sie
können
Ihre
Buchung
bis
15
Tage
vor
dem
gleichen
stornieren;
CCAligned v1
Are
you
sure
to
cancel
you
reservation
?
Sind
Sie
sicher,
dass
Sie
Ihre
Reservierung
stornieren
möchten?
CCAligned v1
If
you
must
cancel
your
reservation,
the
following
charges
apply:
Wenn
Sie
Ihre
Buchung
zurücktreten
müssen,
gelten
folgende
Stornierungsgebühren:
CCAligned v1